Internship offers abroad for bahasa Indonesia native speakers

Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Indonesia untuk "mind"

 

"mind" Terjemahan bahasa Indonesia

Hasil: 1-29 dari 81

mind {kata benda}

mind {kt bnd} (juga: notion, opinion, head, idea)

pikiran {kt bnd}

I'm getting terribly excited as my mind and my eyes flick across these things.

Saya menjadi sangat bersemangat saat pikiran dan mata saya melihat benda-benda ini.

Isn't it the mind that translates the outer condition into happiness and suffering?

Bukankah pikiran yang menerjemahkan kondisi luar menjadi kebahagiaan atau penderitaan?

The sketches are in black and white here, but in my mind they have colors.

Sketsanya di sini hitam-putih, tetapi di dalam pikiran saya mereka berwarna - warni.

Can you ply your mind for that one way that you can respond to the problem?

Dapatkah anda menutup pikiran anda dengan satu cara agar dapat menanggapi masalah ini?

You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.

Anda harus murah hati, hati Anda harus murah hati, pikiran Anda harus murah hati.

mind {kt bnd} (juga: recall, remembrance, retention, memory)

ingatan {kt bnd}

mind {kt bnd} (juga: alibi, resource, wit, strategy)

akal {kt bnd}
Are you missing a certain translation here? Let us know or submit your own translation below.
 

Persamaan kata

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "mind":

 

Contoh penggunaan

Contoh penggunaan untuk "mind" di bahasa Indonesia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside.

Mereka disembelih tanpa terlihat dan terpikirkan, di suatu tempat di pedesaan.

Would you mind taking the brain out, and I just want you to feel something.

Dapatkah Anda berhenti berpikir, karena saya ingin Anda merasakan sesuatu Lihat itu.

And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.

Dan ingat, ini bukan sekedar mendapatkan lebih sedikit dengan mengurangi sedikit.

So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody.

" Jadi saya membulatkan tekad saat itu bahwa musik klasik adalah untuk semua orang.

And this effect is very pleasant on the mind, and it helps the sentence to feel right.

Dan efek ini terasa sangat menyenangkan di otak, dan menolong kalimat itu terasa benar.

The first, to my mind, is what I call as "the ideas that have arrived."

Yang pertama, menurut saya, adalah apa yang saya sebut "ide yang sudah ada."

In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.

Pada otak manusia normal bahasa menutupi otak bagian visual yang juga dimiliki oleh hewan.

So is that possible, to change our way of being, to transform one's mind?

Jadi mungkinkah kita mengubah kebiasaan sekaligus cara berpikir kita?

Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry.

Karena sebenarnya, jangan pikirkan nilai intrinsik sebenarnya dari mempunyai perhiasan emas.

JL: Would you mind reading them out in the order that you chose them?

JL: Dapatkan Anda membacakannya dengan urutan yang Anda inginkan?

Exploring at the frontier of science, at the frontier of human understanding, is mind-blowing.

Menjelajahi garis depan ilmu pengetahuan, pada garis depan pemahaman manusia sungguh luar biasa.

Mind you, it's a sort of gratuitous field-stripping exercise, but we do it in the lab all the time.

Mungkin ini terlihat remeh, namun kami sering melakukannya di laboratorium.

The thing about the autistic mind is it tends to be fixated.

Satu hal tentang pemikir autis mereka cenderung terpaku pada suatu hal.

You see, the autistic mind tends to be a specialist mind -- good at one thing, bad at something else.

Anda lihat, pemikir autis cenderung menjadi pemikir spesialis.

So I wanted to ask them to, if they don't mind, stand up.

Jadi saya mau minta mereka, kalau mereka tidak keberatan, berdiri.

And slowly, I moved out of that miserable state of mind.

Perlahan-lahan akupun beranjak keluar dari keputusasaan itu.

But I would say the most important one in my mind was working within the market forces of the situation.

Inilah Lautan Pasifik dengan Area Perlindungan Laut yang luas di dalamnya.

If you see the word "microfinance," what comes to mind?

Apabila Anda melihat kata "keuangan mikro," apa yang timbul di benak Anda?

Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.

Nah, Chris, kamu bisa bantu saya, jika tidak keberatan.

And we should bear in mind here that these projections were drawn up before the Western financial crisis.

Kita harus menyadari bahwa proyeksi ini dilakukan sebelum krisis keuangan Barat.
 

Hasil forum

"mind" terjemahan - hasil forum

 

Sarankan terjemahan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia yang baru

Apakah anda akrab dengan ekspresi bahasa daerah bahasa Indonesia? Apakah kami kehilangan istilah khusus dalam kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia dan anda mengetahuinya, maukah anda membaginya? Silakan bantu kami dan sarankan terjemahan yang ingin ditambahkan ke dalam kamus disini.

Bahasa InggrisBahasa Inggris

Saran kata terbaru dari pengguna dalam sekejap mata, bosan sampai menangis, spiral, lupa ingatan, menjadi orang yang tidak disukai

Kata-kata sama

millionaire · millionth · millstone · mime · mimeograph · mimic · mimicry · minaret · mince · mincemeat · mind · mindful · mine · miner · mineral · mineralogy · minesweeper · mineworker · mingle · miniature · minimize