bab.la Language World Cup 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Vote for your favourite language!

Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "atom"

Terjemahan

"atom" Terjemahan bahasa Inggris

 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "atom" dalam bahasa Inggris

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "atom" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Di dalam gas, atom-atom bergerak sangat cepat sehingga tidak dapat saling terkait.

Well, in gasses, atoms move past each other so fast that they can't hitch up.

Tidak satupun atom tubuh Anda sekarang yang ada di tempat saat kejadian itu terjadi.

Not a single atom that is in your body today was there when that event took place.

Setiap kali saya menarik nafas, saya menghirup sejuta-milyar-milyar atom oksigen.

Every time I breathe in, I'm breathing in a million-billion-billion atoms of oxygen.

Perbedaannya hanyalah salah satunya kelebihan sepasang atom karbon di rantainya.

The only difference, you see, is that one has an extra pair of carbon atoms in the chain.

Di dalam cairan, atom dapat berlayar dan saling terkait dan terhubung untuk membentuk molekul.

In liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules.

Jumlah manusia yang diperlukan untuk menyusun matahari sama dengan jumlah atom yg membentuk kita.

It would take as many human bodies to make up the sun as there are atoms in each of us.

Siapa tahu, mungkin salah satu atom dalam tubuh Anda pernah ada di lutut Napoleon.

Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee.

Dia berdiri, dan bergerak dari mejanya. Apa penyusun utama atom? Pikirnya. Ruang kosong.

He stood up, and moved out from behind his desk. What is the atom mostly made of? he thought. Space.

Ketika urutan asam amino diterjemahkan sebagai atom, huruf - huruf kecil ini terlekatkan satu sama lain.

When this amino acid sequence gets pronounced as atoms, these little letters are sticky for each other.

Karena jika ada, atom ini akan runtuh karena tarikan gravitasi menjadi lubang hitam besar.

Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.

Jadi saat ada daerah yang lebih padat, gravitasi mulai memadatkan awan dari atom Hidrogen dan Helium itu.

So where you get slightly denser areas, gravity starts compacting clouds of hydrogen and helium atoms.

Alam semesta terdiri dari awan besar berisi atom Hidrogen dan Helium, dan atom-atom itu tidak terstruktur.

It consisted of huge clouds of hydrogen and helium atoms, and they have no structure.

Dalam benda padat, atom saling menempel dan tidak dapat bergerak.

In solids, atoms are stuck together, they can't move.

Tapi atom-atom di tangannya bisa saja bergerak ke arah yang sama di waktu yang sama, lagi dan lagi.

But the atoms in the hand could all just happen to move the same way at the same time, and again and again.

Kini atom-atom sederhana, yaitu Hidrogen dan Helium bermunculan.

And now simple atoms appear of hydrogen and helium.

Kita tak pernah berevolusi untuk bernavigasi dalam dunia tingkat atom.

We never evolved to navigate in the world of atoms.

Itu tidak sulit -- hanya tiga atom Oksigen.

It's not hard: it's just three oxygen atoms.

Maksud saya, Anda bisa melihat kehidupan itu, namun Anda tidak bisa membayangkan melihat sesuatu seukuran atom kecil.

I mean look, you can see the necktie, but you can't even imagine seeing the size of a little, small atom.

Walaupun saya tahu kursi ini terbuat dari atom sehingga sebenarnya ada banyak celah kosong, saya merasa nyaman.

Even though I know the chair is made of atoms and therefore actually in many ways empty space, I find it comfortable.

Dua nanometer adalah ketebalan 20 atom.

Two nanometers is 20 atoms in thickness.
 

Sarankan terjemahan bahasa Indonesia baru ke bahasa Inggris

Pernahkah anda belajar bahasa gaul bahasa Indonesia tertentu? Atau apakah anda akrab dengan istilah khusus yang tidak anda temukan dalam kamus? Menggunakan area di bawah anda bisa dengan mudah menambahkan terjemahan anda ke kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.

Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia

Saran kata terbaru dari pengguna arsip statis, arsip dinamis, dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral

Kata-kata sama

asumsi · asusila · asyik-ma'syuk · asykar · atas · atavisme · ateis · ateisme · atlas · atlit · atom · atraktif · atria · aturan · aula · aura · aurat · aurora · autopsi · autoritas · aversi