Terjemahan bahasa Hungaria-bahasa Inggris untuk "indus"

HU

"indus" bahasa Inggris terjemahan

HU

indus {kata benda}

volume_up
indus
indus
Indus hercegnőnek is beillettek volna sötét szemükkel, sötét pilláikkal, barna karjukkal és ártatlan mosolyukkal.
Hindu princesses they might have been with their dark eyes and dark eyelashes and dusky arms and innocent smiles.

Contoh penggunaan untuk "indus" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

HungarianAzt találjuk, hogy az Indus-völgyi írás csakugyan a nyelvi írások tartományába esik.
We found that the Indus script actually falls within the range of the linguistic scripts.
HungarianDe talán az Indus-völgyi emberek feliratos emlékeket is hagytak maguk után.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
HungarianTörtént egyszer, Kr. e. 326-ban, az Indus nevű folyó partján, a mai Pakisztán területén.
It took place, once, in 326 B.C. on the banks of a river called the Indus, now in Pakistan.
HungarianBe fog következni a kultúrák ütközése, mint annak idején az Indus partján.
And a clash is going to take place, like on the banks of the Indus.
HungarianAzt mutatja, hogy az Indus-völgyi írás valami lényeges tulajdonságban osztozik a nyelvekkel.
It shows that the Indus script shares an important property of language.
HungarianA második csoport azt hiszi, hogy az Indus-völgyi írás egy indo-európai nyelvet jelöl.
There's a second group of people who believe that the Indus script represents an Indo-European language.
HungarianEz azt sugallja, hogy ugyanaz az írást, az Indus-völgyi írást különböző nyelvekhez használhatták.
This suggests that the same script, the Indus script, could be used to write different languages.
HungarianAz Indus-völgyi írás esetén a probléma ennek a fordítottja volt.
In the case of the Indus script, the problem is the reverse.
HungarianNincs ilyen tárgyi lelet az Indus-völgyi írással kapcsolatban.
We don't have such an artifact for the Indus script.
HungarianDe 2007-ben újra belebotlottam az Indus-völgyi írásba.
But in 2007, my path crossed again with the Indus script.
HungarianHasonló dolog történt az Indus-völgyi irás esetében is.
The same thing happens in the case of the Indus script.
HungarianAz Indus-völgyi írás is mutat hasonló mintákat.
The Indus script also exhibits similar kinds of patterns.
HungarianÍgy néhényan azt gondolják, hogy az Indus-völgyi írás egy ősi indo-európai nyelvet jelöl, mint mondjuk a szanszkrit.
So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo-European language such as Sanskrit.
HungarianAz eredményeink most már arra a következtetésre látszanak vezetni, hogy az Indus-völgyi írás valószínűleg nyelvi jellegű.
The results we have so far seem to point to the conclusion that the Indus script probably does represent language.
HungarianVan végül az utolsó csoport, akik azt tartják, hogy az Indus-völgy népe volt az őse a mai Dél-Indiában élő népeknek.
There's a last group of people who believe that the Indus people were the ancestors of people living in South India today.
HungarianMi a helyzet az Indus-völgyi írással?
HungarianEz a jel a leggyakrabban előforduló jel az Indus-völgyi írásban, és csak ebben az egyetlen szövegben fordul elő megduplázva.
This sign is the most frequently-occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.
HungarianMi a helyzet az Indus-völgyi írással?
HungarianAz első csoportba tartoznak azok, akik meg vannak győződve arról, hogy az Indus-völgyi írás nem köthető egyetlen nyelvhez sem.
First, there's a group of people who are very passionate in their belief that the Indus script does not represent a language at all.
HungarianSőt, ha ránéztek a térképre, az eredeti élőhelyük területe egészen az Indus pakisztáni részétől a burmai Irrawaddy-ig terjedt.
In fact, if you see the map, the range of their original habitat was all the way from the Indus in Pakistan to the Irrawaddy in Burma.