Terjemahan bahasa Hungaria-bahasa Inggris untuk "keretes"

HU

"keretes" bahasa Inggris terjemahan

HU keretes
volume_up
{kata sifat}

keretes (juga: bekeretezett, gyanúba kevert)
volume_up
framed {kt sft}
Bár a házban meleg volt, Dan úgy érezte magát, mintha a Sziklás hegységben volna egy januári éjszakán, ahogy elnézte a halott pszichológus ezüst keretes fényképeit.
Although the house was warm, Dan felt as though he were in a Rocky Mountain January night as he stared at those silver-framed, carefully arranged images of the dead psychologist.
keretes (juga: szegélyezett, karimás, peremes)
volume_up
rimmed {kt sft}
Napfény villámlott az öregasszony ezüst keretes pápaszemének apró, kerek lencséin, miközben ő komoran bámulta a timpanon lapos háromszögébe vésett Mayfair szó irdatlan betűit.
The sun flashed in the old woman's small round silver-rimmed glasses, as grimly she stared at the word `May-fair' carved in giant letters within the low triangle of the peristyle.

Contoh penggunaan untuk "keretes" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

HungarianA kiutalandó összeg keretes rovatban szerepelt legfölül: kilencszáznegyven dollár.
The amount requested was noted in a box at the top-nine hundred and forty dollars.
HungarianMary Beth még egy ezüst keretes tükörrel és egy ezüst nyelű hajkefével is megajándékozta.
Mary Beth even had given her a silver-backed mirror and a silver-handled comb.
HungarianHarsány színek, dupla keretes, kör alakú arcképek, mint Houdini bűvészplakátjain.
Garish colors, a series of oval portraits with double borders, as in the posters of the magician Houdini.
HungarianBobby végigsimított vastag szálú, ősz haján és megigazította fekete keretes szemüvegét.
He rubbed his thick gray hair and adjusted his when he would be through with the likes of Roy Foltrigg.
HungarianSzemén elegáns, széles, fehér keretes napszemüveg.
He was now wearing a natty pair of sun-goggles with very wide white side bows.
HungarianSovány, hosszúkás arc, Õszes kecskeszakáll, pici malacszemek a vékony keretes szemüveg mögött.
A long thin face, with a salt-and-pepper goatee, and little narrow slits for eyes behind square glasses.
HungarianEgy másodpercre meglátta saját arcát az ajtó belső lapjára akasztott kicsiny, zöld keretes fésülködőtükörben.
She caught a glimpse of her own face in the tiny mirror she had hung on the back of the door, a mirror with a cheap green plastic rim, good only for combing hair by.
HungarianKözépen, mély benyílóban volt a bejárati ajtó, s a sárgaréz keretes ablakok mögött spanyolfal állt, így az üzlet belsejébe nem láttam be.
The entrance door was set far back in the middle and there was a copper trim on the windows, which were backed with Chinese screens, so I couldn't see into the store.