Search for the most beautiful word
clearing
surprising

VOTE NOW

Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "penderitaan"

 

"penderitaan" Terjemahan bahasa Inggris

Hasil: 1-26 dari 32

penderitaan {kata benda}

penderitaan {kt bnd} (juga: penyakit, pertandingan)

bout {kt bnd}

penderitaan {kt bnd} (juga: kemalangan, kesusahan, derita)

affliction {kt bnd}

penderitaan {kt bnd} (juga: kekurangan, kesengsaraan, derita, kesulitan)

hardship {kt bnd}

penderitaan {kt bnd} (juga: kesengsaraan, bahaya, kesedihan, kesulitan)

distress {kt bnd}

penderitaan {kt bnd} (juga: siksaan, penyaliban)

crucifixion {kt bnd}

penderitaan {kt bnd} (juga: hukum)

infliction {kt bnd}
Are you missing a certain translation here? Let us know or submit your own translation below.
 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "penderitaan" dalam bahasa Inggris

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "penderitaan" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Ia berpikir bahwa ia telah mendesain sesuatu yang dapat mengurangi penderitaan perang.

He thought he had designed something that would reduce the toll of suffering in war.

Sedangkan saya, singkirkan semua penderitaan yang ada buang dan dapatkan nilai A semua.

And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.

Kami suka penderitaan karena enak rasanya saat kebahagiaan berhenti sesaat."

We like our suffering because it's so good when it ceases for a while."

Sebagai contoh, saya melihat gambar-gambar secara rutin tentang kesedihan dan penderitaan.

For example, I saw pictures and images frequently of sadness and suffering.

Penderitaan dari orang-orang pribumi ini bukanlah masalah yang sederhana.

The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix.

Kita juga tahu bahwa, teknologi, hiburan, dan desain dapat digunakan untuk mengurangi penderitaan.

We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery.

Perbedaan antara mengurangi penderitaan dan membangun kebahagiaan adalah sesuatu yang sangat penting.

And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important.

Apa hubungan antara gambaran penderitaan dengan sejarah yang baru saya bacakan untuk Anda?

And how much of this history do you need to own, even?

Kehendak Tuhan adalah jumlah penderitaan akibat perang dapat dikurangi menjadi sekecil mungkin.

Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible.

Kenyataannya, penderitaan itu sangat besar, sehingga lama kelamaan penderitaan beliau sendiri menjadi kurang penting.

In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.

Hari ini kita menghadapi penderitaan dari terorisme.

Today we face the scourge of terrorism.

Karena ketika Anda terbuka seperti itu Anda tidak hanya - apa gunanya menambah kesedihan dalam penderitaan orang lain?

Because when you open up like that, then you can't just -- what good does it do to add being miserable with others' misery?

Pertarungan melawan korupsi mendatangkan penderitaan pada diri kami, keluarga kami, kawan-kawan kami, bahkan anak-anak kami.

The battle against corruption exacts a toll on ourselves, our families, our friends, and even our kids.

Mengecilkan penderitaan akibat perang.

Well it allowed you to do that.

Saya banyak mengalami penderitaan sebagai seorang ibu.

I suffered a lot as a mother.

Kita di sini untuk melihat apakah kita dapat menemukan sebuah cara untuk menghentikan penderitaan dan pertumpahan darah di Chechnya."

What we're here to do is to see if we can figure out a way to stop the suffering and the bloodshed in Chechnya."

Itulah mengapa saya memutuskan untuk menceritakan kisah saya sehingga penderitaan saya menjadi sesuatu yang positif untuk para perempuan.

So that's why I decided to tell my story, so that my suffering is something positive for other women.

Mereka tidak menganggap kerapuhan itu menyenangkan tapi juga tidak menganggapnya sebagai penderitaan -- seperti yang banyak saya dengar di sesi wawancara.

They didn't talk about vulnerability being comfortable, nor did they really talk about it being excruciating -- as I had heard it earlier in the shame interviewing.

Jika Anda tinggal di luar negeri seperti saya, Anda dihadapkan dengan pengasingan -- penderitaan karena kerinduan dan terpisah dari orang yang Anda cintai dan keluarga Anda.

If you're living outside like me, you're faced with life in exile -- the pain of the longing and the separation from your loved ones and your family.

Dan ternyata ketrampilan kebahagiaan, kehidupan yang menyenangkan, keterikatan, makna, berbeda dari ketrampilan untuk mengurangi penderitaan.

And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
 

Sarankan terjemahan bahasa Indonesia baru ke bahasa Inggris

Pernahkah anda belajar bahasa gaul bahasa Indonesia tertentu? Atau apakah anda akrab dengan istilah khusus yang tidak anda temukan dalam kamus? Menggunakan area di bawah anda bisa dengan mudah menambahkan terjemahan anda ke kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris.

Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia

Saran kata terbaru dari pengguna dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral, lupa ingatan, menjadi orang yang tidak disukai

Kata-kata sama