Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "balik"

ID

"balik" bahasa Inggris terjemahan

EN
EN
volume_up
bolak-balik {kt krj dgn obj.}
ID

balik {kata depan}

volume_up

Contoh penggunaan untuk "balik" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

IndonesianKita menyembunyikannya di balik penerimaan sosial atas penggemukan badan.
We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines.
IndonesianSekarang, ada masalah besar di balik semua perilaku yang telah kita lihat.
Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen.
IndonesianDan pada seluruh 42 kasus ini, di mana kami terus menekan balik mereka, ada tiga macam reaksi.
And in all these 42 cases, when we kept pushing them back, there was three kinds of reaction.
IndonesianSilakan Anda balik, di sana ada asam-asam amino dengan pH di mana mereka punya muatan berbeda.
And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges.
IndonesianSaya tahu bahwa ada desain besar di balik film itu -- dalam setiap rekaman, setiap adegan, setiap dialog.
I could just tell there was a grand design under it -- in every shot, every scene, every line.
IndonesianDi padang gurun di Tanzania, di balik gunung api Ol Donyo Lengai, ada gundukan abu vulkanik.
In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash.
IndonesianJadi inilah Penn dan Teller, yang dibolak-balik tetap sama.
So here we have Penn and Teller, same upside-down.
IndonesianSaya berski setara dengan 31 lari maraton bolak balik.
I skied the equivalent of 31 marathons back to back.
IndonesianDan kita menyembunyikannya di balik keuntungan besar.
And we are hiding that cost behind monster profits.
Indonesian(Tawa) Kedua penyihir saya yang ada di balik layar itu akan membantu saya menampilkan hasilnya di layar.
(Laughter) The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
IndonesianDi balik pintu itu adalah arsip peradilan nasional.
Behind that door is the National Judicial Archives.
IndonesianCara yang elegan: mendarat, berputar dan jungkir balik.
It's this elegant little land, twist and roll.
IndonesianMalah, beliau merasa bebas, bahkan lebih bebas sebab dengan memakai abaya beliau bisa mengenakan apapun di balik abaya itu.
Instead, she felt more free, more free because she could wear whatever she wanted under the abaya.
Indonesian(Tawa) "Saya tidak akan membiarkan kamu membicarakan saya di belakang karena saya memiliki mata di balik kepala saya."
(Laughter) "And I'm not even talking about you behind me, because I've got eyes in the back of my head."
IndonesianPat Mitchell: Apakah ada kisah di balik bros ini?
IndonesianIni adalah investasi yang akan balik modal.
These are investments that pay for themselves.
IndonesianSaya melakukan sesuatu, kemudian saya taruh balik.
IndonesianTapi di balik setiap ikon, terdapat kode rumit.
IndonesianDikarenakan Etika Timbal Balik itu sulit.
IndonesianSelama lebih dari satu tahun kami bolak balik ke tempat ini, kami sadar bahwa kami sepertinya sudah jatuh cinta dengan tempat ini.
Over the course of this year that we spent flying back and forth, we realized we had fallen in love with the place.