bab.la Language World Cup 2014

EN
VS
TH
I love you ผมรักคุณ

Vote for your favourite language!

Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "medan"

 

"medan" Terjemahan bahasa Inggris

Hasil: 1-15 dari 15

medan {kata benda}

medan {kt bnd} (juga: dasar, lapangan, ladang, tanah lapang)

field {kt bnd}

Sejauh ini atmosfer kita -- dan medan magnetik kita -- melindungi kita dengan cukup baik dari hal ini.

So far, our atmosphere has done, and our magnetic field has done pretty well protecting us from this.

Bintik ini disebut bintik matahari, yang hanya merupakan salah satu manifestasi dari medan magnet matahari.

These freckles are called sunspots, and they are just one of the manifestations of the Sun's magnetic field.

Kita memiliki medan elektromagnet di sekeliling bumi, dan terus menghujani kita dengan partikel berenergi tinggi, seperti proton.

We have an electromagnetic field around the Earth, and it's constantly bombarded by high-energy particles, like protons.

Saran lainnya adalah karena kita mengirim banyak sekali robot di medan perang, kita dapat melihat saatnya tiba di mana kita mengirim robot otonom ke medan perang.

Another suggestion has been, since we're putting so many robots in the field, we can see the time coming where they're actually going to be sending robots out in the field that are autonomous.

medan {kt bnd} (juga: wilayah, wewenang, kerajaan, domain)

domain {kt bnd}
Are you missing a certain translation here? Let us know or submit your own translation below.
 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "medan" dalam bahasa Inggris

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "medan" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Lihatlah di mana metana berada, metana berada di daerah dengan medan terberat.

Look where the methane is, the methane is in a very rough terrain area.

Sebenarnya, naskah ini telah menjadi semacam medan perang di antara tiga kelompok yang berbeda.

In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people.

Dalam medan perang, hal tersebut mustahil; Anda akan ditembak jatuh.

Well in a real war, you can't do that; you'll get shot down.

Dan medan yang kita sedang lihat lahir dari 4,6 miliar tahun yang lalu saat Bumi dan Mars diciptakan.

And this terrain that we're looking at dates back to 4.6 billion years when Earth and Mars were formed.

Kami menuruni bukit dengan medan berbatu dan roda depan sepeda Alex tersangkut di salah satu cerukan ini.

We're going downhill in some rocky terrain, and the front tire of Alex gets caught in one of these crevasses here.

Jim memulainya dari daerah medan tempur.

Jim started in the battlefield.

Saat Anda menyelamatkan orang di gunung, Anda tidak membawa seorang doktor dalam penyelamatan di gunung, Anda mencari seseorang yang tahu medan.

When you're doing mountain rescue, you don't take a doctorate in mountain rescue, you look for somebody who knows the terrain.

Dengan segala giroskop dan katrol dan perkakas dan bantalan, alat tu tidak bekerja sebaik yang diharapkan dalam medan peperangan.

It's full of all kinds of gyroscopes and pulleys and gadgets and ball-bearings, and they don't work as well as they ought to in the heat of battle.

Ada bagian-bagian dari Mars, di mana, karena alasan tertentu kami belum mengerti alasannya saat ini, permukaannya memiliki medan magnet sangat kuat.

There are regions on Mars, where, for some reason -- we don't understand why at this point -- the surface is very, very highly magnetized.

Misalnya, dalam setengah abad terakhir, lebih banyak perempuan yang didiskriminasi sampai mati daripada jumlah orang yang terbunuh di seluruh medan perang pada abad ke-20.

For instance, in the last half-century, more girls were discriminated to death than all the people killed on all the battlefields in the 20th century.

Dan inilah gambar dari Khmer Merah. Meraka adalah prajurit muda. prajurit anak-anak. Dan hal ini sudah biasa sekarang, di konflik jaman sekarang. Karena mereka mudah dibawa ke medan perang.

And here is a picture of the Khmer Rouge. They were young soldiers, typically child soldiers. And this is very normal now, of modern day conflict, because they're easy to bring into wars.
 

Sarankan terjemahan bahasa Indonesia baru ke bahasa Inggris

Pernahkah anda belajar bahasa gaul bahasa Indonesia tertentu? Atau apakah anda akrab dengan istilah khusus yang tidak anda temukan dalam kamus? Menggunakan area di bawah anda bisa dengan mudah menambahkan terjemahan anda ke kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.

Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia

Saran kata terbaru dari pengguna arsip statis, arsip dinamis, dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral

Kata-kata sama

matres · matriarkal · matriks · maut · maya · mayat · mayor · mayoritas · Mbok · medali · medan · meditasi · medium · megafon · megah · meja · mejatulis · mekanisasi · mekanisme · mekar · melagak