Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "apa-apa"

ID

"apa-apa" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
bukan apa-apa {kt bnd}
EN
volume_up
tidak apa-apa {kt sft}
EN
volume_up
tidak ada apa-apa {kt bnd}
EN
ID

apa-apa {kata benda}

volume_up
apa-apa (juga: sesuatu)
Kemampuan untuk membawa diri kita kepada perhatian dari sesuatu yang menjiwai anda, begitu menggerakkanku sampai-sampai kanker pun tak berarti apa-apa.
It's the power of bringing ourselves to the attention of something that so animates you, so moves you, that something even like cancer becomes insignificant.
Dan intinya adalah, saya pikir mungkin semua orang di dalam ruangan ini ingin masyarakat mencapai tahun 2050 tanpa mengalami kehancuran tanpa kejadian apa-apa.
And the point really is, is that I think, probably everybody in this room would like society to get to 2050 without an apocalyptic something happening.

Contoh penggunaan untuk "apa-apa" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

IndonesianPerangkat ini tidak memerlukan persiapan apa-apa tanpa gel atau pasta konduktif.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
IndonesianJika seperti itu, saya tidak perlu berkata apa-apa ke anda, dan saya ajarkan saja gerakan-gerakan kepada anda.
If it were that, I would just save you the talk, and teach you the gesture.
IndonesianSaat saya masih anak-anak, saya tidak tahu apa-apa tentang hal ini.
When I was a child I knew nothing about this, of course.
IndonesianAda banyak yang sudah kita mengerti tapi kita belum melakukan apa-apa, dan hal-hal yang perlu kita lakukan.
And there's a lot that we already do understand, but aren't doing, and that we need to be doing.
IndonesianUntuk mereka yang berasal dari negara berkembang, ini bukan apa-apa, benar-benar tidak ada yang baru dalam ide ini.
For those from the developing world, there is nothing, absolutely nothing new in this idea.
IndonesianKita berkabung untuk setiap mereka atau kita tak berarti apa-apa.
IndonesianSerangan subyektif (personal) tidak akan membawa hasil apa-apa.
IndonesianSaya ingin membantu Anda memahami kembali filantropi, seperti apa masa depannya, dan apa hubungan kita dengannya.
I want to help you re-perceive what philanthropy is, what it could be, and what your relationship to it is.
IndonesianNamun grafik khas Hans Rosling: Pikirkan sejenak, bukan apa yang tampak, melainkan apa yang terlewatkan.
But a typical Hans Rosling graph: think for a moment, not what it shows, but think instead about what it leaves out.
IndonesianKami tidak melakukan apa-apa terhadap selnya di sini.
IndonesianMelalui inovasi dan iterasi, kami ingin mengambil apa-apa yang berhasil baik dan meningkatkannya secara tak terduga.
Through innovation and iteration, we aim to take things that work well and improve upon them in unexpected ways.
IndonesianCarilah tempat yang kosong, pastikan tidak ada apa-apa dan tempat ini bukan jalanan umum, dan biarkan mereka mengemudi.
Find a big empty lot, make sure there's nothing in it and it's on private property, and let them drive your car.
IndonesianMereka menyiksa orang-orang itu meskipun faktanya mereka tidak melakukan apa-apa -- mereka bahkan tidak melakukan protes.
They were actually abusing them, despite the fact of how peaceful these guys were -- they were not even protesting.
IndonesianRumi, pujangga Sufi dari abad ke-13, berkata, "Jauh di luar dunia tentang apa yang benar dan apa yang salah, ada sebuah tempat.
Rumi, a 13th-century Sufi poet, says, "Out beyond the worlds of right-doings and wrong-doings, there is a field.
IndonesianDan saya benar-benar tidak mendengar apa-apa.
Indonesian(Tawa) Dan pada akhirnya, tidak apa-apa bagi seorang pembicara -- inilah berita baiknya -- untuk berpura-pura memiliki kapasitas intellektual.
(Laughter) And finally, it's okay for the speaker -- that's the good news -- to fake intellectual capacity.
IndonesianAnais Nin dan Talmud telah memberi tahu kita berulang-ulang bahwa kita melihat sesuatu bukan sebagai apa adanya, tapi sebagai apa adanya kita.
Anais Nin and the Talmud have told us time and time again that we see things not as they are, but as we are.
Indonesian♫ Tak ada apa-apa lagi di sini ♫
IndonesianJohn Hunter: Saya menawarkan mereka -- (Tepuk tangan) Sebenarnya saya tidak bisa memberi tahu mereka apa-apa, karena saya tidak tahu jawabannya.
John Hunter: I offered them a -- (Applause) Actually, I can't tell them anything because I don't know the answer.
IndonesianKami tidak mempunyai pengaruh apa-apa pada saat itu, jadi kami punya daftar rahasia yang berisi peraturan-peraturan yang kita simpan dalam diri kita sendiri.
We didn't have any influence then, so we had a little secret list of rules that we kept to ourselves.

Terjemahan serupa untuk "apa-apa" dalam bahasa Inggris

apa keterangan
English
apa yang dikemukakan kata benda
English
apa yang didengar kata benda
English
apa yang didiktekan kata benda
English
apa lagi keterangan
untuk apa keterangan
English
apa kabar kata seru