Terjemahan bahasa Hungaria-bahasa Inggris untuk "amit"


Maksud anda ámít
HU

"amit" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
amit {kt hbg}
EN
volume_up
amit {kt gnt bnd}
EN

HU amit
volume_up
{kata hubung}

amit (juga: annyira, ennyire, aki, akit)
volume_up
that {kt hbg}
Én nem akarok semmi mást, mint amit az istenek akarnak, és mindazt akarom, amit ők.
I desire nothing that the gods do not wish, and I desire all that they do wish.
Mondhatja neked, hogy azt teszi, amit akarsz, de közben azt teszi, amit ő akar.
And he may tell you that he does what you wish, but he does what he wishes.
Ez a fajta fenyegetés az egyetlen, amit megértenek, és amit vélhetően komolyan is vesznek.
That sort of threat is one they will understand, and they will take it se­riously.

Contoh penggunaan untuk "amit" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

HungarianOtt volt Samu is, különös pillantást vetett az ernyedt batyura, amit becipeltek.
Sam was there, and he gave a queer look at the limp bundle that the men carried.
HungarianLester sokkal zavarodottabb volt, mint amit a róla szóló FBI-információ elárult.
Lester was far more disturbed than the FBI's information about him had revealed.
HungarianSheelon elfordította a tekintetét, kereste a szavakat ahhoz, amit félt kimondani.
Sheelon looked away, groping for the words to the answer he was afraid to speak.
HungarianEz egy nagyon magyaros tett volt, amit bárki tanúsíthat, aki emlékszik 1956-ra.
That was a very Hungarian thing to do, as anyone will attest who remembers 1956.
HungarianÉs bizonyos értelemben a zene, amit ehhez a helyhez írnak, tökéletesen működik.
And in some ways, the music that they're writing for this place works perfectly.
HungarianMítingre akkor megyünk, ha olyasmiről beszélünk, amit később kellene csinálnunk.
Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later.
HungarianDe hát amit én tettem, apró vétségnek tűnik Drummond aljas disznóságához képest.
I'm guilty, but my little sin pales in comparison with Drummond's despicable act.
HungarianIngrid, Juni a varázs nyakláncot viseli,...amit tavaly karácsonyra küldtem neki?
Ingrid , was Juni wearing that charm necklace I sent him for Christmas last year?
HungarianMagas vagy, klassz vagy, a legbecsületesebb kék szemed van, amit láttam valaha.
'You're tall and gorgeous and you have the most honest blue eyes I've ever seen.
HungarianA "felhasználók jogai” aspektusból kihoztam, amit lehetett, de van még dolgunk.
I have made the most of the users' rights aspects, but we still have work to do.
Hungarian- A legtöbb, amit megtesznek magáért - mondta -, hogy megmentik az akasztófától.
The most that will be done for you,' he said, 'is that your neck will be saved.
HungarianJóval többet fog keresni a vacak hatdolláros órabérnél, amit a lámpagyárban kap.
She would earn more than the six lousy bucks an hour she got at the lamp factory.
HungarianÉs mindabban, amit teszünk, az emberi jogok ezüstfonala végighúzódik a munkánkon.
And with all that we do, the silver thread of human rights runs through our work.
HungarianÍgy van három nehéz probléma, amit meg kell oldani, és így dolgozni kell rajta.
So three very tough problems that might be solvable, and so, should be worked on.
HungarianA PVC egy kicsit jobb, de még mindig nem olyan jó, mint a fa, amit választottunk.
Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.
HungarianCsak egy példát hadd hozzak, ami szerintem végtelenül egyszerű, és amit imádok.
Let me just give you one example that I think is incredibly simple, and I love.
HungarianTehát az eszköz, amit látnak egy 14 csatornás, nagy pontosságú EEG-vevő rendszer.
So the device that you see is a 14-channel, high-fidelity EEG acquisition system.
HungarianThadet a rokonszenv hulláma öntötte el mindannak ellenére, amit tudott Komorról.
And Thad felt a great wave of sympathy for Stark - in spite of everything he knew.
HungarianAbból, amit kiderített, pár dolog, úgy érzem, összefüggésben lehet a nyomozással.
As I say, there are one or two things that I think could do with investigation.
HungarianA csendes utcákon hazafelé baktatva átgondolta mindazt, amit korábban mondott.
Walking the quiet streets back to his abode, Tehol considered his earlier words.