Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "peristiwa"

ID peristiwa bahasa Inggris terjemahan

peristiwa {kt bnd}

ID peristiwa
volume_up
{kata benda}

peristiwa (juga: pengalaman, kejadian, acara, perlombaan)
volume_up
event {kt bnd}
Pada dasarnya, ada peristiwa demografis besar yang sedang terjadi.
Basically, there's a major demographic event going on.
Pendidikan adalah peristiwa utama yang dapat terjadi di perkotaan.
Education is the main event that can happen in cities.
Dengan peristiwa ini, era baru dari sejarah kaum pribumi Amerika dimulai.
With this event, a new era in Native American history began.
peristiwa (juga: pekerjaan, urusan, usaha, perkara)
volume_up
affair {kt bnd}
Wanita itu mendengarkan dia di Perpustakaan Kongres beberapa minggu sebelumnya pada peristiwa dasi hitam yang luar biasa ini.
She had heard him at the Library of Congress a few weeks before at this extravagant black-tie affair.
peristiwa (juga: kisah)
volume_up
episode {kt bnd}
peristiwa (juga: kebenaran, fakta, kenyataan)
volume_up
fact {kt bnd}
peristiwa (juga: kejadian)
volume_up
incident {kt bnd}
peristiwa (juga: kejadian, alasan, upacara, kesempatan)
volume_up
occasion {kt bnd}
Ini adalah peristiwa yang sangat penting bagi kita semua.
It was quite a momentous occasion for all of us.
peristiwa (juga: kejadian)

Contoh penggunaan untuk "peristiwa" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

IndonesianTuris: Saya sudah ingin kemari sejak peristiwa itu terjadi.
Tourist: I've been wanting to come down here since this happened.
IndonesianDan saya ingin membagikan peristiwa peluncuran ini kepada Anda.
And I would like to share with you a launch.
IndonesianDari video itu, hanya sebagian kecil yang menjadi populer, dilihat banyak orang, dan menjadi peristiwa budaya.
And of that, only a tiny percentage ever goes viral and gets tons of views and becomes a cultural moment.
IndonesianTahukah Anda, saya duduk di rumah dan menyaksikan peristiwa itu.
IndonesianSaya ingin menceritakan sesuatu, Minggu lalu saya bicara dengan Kyle soal ini, saya bilang akan menceritakan peristiwa ini.
Now I have to tell you, I was talking to Kyle last week about this, that I was going to tell this story.
IndonesianSeminggu kemudian, ada peristiwa Woodstock.
IndonesianTapi bila itu menjadi sesuatu yang menentukan kualitas setiap peristiwa dalam hidup kita, kita lebih baik tahu apa itu, mempunyai pemahaman yang lebih jelas.
But now, if it is something that is going to determine the quality of every instant of our life, then we better know what it is, have some clearer idea.
IndonesianMemang sudah pernah ada peristiwa Exxon Valdez dan Chernobyl, namun itu adalah sekumpulan dari keputusan buruk oleh miliaran individu hari demi hari dan tahun demi tahun.
Yes, there have been the Exxon Valdezes and the Chernobyls, but mostly it's been an accumulation of bad decisions by billions of individuals, day after day and year after year.
Indonesian(Tawa) Dan saya suka peristiwa ini karena sebelum semua ini menjadi pengalaman bersama, ini mungkin sesuatu yang mungkin sedikit menakutkan atau sesuatu yang membingungkan baginya.
(Laughter) And I love that moment in this video, because before it became a shared experience, it was something that was maybe a little bit scary, or something that was at least confusing to her.