bab.la Language World Cup 2014

TR
VS
SW
Seni seviyorum Ninakupenda

Vote for your favourite language!

Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "banyaknya"

 

"banyaknya" Terjemahan bahasa Inggris

Hasil: 1-21 dari 24

banyaknya {kata benda}

banyaknya {kt bnd} (juga: lebar, luasnya, lebarnya, tingkat)

extent {kt bnd}
Are you missing a certain translation here? Let us know or submit your own translation below.
 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "banyaknya" dalam bahasa Inggris

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "banyaknya" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Jumlah jawaban yang akan Anda dapatkan sama banyaknya dengan jumlah orang yang Anda tanyai.

By the way, the number of answers you get equals the number of people you ask.

Anda akan menemukan bahwa dari tak terhingga banyaknya mitos-mitos, terhampar kebenaran abadi.

You will discover that within infinite myths lies the eternal truth.

Jadi jawaban masalah banyaknya jumlah mobil bukanlah membuat lebih banyak jalan raya.

So the answer to more cars is simply not to have more roads.

Hanya saja saya sama sekali belum siap oleh sebegitu banyaknya dan begitu spektakulernya fenomena ini.

But I was totally unprepared for how much there was and how spectacular it was.

Dan satu hal yang saya lihat adalah banyaknya komunitas suportif yang telah hadir di dunia ini.

And one thing that I've seen is there are a lot of supportive communities that already exist in the world.

Besarnya bulatan adalah banyaknya orang yang terjangkit HIV.

The size of the bubbles is how many are HIV affected.

Salah satu dari kekhawatiran saya tentang banyaknya kebijakan saat ini, banyak hal menjadi terlalu abstrak.

And one of my big concerns with a lot of policy things today is things are getting too abstract.

Banyaknya orang tidak membuat Anda menjadi budak.

Being numerous does not make you a slave.

Saya taruh tingkat kesuburan disini: banyaknya anak per wanita, satu, dua, tiga, empat, sampai sekitar delapan anak per wanita.

I put fertility rate here: number of children per woman: one, two, three, four, up to about eight children per woman.

Dan ini adalah banyaknya orang.

And this is the number of people.

Jadi, tentunya, dengan banyaknya komputer yang bisa diprogram dan robot di sekitar kita, ini adalah hal yang mudah untuk dibayangkan.

And so, of course, with lots of programmable computers and robots around this is an easy thing to picture.

Sangat sulit dilakukan dengan binatang yang berlarian, dan ada batas fisik akan banyaknya kabel yang dapat dimasukkan sekaligus.

It's hard to do in animals that run around, and there is a physical limit to the number of wires that can be inserted simultaneously.

Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya.

We are alarmed by the size of this problem, which we estimate to be causing hundreds of millions of dollars to change hands annually.

Karena perusahaan perusahaan komersial pada dasarnya dirancang untuk mengambil sebanyak-banyaknya kemampuan yang mereka bisa ambil dari Anda.

Because commercial companies are inherently designed to get as much out of you [as] they can get away with.

Namun kisah tentang bagaimana kita dapat memahami alam semesta dengan mendengarkan sama banyaknya dengan kisah yang kita dapat dengan melihat.

But the story of how we came to understand the universe is just as much a story of listening as it is by looking.

Kami tidak ingin menjadi buta karena banyaknya kemungkinan, dan tidak ada terlalu banyak lab, dan kami tidak memiliki cukup waktu untuk melakukan semua percobaan ini.

We don't want to go blind because there's too many possibilities, and there is not too much lab, and there is not enough human time to actually to do all the experiments.

Jadi bukan saja tentang banyaknya orang; sistem ini menciptakan disinsentif untuk melestarikan karena Anda bisa kehilangan hak penggunaan air jika Anda tidak menggunakannya.

So it's not just about the number of people; the system itself creates a disincentive to conserve because you can lose your water right if you don't use it.

Karena, salah satu hal yang membuat saya frustrasi sebagai seorang penjelajah dalam laut adalah banyaknya binatang di laut yang masih belum kita ketahui karena cara kita menjelajah lautan.

Because one of the things that's frustrated me as a deep-sea explorer is how many animals there probably are in the ocean that we know nothing about because of the way we explore the ocean.

Cerita-cerita seperti ini, tanda-tanda seperti ini, merupakan alat-alat praktis di dunia yang merindukan welas asih kembali dalam banyaknya gambaran kesengsaraan yang tanpanya bakal menindas kita.

Stories like this, signs like this, are practical tools in a world longing to bring compassion to abundant images of suffering that can otherwise overwhelm us.
 

Sarankan terjemahan bahasa Indonesia baru ke bahasa Inggris

Pernahkah anda belajar bahasa gaul bahasa Indonesia tertentu? Atau apakah anda akrab dengan istilah khusus yang tidak anda temukan dalam kamus? Menggunakan area di bawah anda bisa dengan mudah menambahkan terjemahan anda ke kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.

Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia

Saran kata terbaru dari pengguna arsip statis, arsip dinamis, dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral

Kata-kata sama

bangun · bani · banjir · bank · bantahan · bantal · bantalan · banteng · bantuan · banyak · banyaknya · bapak · bapakisme · barah · barang · barang-barang · barang-barangtembikar · barangbergerak · barangkali · baratlaut · baret