Terjemahan bahasa Hungaria-bahasa Inggris untuk "hosszadalmas"

HU

"hosszadalmas" bahasa Inggris terjemahan

EN

HU hosszadalmas
volume_up
{kata benda}

Contoh penggunaan untuk "hosszadalmas" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

HungarianEgy külön válságalap létrehozására irányuló eljárás hosszadalmas lett volna.
The procedure for creating a specific crisis fund would have been far too long.
HungarianAz esküdtszék összeállításának újabb, kissé hosszadalmas szakasza következik.
We enter into a phase of jury selection that will be somewhat time-consuming.
HungarianEz valószínűleg hosszadalmas, de érdekes kérdés, amellyel érdemes foglalkozni.
This may be a long way off, but it is an interesting point to consider.
HungarianAmint azt Önök is tudják, ez a folyamat kissé hosszadalmas, de ez nem a Bizottságtól függ.
As you know, this process is a little long, but that is not up to the Commission.
HungarianNem akartam ugyanis hosszadalmas vitába keveredni vele, lévén rengeteg dolgom aznap reggel.
On August 26, 1989, Trumbull beat Taiwan to win the Little League World Series.
HungarianA megbékélés hosszadalmas folyamat, ezért támogatom a PEACE program folytatását.
Reconciliation is a long-term process and I support the continuation of the PEACE programme.
HungarianA Prümi Szerződéssel kapcsolatos folyamat nagyon munkaigényes és hosszadalmas volt.
The Prüm Agreement process was very laborious and took a long time.
HungarianKialakítottunk egy jó eredménytáblát, jóllehet hosszadalmas viták révén.
We have developed a good scoreboard, albeit through long discussions.
HungarianValami különleges halálnemet kellett kieszelni a számára egy hosszadalmas és speciális halált.
You had to think of some special kind of death, some long-drawn-out specialized death.
HungarianNem lesz hosszadalmas munka, gondolta; egy kis igazítás megteszi.
It wouldn't be a long job, he thought; a little touch-up would do it.
HungarianAzonnal felkerestem az orgazdát, és hosszadalmas alkudozás után megszereztem a köveket darabonként ezer fontért.
Off I set to him, and after much chaffering I got our stones at 1000 pounds apiece.
Hungarian- Egy ideig azt hittem, hosszadalmas küszködés lesz - felelte.
For a while I thought it was going to be a long haul, he said.
HungarianAz elnök közben ura lett a helyzetnek és hosszadalmas szónoklatba kezdett.
Evidently, the President gained control of the conversation and launched into a long-winded sermon of some sort.
HungarianHosszadalmas munka volt, fáradságos közvetítéssel, de megpróbáltuk mindenki igényeit szem előtt tartani.
It has been a long job, with difficult mediation, but we tried to bear in mind the needs of all.
HungarianHosszadalmas tárgyalások és viták előzték meg, de örömmel látom, hogy ezek a problémák végül megoldódtak.
There has been much negotiation and debate, and I am glad to see the issues have been finally resolved.
HungarianEz elég hosszadalmas értelmezése ennek a három szónak.
Well, sir, that's a mouthful to get out of three words.
HungarianFelülvizsgálata hosszadalmas és nehéz folyamat volt.
The process of revising it has been long and problematic.
HungarianMindemellett a hosszadalmas válság rendkívül negatív hatással van Libanon társadalmi-gazdasági helyzetére.
Moreover, the protracted crisis is having a very negative impact on the socio-economic situation in Lebanon.
HungarianKét nappal később az egyik akadémikus magándácsájában az Albion bizottság hosszadalmas ülést tartott.
Two days later, in the country dacha of one of the two academics, the Albion Committee went into intensive session.
HungarianHosszadalmas lesz ez az ügy sóhajtotta Battle.
This will be a long business, said Battle with a sigh.