Productive idleness:

Play the Memorize game!

Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "menyesal"

 

"menyesal" Terjemahan bahasa Inggris

Hasil: 1-15 dari 15

menyesal {kata sifat}

menyesal {kt sft}

penitent {kt sft}

menyesal {kt sft} (juga: maaf, sori, kasihan)

sorry {kt sft}

Dan Aicha memulai, dan dia berkata, "Saya tidak tahu apakah putra saya bersalah atau tidak, namun saya ingin memberi tahu saya sangat menyesal pada apa yang terjadi pada keluargamu.

And Aicha started, and she said, "I don't know if my son is guilty or innocent, but I want to tell you how sorry I am for what happened to your families.
Are you missing a certain translation here? Let us know or submit your own translation below.
 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "menyesal" dalam bahasa Inggris

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "menyesal" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Saya bertanya kepada ayah, apakah dengan pengorbanan yang dibuatnya, ayah pernah menyesal.

I asked him whether, considering the sacrifices he had to make, he ever had any regrets.

Kini dalam kerangka itu, sudah jelas kita dapat merasa menyesal tentang banyak hal.

Now within that framework, we can obviously experience regret about a lot of different things.

Dan tentu saja, kita semua akan sangat menyesal ketika kita mencapainya.

And of course, we all will be deeply disappointed when we do.

Ini adalah tentang tidak membenci diri sendiri karena merasa menyesal.

The point is to not hate ourselves for having them.

Namun akhirnya, beberapa peneliti mengambil langkah mundur dan berkata, namun mengapa kita sering menyesal dalam hidup?

But then finally, it occurred to some researchers to step back and say, well okay, but overall, what do we regret most in life?

Dan ini sebenarnya cukup mengejutkan bagi saya karena sebelum saat itu saya merasa bangga karena sama sekali tidak pernah menyesal.

And this was all actually quite shocking to me, because prior to this moment, I had prided myself on having absolutely no regrets.

Kita merasa menyesal saat kita berpikir bahwa kita bertanggung jawab akan keputusan yang ternyata berakibat buruk namun hampir berakibat baik.

We feel regret when we think we are responsible for a decision that came out badly, but almost came out well.

Apa itu menyesal?

What is regret?
 

Sarankan terjemahan bahasa Indonesia baru ke bahasa Inggris

Pernahkah anda belajar bahasa gaul bahasa Indonesia tertentu? Atau apakah anda akrab dengan istilah khusus yang tidak anda temukan dalam kamus? Menggunakan area di bawah anda bisa dengan mudah menambahkan terjemahan anda ke kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.

Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia

Saran kata terbaru dari pengguna dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral, lupa ingatan, menjadi orang yang tidak disukai

Kata-kata sama