bab.la Language World Cup 2014

RU
VS
JV
Я тебя люблю! Aku tresnasliramu

Vote for your favourite language!

Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "bahasa"

Terjemahan

"bahasa" Terjemahan bahasa Inggris

 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "bahasa" dalam bahasa Inggris

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "bahasa" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Kita dapat membedakan suara dari bahasa kita sendiri namun tidak dalam bahasa lainnya.

We can discriminate the sounds of our own language, but not those of foreign languages.

Kami menemukan bahwa naskah Indus sebenarnya terletak pada rentang naskah bahasa.

We found that the Indus script actually falls within the range of the linguistic scripts.

Pada otak manusia normal bahasa menutupi otak bagian visual yang juga dimiliki oleh hewan.

In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.

Apakah bahasa penting, karena dia seharusnya tidak dapat berbahasa Inggris?

Does the language matter, because he's not supposed to know English?

Tapi di sini adalah sebuah bahasa yang merincikan bagaimana simetri-simetrinya berinteraksi.

But here is the language which describes how the symmetries interact.

Sudah pasti bagi saya, saya harus mempercayai bahasa tubuh saya sepenuhnya.

For myself, of course, I have to completely trust my body language.

Entah bagaimana ibu sempat belajar Bahasa Inggris dan mendapat kualifikasi TI.

Somehow she found time to study English and gain IT qualifications.

Apa yang kita lihat di sini adalah bahasa memiliki sebuah masa kritis untuk dapat dipelajari.

What we see here is that language has a critical period for learning.

Semakin langka jika dibarengi, dalam kasus saya, dengan kesadaran diri dan penguasaan bahasa.

And rarer still when accompanied, as in my case, by self-awareness and a mastery of language.

Jay Walker: Berapa banyak orang di seluruh dunia belajar Bahasa Inggris?

Jay Walker: How many people are trying to learn English worldwide?

Dengarkan para pelajar di Cina sedang berlatih Bahasa Inggris dengan meneriakkannya.

Listen as Chinese students practice their English by screaming it.

Bila Anda adalah pelajar di Cina Anda mulai belajar Bahasa Inggris di kelas tiga sesuai hukum.

If you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law.

Ide, bahasa, bahkan kata "satu sama lain' tidak lagi masuk akal."

Ideas, language, even the phrase 'each other' no longer makes any sense."

Ini digunakan oleh semua bakteri yang berbeda dan ini merupakan bahasa komunikasi antarspesies.

It's used by all different bacteria and it's the language of interspecies communication.

Saya berasumsi tidak banyak orang di sini yang tahu Bahasa Islandia.

I'm assuming there are not many people here who speak Icelandic.

Jika naskah ini memang menunjukkan bahasa, lalu bagaimana kita membaca simbol ini?

If it does represent language, then how do we read the symbols?

Saya akan menerjemahkannya ke bahasa yang dapat Anda mengerti.

So I'm going to translate this into language that you can understand.

Hal besar ketiga yang saya percaya telah mengubah India adalah sikap kami terhadap Bahasa Inggris.

The third big thing I believe that has changed India is our attitude towards the English language.

Dan kami ingin membentuk sebuah alat pembelajaran untuk pelajar bahasa.

And we wanted to build a learning tool for language learners.

Terlebih lagi, kita bahkan tidak tahu bahasa apa yang mereka gunakan.

And furthermore, we don't even know what language they spoke.
 

Hasil forum

"bahasa" terjemahan - hasil forum

 

Sarankan terjemahan bahasa Indonesia baru ke bahasa Inggris

Pernahkah anda belajar bahasa gaul bahasa Indonesia tertentu? Atau apakah anda akrab dengan istilah khusus yang tidak anda temukan dalam kamus? Menggunakan area di bawah anda bisa dengan mudah menambahkan terjemahan anda ke kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.

Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia

Saran kata terbaru dari pengguna arsip statis, arsip dinamis, dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral

Kata-kata sama

bagi · bagian · bagiankecil-kecil · bagiankkt · bagur · bagus · bagus-beautifully · bah · bahan · bahan-bahan · bahasa · bahaya · bahwa · baiduri · baik · bait · bajak · bajingan · baju · bak · bakaloreat