Terjemahan bahasa Hungaria-bahasa Inggris untuk "-nek"

HU

"-nek" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
-nek {kt dpn}
EN

HU -nek
volume_up
{kata depan}

-nek (juga: -ba, -be, felé, -hez)
volume_up
to {kt dpn}
Szóval, szerinted Spears-nek és Green-nek tetszeni fog az új irodájuk?
So, do-do you think Spears and Green are going to be comfortable in their new office?
Szívesen foglalkoznék ehhez hasonlóval mondtam Vale-nek, miután Pyre elment.
When he'd left, I said, thoughtfully to Vale: I wish I could do something like that.
Jessie-nek sikerült szájára erőltetnie valami mosolyfélét.
She tried to smile - tried hard - and actually succeeded a little.
-nek (juga: felé, -hez, -hoz, -höz)
volume_up
unto {kt dpn}
Amíg haza nem jön a mamád, Callie-nek kell vigyáznia rád.
You's Callie's business unto your maw gets back.

Contoh penggunaan untuk "-nek" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

HungarianA telefonfülké"-nek működnie kell; a hálószobában nem látott mikrohullámú sütőt.
The phone booth must be working; he'd seen no microwave oven here in the bedroom.
HungarianGratulálok az EBB-nek is sikeres tevékenységéhez és ambiciózus üzleti tervéhez.
I congratulate the EIB on its successful activities and ambitious business plan.
Hungarian(ES) Köszönöm a FICIB-nek, hogy az összes kolumbiai túsz kiszabadításáért küzd!
(ES) I would like to thank the FICIB for fighting for all hostages in Colombia.
HungarianCsak azért vannak, hogy minél jobb fiúkat nemzze-nek, és megvannak a génjeik hozzá.
They've been bred to produce a better strain of Boys, and they've got the genes.
HungarianTermészetesen az IMF-nek és a Pénzügyi Stabilitás Fórumának van szerepe ebben.
Of course, the IMF and the Financial Stability Forum have a role to play in this.
HungarianAlexa Frankievitch vagyok, de mert amerikaiak vagytok... hívhattok Frankie-nek is.
I am Alexa Frankievitch, but being you're Americans... you can call me Frankie.
HungarianMcCrae-nek hívják.
The housekeeper's name is Mrs. McCrae, so I understand from Archdeacon Simmons.
HungarianBármennyire igaz volt is ez, Jessie-nek semmi kedve nem volt elhúzni a széket.
It was true, but the thought of pulling out the chair filled her with weary gloom.
HungarianValójában egyszer tényleg be is mutattam annak a másik ügyvédnek, Greg-nek, akit...
In fact, I did, I once introduced her to this other attorney, Greg, who's this...
HungarianEzt ne mondd meg Rita Mae-nek kérte a papa , de áldásként jött ez mindenkinek.
Don't tell Rita Mae all that, Daddy said, but for everybody it was a blessing.
HungarianJo-Beth-nek nemcsak a fiú ingével volt szerencséje, de a többi ruhadarabjukkal is.
Jo-Beth not only had some luck with his shirt, but with the rest of their clothes.
HungarianMilligan mondott valami csúnyát Rooseveltnek, az pedig továbbadta Jessie-nek.
Milligan said something ugly to Roosevelt and he reported it to Jessie Frances.
HungarianJessie-nek, amikor megfordult, még a torkában vibrált, ajkain remegett a nevetés.
She reached clumsily across to her right pocket with her left hand, still laughing.
HungarianEz az épület remek helyszín lenne az EITI-nek és az Európai Kutatási Tanácsnak is.
This building is a choice location for an EIT and for a European Research Council.
HungarianHa a javaslat keresztülmegy, a REACH-nek nem lett volna kiegészítése a GHS-ben.
If the proposal had gone through, REACH would not have had a complement in the GHS.
HungarianA Literary Market Place-szel kezdte, amit a könyvszakmában csak LMP-nek neveznek.
'He started with Literary Market Place, which publishing types just call LMP.
HungarianEzen túlmenően az EIT-nek pozitív módon kell a hallgatói mobilitáshoz hozzájárulnia.
In addition, the EIT must make a positive contribution towards student mobility.
HungarianEgy szállodai levélpapírt emelt fel az asztalról és átnyújtotta Hardcastle-nek.
He took a sheet of paper from the rack in front of him and handed it to Hardcastle.
HungarianNem tudom mással magyarázni a szerepét, mint hogy Entwhistle-nek elment az esze.
It looked as though Hercule Poirot would have to work hard to make his proper effect.
HungarianRemélem, nincs kifogásod ellene, de elmondtam Jamie-nek, hogy Eric kiszabadult.
By the way I said, 'I hope you don't mind, but I told Jamie that Eric had escaped.'