Got time to kill?

Try our Hangman game

Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Indonesia untuk "if"

 

"if" Terjemahan bahasa Indonesia

Hasil: 1-28 dari 167

if {kata hubung}

if {kt hbg} (juga: unless)

jika {kt hbg}

If what we're interested in is regional stability, Egypt is far more important.

Jika yang penting bagi kita adalah stabilitas regional, Mesir jauh lebih penting.

If you could pick up the white area, it would look like the figure on the bottom.

Jika Anda dapat mengambil bagian putih ini akan tampak seperti gambar di bawah.

But this is different if we now look at the European individual and an African.

Namun hal ini berbeda jika kita melihat pada seorang Eropa dan seorang Afrika.

If you're counting on it for 100 percent, you need an incredible miracle battery.

Jika Anda berharap bisa 100 persen, Anda memerlukan baterai ajaib yang luar biasa.

But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start?

Namun jika kita tidak bisa, maka kita harus mulai berpikir bagaimana memulainya?

if {kt hbg}

kalau {kt hbg}

If it's very good, it's not going to work, because no one's going to notice it.

kalau Anda sangat baik, tidak akan berhasil, tidak ada yang akan memperhatikannya

And if you know it, then you are smarter than anybody else on planet Earth.

Dan kalau Anda tahu, berarti Anda lebih pintar dari semua orang di planet ini.

Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them.

Roket sering meluncur tanpa kendali kalau kita memasukkan terlalu banyak propelan.

That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.

Menyenangkan sekali kalau Anda berhasil, sangat menyakitkan kalau Anda gagal.

And if we find that thing, maybe there is a big fat Nobel Prize out there.

Dan kalau kita bisa menemukannya, mungkin ada peluang hadiah Nobel yang menunggu kita.

if {kt hbg}

bila {kt hbg}

But we think we could sit on the cloud -- but if you go there, it's just mist.

Kita berpikir bisa duduk di atas awan, tapi bila kita ke sana, itu semua hanya kabut.

It's not to say that if we had all the money in the world, we wouldn't want to do it.

Bukan mengatakan bila kita memiliki uangnya, kita tidak akan melakukannya.

I'm going to show you six, if I can, solutions for helping to save the world.

Saya akan menunjukkan enam, bila saya bisa, solusi untuk membantu menyelamatkan dunia.

And if I'm going to be really honest, they're a better chef than I'll ever be.

Dan bila saya harus jujur, mereka koki yang lebih baik daripada yang dapat saya capai.

I understand that -- but -- but if you think about epoxy, what's epoxy?

Saya mengerti itu -- tapi -- tapi bila anda pikir tentang epoksi, apa sih epoksi itu?

if {kt hbg} (juga: whether)

apakah {kt hbg}

Now if I asked you to predict one more letter, what do you think that would be?

Lalu jika saya meminta Anda memprediksi satu abjad lagi, kira-kira abjad apakah itu?

Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads.

Seseorang bertanya apakah dia menangis ketika saya memintanya menjadi dewan ayah.

I don't care if it's mountain biking or reading a book or playing a game.

Tidak peduli apakah itu sepeda gunung, membaca buku, atau bermain, temukan itu.

So imagine if you're in multiple places at the same time, what would that be like?

Jadi bayangkan jika Anda berada di beberapa tempat secara bersamaan, akan seperti apakah?

So we wanted to see if we could introduce this charcoal-making technology there.

Jadi kami ingin melihat apakah kami bisa memperkenalkan teknologi pembuatan arang di sini.

if {kt hbg}

apabila {kt hbg}

And if you see the word "entrepreneur," most people think men.

Dan apabila Anda melihat kata "pengusaha," kebanyakan orang membayangkan pria.

One is: If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?

Satu adalah: Apabila orang-orang harus membayar untuk dapat kelambu, apakah mereka akan membelinya?

And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.

Apabila bus akan berhenti dan bus berjarak tiga meter dari pemberhentiannya, Anda menjadi tertahan.

I encourage you to look on Worldchanging if you're into it.

Saya dorong anda untuk melihat Worldchanging apabila anda tertarik.

If you presented it with a chess board, it tried to figure out what you might mean by that.

Apabila kau memperlihatkan papan catur padanya, ia akan berusaha untuk mengerti maksud dari tindakanmu.

if {kt hbg}

coba {kt hbg}

See if you can stop it from happening. No. It's difficult.

Coba jika Anda bisa menghentikan hal ini. Tidak. Sangat sulit.

Take a look, if you haven't, at DonorsChoose.

Coba lihatlah DonorsChoose.

So, what I'm going to try and do in my lecture is go a little bit further and see if I can violate your expectations in a pleasing way.

Jadi, apa yang akan saya coba dan lakukan dalam ceramah saya adalah mencoba sedikit lebih jauh lagi dan melihat apakah saya dapat menyalahi ekspetasi Anda dalam cara yang menyenangkan.

if {kt hbg}

andai {kt hbg}

American parents were more likely to say things like, "What if?

Para orang tua Amerika akan mengatakan hal seperti, "Andaikan... andai saja..." Ada juga yang mengeluh, "Saya merasa kami sengaja disiksa.

if {kt hbg} (juga: unless)

jikalau {kt hbg}

They have no side effects, or if they do, they're imaginary, so you can safely ignore them.

Mereka tidak memiliki efek samping, atau jikalau ada, itu hanya perasaan saja, sehingga anda dapat dengan aman mengabaikannya.
Are you missing a certain translation here? Let us know or submit your own translation below.
 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "if" di bahasa Indonesia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

We're thinking beauty is in the limbic system -- if that's not an outmoded idea.

Kita berpikir keindahan ada dalam sistem limbik -- dan itu bukan ide yang kuno.

You could consider this state boundaries, if you will, those pretty broad outlines.

Anda dapat menganggap garis-garis yang cukup luas itu sebagai batas negara bagian.

So, if I, kind of, break this bread, maybe we can share this now a little bit here.

Saya akan memecah-mecah roti ini, mungkin kita dapat berbagi sedikit di sini.

And if you want to enter flow from control, you have to increase the challenges.

Dan ketika Anda ingin memasuki flow dari kontrol, Anda harus meningkatkan tantangan.

It's not very exciting, but if you know what's there, it's pretty emotional.

Tidak terlalu menarik, tapi mengetahui isinya membuat Anda cukup emosional.

If you type in, oh say, "emotion and design," you get 10 pages of results.

Cobalah ketik, misalnya, "emotion and design" Anda mendapat 10 halaman hasil.

If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.

Sebagai contoh udara dalam ruangan ini, Anda tidak tahu setiap atomnya.

Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.

Sekarang saya ambil malam gula, malam gula tidak mau menghantarkan listrik.

And another parent said, "I feel as if I've played a role in an execution."

Joan Didion menuliskan, "Kita mengarang cerita untuk diri kita sendiri untuk tetap hidup.

If you're ugly or if you're really, really good-looking it makes no difference whatsoever.

Anda berwajah buruk atau Anda berwajah rupawan tidak ada perbedaannya sama sekali.

But if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar."

Namun anda harus membelikan kami makan siang untuk semua orang yang datang ke seminar itu."

But we need a new narrative if we're to understand power in the 21st century.

Namun kita perlu cerita baru untuk memahami kekuatan pada abad ke-21.

At that moment, it was as if a film director called for a set change.

Pada saat itu, seakan-akan seperti saat seorang sutradara film menyuruh penggantian latar.

And again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will.

Dan Anda dapat membayangkan hal ini hampir seperti memetakan jalan raya antarnegara bagian.

All this to tell you that if my father became a forger, actually, it was almost by accident.

Ini hanya untuk memberi tahu ayah saya menjadi pemalsu, sebenarnya, hampir tidak disengaja.

Well, this has emotions if you like, because it signals the waiter that, "Hey, I'm finished.

Misalnya inilah emosi, karena ini memberi sinyal pelayan bahwa, "Hai, saya sudah selesai.

And this whole discussion as if it's some sort of economic burden, is a mystery to me.

Semua diskusi ini seolah-olah menjadi sebuah beban ekonomi, menjadi sebuah misteri bagi saya.

Which is to say, the full life -- the sum is greater than the parts, if you've got all three.

Yang artinya kehidupan yang utuh, kombinasi ketiganya lebih besar daripada satu bagian saja.

DR: In fact, it was as if this was going to be window-washing scaffolding.

DR: Itu nampak lebih mirip scaffolding untuk membersihkan jendela.

Well, a judge said yes, but only if the dad leaves the house and checks into a motel.

Seorang hakim mengeluarkan ijin, dengan syarat si ayah meninggalkan rumah dan pindah ke motel.
 

Hasil forum

"if" terjemahan - hasil forum

 

Sarankan terjemahan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia yang baru

Apakah anda akrab dengan ekspresi bahasa daerah bahasa Indonesia? Apakah kami kehilangan istilah khusus dalam kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia dan anda mengetahuinya, maukah anda membaginya? Silakan bantu kami dan sarankan terjemahan yang ingin ditambahkan ke dalam kamus disini.

Bahasa InggrisBahasa Inggris

Saran kata terbaru dari pengguna dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral, lupa ingatan, menjadi orang yang tidak disukai

Kata-kata sama

idiomatic · idiosyncrasy · idiotic · idle · idleness · idler · idol · idolatry · idoltrous · idyllic · if · igloo · ignite · ignoble · ignominious · iguana · ileum · ilium · ilk · ill · illegal