Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "berbicara"

ID

"berbicara" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
berbicara {kt krj tnp obj.}
volume_up
berbicara {kt krj dgn obj.}
ID

berbicara {kata benda}

volume_up

Contoh penggunaan untuk "berbicara" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

IndonesianJadi sekarang kami mengerti bahwa semua bakteri dapat berbicara satu sama lain.
So now what we understand is that all bacteria can talk to each other.
IndonesianItu adalah hak asasi genetis yang kita miliki seperti berjalan, berbicara, atau melihat.
It is a genetic birthright that we have, like walking or speaking or seeing.
IndonesianSaya tidak akan berbicara mengenainya, walaupun itu semua penting.
I want to talk about none of that today, even though that's all really important.
IndonesianSaya ingin berbicara tentang sejarah sepanjang 4,6 miliar tahun dalam 18 menit.
I want to talk about 4.6 billion years of history in 18 minutes.
IndonesianSaya seorang konduktor dan saya berada di sini untuk berbicara tentang kepercayaan.
I am a conductor, and I'm here today to talk to you about trust.
IndonesianDan untuk melakukannya, saya mau berbicara terlebih dulu tentang racun lingkungan dalam tubuh kita.
And to do that, I'd like to talk first about environmental toxins in our bodies.
IndonesianDan ketika dia terus berbicara, dan kemudian berbalik ke saya dan berkata, "Anda orang Amerika.
And then he went on, and then he turned to me and said, "You're an American.
IndonesianLalu saya pikir, "Saya harus berbicara dengan orang-orang ini."
And so I thought to myself, "Well, these are the guys who I want to talk to."
IndonesianBerbicara tentang di mana metafora dan realitas bercampur -- ini adalah sekolah yang sebenarnya.
And talk about where metaphors and reality mix -- this is the actual school.
IndonesianSaya akan berbicara tentang mengapa kita begitu pasrah dalam melakukan hal untuk mengatasi penuaan.
I'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging.
IndonesianJadi saya akan membahas dan berbicara tentang ketiga hal ini.
And so I'm going to sort of go through and talk about those three kinds of things.
IndonesianHari ini saya ingin berbicara mengenai perancangan namun bukan perancangan yang biasa kita pikirkan.
Today I want to talk about design, but not design as we usually think about it.
IndonesianPada dasarnya, dia berbicara mengenai semua yang terasingkan dari masyarakat.
Basically, he's talking about all the marginalized in society.
IndonesianSaya akan berbicara sedikit tentang bagaimana alam membuat material.
I thought I would talk a little bit about how nature makes materials.
IndonesianDi sini Thomas Mann berbicara tentang simetri di dalam "Gunung Ajaib."
Here is Thomas Mann talking about symmetry in "The Magic Mountain."
IndonesianMengapa berbicara tentang pergerakan-pergerakan sosial ekonomi yang mungkin lebih dari satu abad lagi?
Why talk about social-economic movements that may be more than a century away?
IndonesianJika Anda berbicara keras, suara Anda akan disalurkan kembali ke telinga Anda sendiri.
And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears.
IndonesianSaya ingin berbicara tentang pengorbanan itu karena ada banyak sekali.
I'd like to talk about those sacrifices, because there were many.
IndonesianHari ini saya ingin berbicara kepada Anda tentang lingkaran dan pencerahan.
I'm here today to talk to you about circles and epiphanies.
IndonesianAnda berbicara tentang sumber daya manusia, Anda berbicara tentang pendidikan dan kesehatan publik.
You talk about human capital, you talk about education and public health.