Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Indonesia untuk "into"

 

"into" Terjemahan bahasa Indonesia

Hasil: 1-24 dari 233

into {kata depan}

into {kt dpn} (juga: to, towards, for)

ke {kt dpn}

Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.

Hanya telur dari parasit ini yang akan masuk ke dalam cairan tubuh afid.

If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere.

Kalau Anda dikremasi, semua racun-racun yang saya sebutkan itu akan dilepas ke atmosfir.

I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.

saya memasang snorkel di mulut saya, dan saya turun dari Zodiac lalu masuk ke dalam air.

As frightening as the prospect was, he was going into the next office.

Kedengarannya cukup menakutkan, sebab dia berusaha pindah ke ruangan sebelah.

I'm not suggesting that we need to be allowing guns and knives into school.

Saya tidak menyarankan agar kita membolehkan pisau dan senjata masuk ke lingkungan sekolah.

into {kt dpn}

menjadi {kt dpn}

The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates -- fungal sugars.

Enzim-enzim mengolah kembali hidrokarbon menjadi karbohidrat -- gula jamur.

They were literally turning pollution into abundance for a desert people.

Mereka mengubah pencemaran menjadi kelimpahan bagi orang-orang di padang pasir.

So we can imagine the early universe breaking up into a billion clouds.

Jadi kita dapat membayangkan alam semesta terpecah menjadi miliaran awan.

But she helped organize people, and helped turn it into a movement.

Tapi dia membantu mengorganisasi individu, dan membantu mengubahnya menjadi pergerakan.

We've actually tried to turn it into an electrical engineering lab.

Kami sebenarnya mencoba mengubahnya menjadi sebuah lab teknik elektro.

into {kt dpn}

ke dalam {kt dpn}

Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.

Hanya telur dari parasit ini yang akan masuk ke dalam cairan tubuh afid.

I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.

saya memasang snorkel di mulut saya, dan saya turun dari Zodiac lalu masuk ke dalam air.

I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.

Saya tidak akan menyelam ke dalam mereka, tapi photosynths dan terintegrasikan ke dalam peta.

Well, they've now taken that gene, that bioluminescent gene, and put it into mammal cells.

Mereka mengambil gen itu, gen penyebab bioluminesensi dan memasukkannya ke dalam sel mamalia.

If you were to walk into one of these rooms, you would see this.

Bila Anda masuk ke dalam salah satu ruangan itu, Anda akan melihat hal ini.

into {kt dpn} (juga: until, unto)

sampai {kt dpn}

So the train is now pulling into the third stop along the 6 line.

Kini kereta ini sampai di stasiun ketiga dalam jalur 6 ini.

I know -- I don't know how we got into this position.

Saya tidak tahu bagaimana posisi saya sampai jadi begini.

And every single person who walks into his office hears the whole story of how this thing ended up on his desk.

Setiap orang yang datang ke kantornya mendengar seluruh cerita bagaimana ini sampai ke mejanya.

Even worse is when it finds its way into our natural environment -- on the side of the road or next to a river.

Lebih buruk lagi jika Styrofoam sampai ke lingkungan alami kita -- di pinggir jalan atau sungai.

And then you can get into the point where it's so severe you're going to have a person that's going to be non-verbal.

Kemudian, Anda dapat masuk ke titik di mana perbedaannya sangat parah sampai-sampai seseorang tidak dapat menggunakan kata-kata.
Apakah ada terjemahan yang hilang? Beri tahu kami atau ajukan terjemahan anda di bawah ini.
 

Terjemahan serupa

Terjemahan serupa untuk "into" dalam bahasa Indonesia

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "into" di bahasa Indonesia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

Generally, we haven't got ourselves into this mess through big disasters.

Pada umumnya, kita belum melibatkan diri kita dalam bencana-bencana besar.

And they converge into this channel here, which drains into this region.

Dan mereka menyatu pada saluran di sini, yang mengering pada bagian ini.

And then, as the other axis kicks in, those actually blur into a volume.

Lalu, saat sumbu lainnya berputar, cakram ini mengabur membentuk sebuah volume.

In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells.

Pada prinsipnya, Anda menjadikan pohon-pohon tersebut sel tenaga surya biologis.

And you can almost trick yourself into thinking you're eating Doritos.

Kini Anda hampir bisa menipu diri untuk berpikir kalau Anda sedang makan Doritos.

Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.

Khamir memakan gula dan mengubahnya jadi karbon dioksida dan alkohol.

The causes of this are really complicated, and I don't have time to go into them.

Penyebabnya sangat rumit, dan saya tak punya waktu untuk membahasnya.

And they swept it all up and put it into custody at police headquarters.

Dan meraup semua uang dan mengamankannya di markas besar kepolisian.

We then take the measured water, we divide it into thousand-gallon increments.

Lalu kami mengukur jumlah air, kami membaginya per seribu galon.

And what happens is this can be implanted into a human heart without open heart surgery.

Dan yang terjadi adalah benda ini dapat dicangkokkan pada jantung manusia tanpa operasi terbuka.

But the rest, who succumb into it, go through everyday torture.

Namun sisanya, yang telah pasrah melalui hari-hari penuh siksaan.

So, this is an astronomically complete representation of the sky integrated right into the Earth.

Jadi, ini merupakan representasi astronomis lengkap dari langit yang terintegrasi dengan bumi.

Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory-based information into categories.

Pikiran hewan, dan juga pikiran saya menempatkan informasi berbasis sensori pada banyak kategori.

And this was the result of the tragic loss of lives of people who could not get into them.

Ini adalah hasil dari kematian tragis orang-orang yang tidak mendapatkan ruang di perahu darurat.

It's these two strands that run in opposite directions for reasons I can't go into right now.

Kedua untaian berlawanan arah inilah yang karena suatu alasan tidak dapat saya jelaskan sekarang.

Some of those grains may then cement naturally into sandstone.

Beberapa butiran ini mengeras secara alami membentuk batu pasir.

One billion grains of sand come into existence in the world each second.

Satu miliar butiran pasir muncul di dunia ini setiap detiknya.

But no, now our meme goes into work where we don't value play.

Tetapi tidak, sekarang steno kita adalah kerja yang tidak menghargai bermain.

Our biggest threat is not an asteroid about to crash into us, something we can do nothing about.

Masalah terbesar kita bukanlah asteroid yang akan menabrak kita, sesuatu yang tak bisa kita cegah.

And because of those four characteristics they are able to filter it as it comes into the country.

Dan karena empat karakteristik tersebut, mereka dapat menyaringnya saat tiba di dalam negeri.
 

Hasil forum

"into" terjemahan - hasil forum

 

Sarankan terjemahan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia yang baru

Apakah anda akrab dengan ekspresi bahasa daerah bahasa Indonesia? Apakah kami kehilangan istilah khusus dalam kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia dan anda mengetahuinya, maukah anda membaginya? Silakan bantu kami dan sarankan terjemahan yang ingin ditambahkan ke dalam kamus disini.

Bahasa InggrisBahasa Inggris

Saran kata terbaru dari pengguna bahasa indonesia, indonesia, surat kuasa, saluran listrik, yang digerakkan oleh tenaga mesin

Kata-kata sama

Lebih lagi bab.la menyediakan kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia untuk terjemahan lebih banyak lagi.