Terjemahan bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk "paling"

ID

"paling" bahasa Inggris terjemahan

EN
EN
volume_up
paling jijik {superlatif}
EN

"paleness" bahasa Indonesia terjemahan

volume_up
pale {kt bnd}
ID
ID

paling {kata sifat}

volume_up
paling (juga: sangat, begitu, amat, banget)
Dan inilah kita, tidak hanya terakhir di Uni Eropa, kita juga yang terakhir di Eropa, di bagian paling bawah.
., we're last in Europe, at the very bottom.
Jeruji yang paling awal, sebagai contoh, sangat sederhana dan primitif.
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.
Saya pikir transaksi tersebut sebenarnya dapat menghalangi hal-hal yang paling kita inginkan.
I think that exchange can actually get in the way of the very thing that we want most.
paling (juga: amat sangat, ultra)
EN

paleness {kata benda}

volume_up
paleness

Contoh penggunaan untuk "paling" di bahasa Inggris

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

IndonesianKatanya dia hanya ujung yang paling ekstrem dari spektrum yang kita semua jalani.
He says that he's just at an extreme end of the spectrum we're all on.
IndonesianTapi yang paling penting menurut saya adalah ide-ide yang harus kita antisipasi.
But most important I believe are the ideas we need to anticipate.
IndonesianTapi kali ini, peserta yang ditawari hadiah terbesar, menghasilkan prestasi yang paling buruk.
But this time, people offered the highest rewards, they did the worst of all.
IndonesianDan salah satu hal yang paling saya banggakan adalah persetujuan untuk IBM.
And one of the things I'm most proud of is this agreement for IBM.
IndonesianSaya pikir transaksi tersebut sebenarnya dapat menghalangi hal-hal yang paling kita inginkan.
I think that exchange can actually get in the way of the very thing that we want most.
IndonesianKita semua, Anda, sumber yang paling tidak dimanfaatkan dalam layanan kesehatan.
We are, you are, the most underused resource in health care.
IndonesianDan yang paling saya inginkan adalah menjadi anggota kelima dari Depeche Mode dan Duran Duran.
And mostly I wanted to be the fifth member of Depeche Mode or Duran Duran.
IndonesianJeruji yang paling awal, sebagai contoh, sangat sederhana dan primitif.
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.
IndonesianDia mitra paling muda di Schroder Ventures, London, berumur 20-an.
She was the youngest partner at Schroder Ventures in London in her 20s.
IndonesianMaksud saya, di satu sisi itu adalah hal yang paling serius yang mungkin bisa Anda lakukan di pameran.
I mean, in a way it was the most serious thing you could possible do at the expo.
IndonesianYang paling menarik dari sensus tersebut, menurut saya, adalah peran dari ilmu pengetahuan global.
The most exciting thing, I would say, about this census is the role of global science.
IndonesianSaya kira secara umum, agnostik adalah yang paling tepat menjelaskan alam pikiran saya."
I think that generally an 'agnostic' would be the most correct description of my state of mind."
IndonesianLangkah kelima: Saya percaya Taliban memiliki salah satu bentuk yang paling efektif dari propaganda.
Step five: I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda.
IndonesianMari melihat sejenak kepada ikon paling hebat, Leonardo da Vinci.
Let's look for a minute at the greatest icon of all, Leonardo da Vinci.
IndonesianNamun sebenarnya dialah orang yang paling rentan terhadap oksigen.
But in fact he was the person who was most susceptible to the oxygen.
IndonesianMusik adalah bentuk suara yang paling kuat yang kita ketahui yang mempengaruhi tingkat emosi kita.
Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.
IndonesianJadi, sekarang adalah waktu untuk merangkum ini semua dan mendesain TED Talk yang paling sempurna.
So, now it's time to put it all together and design the ultimate TEDTalk.
IndonesianTetapi satu yang mungkin paling penting bagi Anda adalah virulensi.
But the one that's probably the most important to you is virulence.
IndonesianPM: Apa hal terbaik dari bekerja bersama ibu Anda dan apa hal yang paling menantang bagi Anda?
PM: What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
IndonesianNamun yang paling penting mereka menemukan bangunan di bawah sana yang tidak dapat mereka mengerti.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand.