Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "alami"

ID

"alami" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
alami {kt sft}
EN
ID

alami {kata sifat}

volume_up
alami (juga: alamiah)
Kami memulainya dengan tanah liat alami dan dinamakan "montmorillonite".
We started with a natural occurring clay called montmorillonite.
Anda tinggalkan apa yang alami tetap menjadi alami.
You leave aside what is natural to be natural.
Namun semuanya memberitahu kita bagaiamana keanekaragaman alami itu.
But they all tell us what the natural variability is.

Contoh penggunaan untuk "alami" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

IndonesianAda banyak musuh alami yang lain dan ini hanyalah contoh terakhir.
There is a whole wealth of other natural enemies and this is just the last example.
IndonesianKami memulainya dengan tanah liat alami dan dinamakan "montmorillonite".
We started with a natural occurring clay called montmorillonite.
IndonesianJadi yang kita alami sekarang dinamakan 'perpindahan garis dasar'.
So what we're experiencing is something called shifting baselines.
IndonesianDan saya berpikir, saya mencoba berpikir alami, alami, alami.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
IndonesianKita juga bisa menggunakan simatik sebagai bentuk seni alami yang indah.
We can also use cymatics as a beautiful natural art form.
Indonesiandi kibbutz Sde Eliyahu, ada fasilitas yang memproduksi musuh alami ini secara massal.
In Northeast Israel, in Kibbutz Sde Eliyahu, there is a facility that mass-produces those natural enemies.
IndonesianUntungnya, dalam pengendalian biologi maupun pengendalian alami, kekebalan sangat jarang terjadi.
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
IndonesianBeberapa butiran ini mengeras secara alami membentuk batu pasir.
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
IndonesianSebuah reaksi kimia menghasilkan kalsit, semacam semen alami yang mengikat butiran ini bersama.
A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together.
IndonesianNamun semuanya memberitahu kita bagaiamana keanekaragaman alami itu.
But they all tell us what the natural variability is.
IndonesianBegitulah cara kami menemukan apa yang benar-benar alami seberapa berbeda dengan abad terakhir, benar kan?
And that's how we discover what is truly natural and how different is the last century, right?
IndonesianTidak ada anjing di dunia ini yang merupakan makhluk alami.
There isn't a dog on this earth that's a natural creature.
IndonesianSecara alami, Anda akan memutuskan mendayung melintasi Pasifik.
Well, naturally, you decide to row across the Pacific.
IndonesianDan apa musuh alami dari perantara pengendalian biologi, atau serangga baik, yang kita bicarakan?
And what is the natural enemy, the biologically controlled agent, or the good bug, that we are talking about?
IndonesianLebih buruk lagi jika Styrofoam sampai ke lingkungan alami kita -- di pinggir jalan atau sungai.
Even worse is when it finds its way into our natural environment -- on the side of the road or next to a river.
IndonesianNamun inilah yang kita dapat katakan secara alami dalam beberapa ribu tahun ini planet ini mendingin.
But here's what we can say: what's natural in the last thousand years is that the planet was cooling down.
IndonesianDan karena bahan ini terbuat dari bahan-bahan alami bahan ini dapat terurai 100 persen di halaman belakang Anda.
And because they're made of natural materials, they are 100 percent compostable in you own backyard.
Indonesianlalu mereka berkata "Oh, rasanya sangat alami." atau, "Terlihat bagus."
And they'd say, "Oh, it feels so natural," or, "It's nice." I thought, well that's not good enough.
IndonesianSketsa-sketsa ini menghidupkan ide-ide pokok, potret, momen-momen ajaib, yang kita alami tahun lalu.
These sketches brought to life the key ideas, the portraits, the magic moments that we all experienced last year.
IndonesianKemungkinan yang kedua, akan ada evolusi yang tradisional, alami, diberlakukan oleh kekuatan alam.
A second possibility is that there will be evolution of the traditional kind, natural, imposed by the forces of nature.