How to write a letter in bahasa Inggris

Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "mengubah"

 

"mengubah" Terjemahan bahasa Inggris

Hasil: 1-26 dari 223

mengubah {kata kerja}

mengubah {kt krj} (juga: merubah, menukarkan, masuk agama lain, mempengaruhi masuk agama)

Solusi untuk masalah di Timur Tengah, menurut dia, adalah untuk mengubah Anda menjadi penganut Kristen - singkirkan saja agama Anda.

The solution to the problem in the Middle East, according to him, is to convert you all to Christianity -- just get rid of your religion.

Dan sama seperti sinyal yang kita kirim dan terima di Bumi, kita dapat mengubah transmisi ini menjadi suara menggunakan teknik analog sederhana.

And just like the signals that we send and receive here on Earth, we can convert these transmissions into sound using simple analog techniques.

Ini adalah proses yang mana kehidupan mengubah sumber daya yang ada dari lingkungan menjadi bagian-bagian sehingga ia dapat merawat dan membangun dirinya.

Now this is a process by which life can convert resources from the environment into building blocks so it can maintain and build itself.

Pohon palem Areca adalah tanaman yang mengubah CO2 menjadi oksigen.

Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen.

Jamur-jamur dipanen, tapi paling penting, miselium telah mengubah selulosa menjadi gula jamur.

The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars.

mengubah {kt krj dgn obj.} (juga: membatasi, mengurangi, memodifikasi)

modify [modified|modified] {kt krj dgn obj.}

mengubah {kt krj dgn obj.} (juga: merubah)

to alter [altered|altered] {kt krj dgn obj.}

Dapatkah teknologi mengubah cara menerima nilai-nilai?

Can technology alter the acquisition of values?

Satu hal yang saya temukan saat saya mulai mengerjakan permainan komputer saya dapat membuat teka-teki yang mengubah persepsi Anda.

So, one thing I found early on, when I started doing computer games, is that I could create puzzles that will alter your perception.

Sepertinya Salman Rushdie sangat marah karena saya mengubah peta New York, jika Anda perhatikan.

Salman Rushdie was pissed-off I think because I altered the map of New York, if you notice.

Kita mengubah ceruk ekologi kita dengan menciptakan peradaban.

We altered our ecological niche by creating civilization.

mengubah {kt krj dgn obj.} (juga: memperbaiki, merevisi, meninjau kembali)

to revise [revised|revised] {kt krj dgn obj.}

mengubah {kt krj dgn obj.} (juga: mengadakan, menyusun, menetapkan, mengatur)

to arrange [arranged|arranged] {kt krj dgn obj.}

mengubah {kt krj dgn obj.}

to inflect [inflected|inflected] {kt krj dgn obj.}
Are you missing a certain translation here? Let us know or submit your own translation below.
 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "mengubah" dalam bahasa Inggris

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "mengubah" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Mencoba mengubah tingkat penyebaran dengan merawat penyakit menular seksual lainnya.

Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases.

Jadi saya harap saya telah mengubah cara Anda melihat beberapa hal dalam hidup Anda.

So I hope I've changed the way you look at at least some of the stuff in your life.

Orang-orang tidak cukup mengubah perilaku mereka untuk menurunkan laju wabah ini.

People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic.

Dan sang raja menjawab dengan elegan yang mengubah kita empat dekade setelahnya.

The king responded in a fashion that actually has transformed us four decades later.

Karena jika kalian tidak membuat siapa pun marah, kalian tidak mengubah status quo.

Because if you're not upsetting anyone, you're not changing the status quo.

Untuk mengubah kondisinya, diperlukan 2 volt dari kejuatan listrik selama 1 milidetik.

To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse.

Mereka mengubah pencemaran menjadi kelimpahan bagi orang-orang di padang pasir.

They were literally turning pollution into abundance for a desert people.

Kita mengubah itu sekarang, dan mereka telah melupakannya dan melihat masa depan.

We're undoing that now, and they are so over it and so into their future.

Dia berkata hanya sekelompok kecil yang berpeduli yang bisa mengubah dunia ini.

She said that a small group of thoughtful people could change the world.

Dan saya pikir, saya percaya bahwa kita dapat mengubah hal ini setiap kali kita tertawa.

And I think, I truly believe, that we can change this thing one laugh at a time.

Kisah-kisah ini dapat benar-benar mengubah cara kita berpikir satu sama lain.

These stories can really change the way that we think about each other.

Ada 6 kategori hal berbeda yang dapat kita lakukan untuk mengubah alurnya.

And then there are six different categories of things we can do to change the trajectory.

Dia berubah dari penangkap anjing yang terkenal menjadi seseorang yang mengubah komunitas.

He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community.

Dan ya, saya mengubah rumah di atasnya menjadi merah supaya terlihat seperti rumah swedia.

And yeah, I even turned the house on top of the island red to make it look more Swedish.

Kuliahnya bagus, tapi bukanlah isi dari kuliah itu sendiri yang mengubah cara pikir saya.

The course was good, but it was not the course content in itself that changed the mindset.

Jadi mungkinkah kita mengubah kebiasaan sekaligus cara berpikir kita?

So is that possible, to change our way of being, to transform one's mind?

Generasi saya, sayangnya, tidak akan mengubah angka di posisi puncak.

My generation really, sadly, is not going to change the numbers at the top.

Saya kembali dan mengubah perusahaan saya jadi perusahaan 1-pantat."

I went back and I transformed my entire company into a one-buttock company."

DIa tidak berkeliling memberi tahu orang-orang apa yang dibutuhkan untuk mengubah Amerika.

He didn't go around telling people what needed to change in America.

Dan hal ini (mengubah persepsi) setahu saya tidak diajarkan di kurikulum manapun di Amerika.

And yet, it is not taught in any K through 12 curriculum in America that I'm aware of.
 

Sarankan terjemahan bahasa Indonesia baru ke bahasa Inggris

Pernahkah anda belajar bahasa gaul bahasa Indonesia tertentu? Atau apakah anda akrab dengan istilah khusus yang tidak anda temukan dalam kamus? Menggunakan area di bawah anda bisa dengan mudah menambahkan terjemahan anda ke kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.

Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia

Saran kata terbaru dari pengguna dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral, lupa ingatan, menjadi orang yang tidak disukai

Kata-kata sama