bab.la Language World Cup 2015

HE
VS
BG
אני אוהבת אותך Любя Ви

Vote for your favourite language!

Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Indonesia untuk "if"

 

"if" Terjemahan bahasa Indonesia

Hasil: 1-28 dari 121

if {kata hubung}

if {kt hbg} (juga: unless, when, lest)

jika {kt hbg}

And I'm going to start with this one: If momma ain't happy, ain't nobody happy.

Dan saya akan mulai dengan hal ini, jika ibu tidak bahagia, tidak ada yang bahagia.

And what if you want to see how Van Gogh actually created this masterpiece?

Dan bagaimana jika Anda ingin melihat bagaimana Van Gogh menciptakan mahakarya ini?

And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray.

Dan dia melihat bahwa jika tidak ada pembengkakan seluruh gambarnya berwarna abu-abu.

If you think of it, children starting school this year will be retiring in 2065.

Jika anda berpikir, anak-anak yang memulai sekolah tahun ini akan pensiun tahun 2065.

And what we find if we plot up the well-known species is this sort of a distribution.

Dan apa yang kami temukan jika kami memetakan spesies terkenal adalah penyebaran ini.

if {kt hbg}

kalau {kt hbg}

Well, if that had been the case, there would have been no Industrial Revolution.

Kalau itu yang terjadi, tidak akan terjadi yang namanya Revolusi Industri.

Have you ever tried to see that if you have Vaseline in front of your eyes?

Pernahkan Anda mencoba melihat benda itu kalau ada lapisan Vaseline di depan mata Anda?

If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere.

Kalau Anda dikremasi, semua racun-racun yang saya sebutkan itu akan dilepas ke atmosfir.

What if they come to, you know, suck up our oceans for the hydrogen?

Bagaimana kalau mereka datang untuk menghisap lautan kita untuk mengambil Hidrogen?

If this book were to be published by a regular publisher, it would cost at least 122 dollars.

Kalau diterbitkan penerbit buku biasa harganya bisa mencapai 122 USD.

if {kt hbg}

bila {kt hbg}

And I know it says MIT, and this is Caltech, but I have a couple extra if people want it.

Saya tahu ada tulisan MIT, dan ini Caltech, tapi saya punya kelebihan bila Anda mau.

And so, if we can release some of those, they become accessible to us in our palate.

Jadi, bila kita bisa melepaskan sebagian gula itu, mereka jadi tersedia untuk kita rasakan.

Well, if you want to fly, it's good that you look at birds -- to be inspired by birds.

Baiklah, bila Anda ingin terbang, Anda dapat melihat pada burung, terinspirasi oleh burung.

If you are happy about something, you'll go more to the left side.

Bila Anda bahagia tentang sesuatu, Anda akan lebih menggunakan otak kiri.

If you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law.

Bila Anda adalah pelajar di Cina Anda mulai belajar Bahasa Inggris di kelas tiga sesuai hukum.

if {kt hbg} (juga: whether)

apakah {kt hbg}

So we wanted to see if we could introduce this charcoal-making technology there.

Jadi kami ingin melihat apakah kami bisa memperkenalkan teknologi pembuatan arang di sini.

Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right?

Apakah Anda tahu arah penulisannya dari kanan ke kiri atau sebaliknya?

And the officer would then verify if the stolen credit card worked.

Petugas kemudian melakukan verifikasi apakah kartu kredit curian tersebut berhasil.

Now if we answer those questions in reverse order, the third question -- is matter evolvable?

Jika kita menjawabnya secara terbalik, pertanyaan ketiga -- apakah materi dapat berevolusi?

And I don't know if words will ever quite do that moment justice.

Dan saya tidak tahu apakah ada kata bisa menggambarkan momen tersebut.

if {kt hbg}

apabila {kt hbg}

And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.

Apabila bus akan berhenti dan bus berjarak tiga meter dari pemberhentiannya, Anda menjadi tertahan.

If you presented it with a chess board, it tried to figure out what you might mean by that.

Apabila kau memperlihatkan papan catur padanya, ia akan berusaha untuk mengerti maksud dari tindakanmu.

This is what it would look like if you went to the site.

Inilah yang terlihat apabila kalian pergi ke websitenya.

If you see the word "microfinance," what comes to mind?

Apabila Anda melihat kata "keuangan mikro," apa yang timbul di benak Anda?

The second one is: If I give bed nets for free, are people going to use them?

Yang kedua adalah: Apabila saya membagikan kelambu secara cuma-cuma, apakah orang-orang akan menggunakannya?

if {kt hbg}

coba {kt hbg}

See if you can stop it from happening. No. It's difficult.

Coba jika Anda bisa menghentikan hal ini. Tidak. Sangat sulit.

Take a look, if you haven't, at DonorsChoose.

Coba lihatlah DonorsChoose.

if {kt hbg}

andai {kt hbg}

American parents were more likely to say things like, "What if?

Para orang tua Amerika akan mengatakan hal seperti, "Andaikan... andai saja..." Ada juga yang mengeluh, "Saya merasa kami sengaja disiksa.

if {kt hbg} (juga: unless, lest)

jikalau {kt hbg}
Apakah ada terjemahan yang hilang? Beri tahu kami atau ajukan terjemahan anda di bawah ini.
 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "if" di bahasa Indonesia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.

Sebagai contoh udara dalam ruangan ini, Anda tidak tahu setiap atomnya.

But we need a new narrative if we're to understand power in the 21st century.

Namun kita perlu cerita baru untuk memahami kekuatan pada abad ke-21.

All this to tell you that if my father became a forger, actually, it was almost by accident.

Ini hanya untuk memberi tahu ayah saya menjadi pemalsu, sebenarnya, hampir tidak disengaja.

Well, this has emotions if you like, because it signals the waiter that, "Hey, I'm finished.

Misalnya inilah emosi, karena ini memberi sinyal pelayan bahwa, "Hai, saya sudah selesai.

And this whole discussion as if it's some sort of economic burden, is a mystery to me.

Semua diskusi ini seolah-olah menjadi sebuah beban ekonomi, menjadi sebuah misteri bagi saya.

Also, if I want to add something to a pile, well, how do I do that?

Lalu, bagaimana caranya untuk menambah sesuatu ke dalam tumpukan?

His initials are JS, and he owns Rockefeller Center, if that helps anyone -- volunteered to help.

Inisialnya JS, dia memiliki Rockfeller Center dan dia bersedia untuk membantu.

Now he says also that this is so intense an experience that it feels almost as if he didn't exist.

Sekarang ia juga mengatakan bahwa hal ini sangat intens bahwa terasa seperti ia tidak ada.

And it was as if through the standards of my Western life, I hadn't lived up to my full potential.

Seakan-akan, dilihat dari standar hidup Barat saya, saya belum hidup secara maksimal.

So we said, if the rain's coming down, let's get fresh water.

Jadi kita pikir, air hujan kita tampung saja untuk air bersih.

That's why I continue to work, even if it's for toilet brush.

Dan inilah mengapa Saya terus bekerja, walaupun hanya untuk sebuat sikat kamar mandi.

So, it's not a question of if, but a question of when peak oil will come upon us.

Jadi, pertanyaannya bukanlah...bagaimana, namun kapan... akhir dari perminyakan akan tiba bagi kita.

Now, usually if people are familiar with bioluminescence at all, it's these guys; it's fireflies.

Biasanya orang yang tahu tentang bioluminesens sama sekali, mereka pasti membayangkan kunang-kunang.

We didn't know if he had perished yet until 36 hours later.

Kami belum mengetahui bahwa dia telah hilang sampai 36 jam kemudian.

When the waters subsided, it was as if it had never existed.

Ketika air surut, seolah-olah pemukiman itu tak pernah ada.

So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.

Jadi mari kita saksikan Evan dapat mencoba membayangkan menariknya.

Because if I want evolution, I need containers to compete.

Karena untuk evolusi, saya perlu wadah tempat persaingan.

As you can see, if that's nowhere, it's in the middle of it.

Seperti Anda lihat, terpencil, kota ini ada di tengahnya.

You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body.

Anda tidak mungkin punya pikiran sadar tanpa interaksi antara batang otak dengan tubuh.

So, Dan [Barber], if you want billions of chicken pellets for your fish farm, I know where to get them.

Jadi sekarang, dunia dapat memproduksi sekitar 350 juta dosis flu vaksin untuk 3 jenis ini.
 

Hasil forum

"if" terjemahan - hasil forum

 

Sarankan terjemahan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia yang baru

Apakah anda akrab dengan ekspresi bahasa daerah bahasa Indonesia? Apakah kami kehilangan istilah khusus dalam kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia dan anda mengetahuinya, maukah anda membaginya? Silakan bantu kami dan sarankan terjemahan yang ingin ditambahkan ke dalam kamus disini.

Bahasa InggrisBahasa Inggris

Saran kata terbaru dari pengguna tutup, arsip statis, arsip dinamis, dalam sekejap mata, bosan sampai menangis

Kata-kata sama

idiomatic · idiosyncrasy · idiotic · idle · idleness · idler · idol · idolatry · idoltrous · idyllic · if · igloo · ignite · ignoble · ignominious · iguana · ileum · ilium · ilk · ill · illegal

Cari kata-kata lain di kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia.