Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "cocok"

ID

"cocok" bahasa Inggris terjemahan

volume_up
cocok {kt krj dgn obj.}
volume_up
cocok {kt krj tnp obj.}
ID

cocok {kata sifat}

volume_up
Dan juga pada kuas cat, bulunya digunakan karena, tampaknya, bulu itu sangat cocok untuk membuat kuas karena sifatnya yang keras.
And then in paintbrushes, hairs are used because, apparently, they're very suitable for making paintbrushes because of their hard-wearing nature.
cocok (juga: tepat, kena, pantas)
Proses ini khusus nya cocok untuk produk-produk seperti cairan telur, krim, susu dan bahan-bahan dasar.
This process is particularly appropriate for products such as liquid eggs, cream, speciality milks and starter cultures.

Contoh penggunaan untuk "cocok" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

Indonesiandan saya rasa, hal itu cocok dengan ide pemikiran lateral.
And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea.
IndonesianJadi jika kita memutar terhadap titik tengah di sisi ini, semuanya cocok.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
IndonesianSetiap molekul cocok dengan pasangan reseptornya dan tidak ada lainnya.
Each molecule fits into its partner receptor and no other.
IndonesianKarena dalam konteks segala sesuatu yang lain, semua bagian cocok.
Because in the context of everything else, all the pieces fit.
IndonesianDNA-nya cocok. Kita tahu bahwa ini benar-benar Nicolaus Copernicus.
That match was unambiguous. The DNA matched, and we know that this was indeed Nicolaus Copernicus.
IndonesianSaya dapat memutar sebanyak sepertiga putaran sekitar titik pusat dari segitiga itu, dan semuanya cocok.
I can rotate by a third of a turn around the center of the triangle, and everything matches up.
IndonesianTernyata beberapa hewan, seperti ayam, sepertinya sangat cocok untuk melakukan hanya satu hal dengan sangat baik.
Well some animals, like the chicken, seem to be beautifully suited to doing just one thing very well.
IndonesianApakah cocok dengan orang Afrika yang satu atau yang lain?
Does it match one African or the other African?
IndonesianTernyata saya tidak perlu memakai sepatu hak tinggi, tidak perlu memakai warna merah jambu, dan saya merasa cocok.
I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in.
IndonesianItu berarti mereka benar-benar tidak cocok di kelas tradisional, yang analog, statis, pasif secara interaktif.
That means they're totally out of sync in traditional classes, which are analog, static, interactively passive.
IndonesianSaya cocok, Anda juga cocok, dan seratus tahun setelah ini, tubuh saya dapat kembali ke Bumi dengan sendirinya.
I fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the Earth with no preprocessing.
IndonesianProses ini khusus nya cocok untuk produk-produk seperti cairan telur, krim, susu dan bahan-bahan dasar.
This process is particularly appropriate for products such as liquid eggs, cream, speciality milks and starter cultures.
IndonesianSaya harus bilang, sangat cocok untuk TEDWomen.
That was well chosen, I would say, for TEDWomen.
IndonesianSecara statistik, tidak ada perbedaan dalam seberapa sering genom Neanderthal cocok dengan berbagai genom orang Afrika.
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
IndonesianMeskipun pada saat bersamaan kita kehilangan jumlah yang sama dari lahan cocok tanam yang telah ada akibat salinisasi dan erosi.
Although at the same time we're losing an equivalent amount of existing arables to salinization and erosion.
IndonesianJadi kuncinya adalah memaksimalkan bakat kita adalah menempatkan diri kita dalam zona stimulasi yang cocok bagi kita
So the key then to maximizing our talents is for us all to put ourselves in the zone of stimulation that is right for us.
IndonesianMelompat adalah istilah yang tidak cocok, Anda jatuh.
IndonesianDan dengan segala kejujuran, saya dapat melihat matanya dan berkata, "Karena feromon kita cocok dengan reseptor olfaktori kita."
And I can with all honesty look her in the eye and say, "Because our pheromones matched our olfactory receptors."
IndonesianDan semua ubin-ubinnya cocok kembali.
IndonesianMereka pikir konsep pilihan dari kacamata Amerika ini adalah yang paling cocok menjawab kebutuhan yang wajar dan universal bagi semua orang.
They think that choice, as seen through the American lens best fulfills an innate and universal desire for choice in all humans.