Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "berada"

ID

"berada" bahasa Inggris terjemahan

EN
ID

berada {kata sifat}

volume_up
berada (juga: beruang, kaya)

Contoh penggunaan untuk "berada" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

IndonesianKami berada di sana selama 20 menit, dan kami dengan bahagia keluar dari sana.
So we had been there for 20 minutes; we were happy to exit the store.
IndonesianKetika berada di atas papan kertas, yang merupakan kebalikannya, itu akan membentuk ini.
When it's on top of the paper board, which is the opposite, it forms this.
IndonesianJarak pandang 600 kaki; kami berada di garis aman; es bergerak ke mana-mana.
The visibility's 600 ft.; we're on our safety lines; the ice is moving all over the place.
IndonesianSaya rasa Yaman akan berada pada situasi yang sangat buruk dalam dua atau tiga tahun ke depan.
I think Yemen is going to be in a very bad situation in the next two or three years.
IndonesianSaya seorang konduktor dan saya berada di sini untuk berbicara tentang kepercayaan.
I am a conductor, and I'm here today to talk to you about trust.
IndonesianDan sebenarnya kita pernah berada disini sebelumnya sebagai sebuah masyarakat.
And the thing is, we've actually been here before as a society.
IndonesianJadi saat berada pada ketinggian terendah pada vektor itu -- cepat -- sehingga saya menariknya.
So I was at my minimum altitude in that vector -- fast -- so I pulled that.
IndonesianDan kemudian saya berada di sana dalam tiga kesempatan, pada musim yang berbeda.
And so I was there on three occasions, different seasons.
IndonesianDan ia ingin menancapkan panjinya untuk berkata, "Saya berada disini pertama kali."
And he wanted to hoist his flag to say, "I was here first."
IndonesianKita adalah generasi pertama yang berada dalam posisi untuk melakukan ini.
We are the first generation which is in a position to do this.
IndonesianSaya selalu berada di ranking seperempat teratas di tiap mata kuliah yang saya ambil.
I used to be in the upper quarter of all courses I attended.
IndonesianNamun jika anda berada pada kultur seperti itu, bayangkan bagaimana rasanya.
But if it were your culture, think of how that might feel.
IndonesianSaya sedang bersama dengan Nelson Mandela setahun yang lalu saat dia berada di London.
I was with Nelson Mandela a year ago, when he was in London.
IndonesianDan jika kita membagi Guizhou menjadi kota dan desa, bagian desa dari Guizhou berada di bawah sini.
And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there.
IndonesianVideo: Narator: Amerika sedang berada dalam krisis ekonomi, keamanan nasional, dan krisis iklim.
Video: Narrator: America is in crisis -- the economy, national security, the climate crisis.
IndonesianDan jika kebahagiaan berada pada sisi yang berlawanan dari sukses, otak Anda tidak pernah mencapai ke sana.
And if happiness is on the opposite side of success, your brain never gets there.
IndonesianNamun bahkan di bagian atas, tampaknya ada sedikit keuntungan berada di masyarakat yang lebih setara.
But even at the top, there seems to be a small benefit to being in a more equal society.
IndonesianKeluarlah dari posisi di mana Anda berada sekarang dan masuk kembali ke posisi diri anda sebenarnya.
Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.
IndonesianKenyataannya bahwa rumah sakit Andalah yang membunuh orang-orang, dan mereka seharusnya berada di rumah.
It turns out your hospitals are killing people, and they should be at home.
IndonesianIni adalah obyek pertama yang dapat Anda lihat yang telah berada di superposisi kuantum mekanik.
This is the first object that you can see that has been in a mechanical quantum superposition.