Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Finlandia untuk "damaged"

EN

"damaged" bahasa Finlandia terjemahan

EN damaged
volume_up
{kata sifat}

damaged
If your installation disc is damaged, you might need to replace it.
Jos asennuslevy on vaurioitunut, se on ehkä vaihdettava.
We see cases of stranded sea mammals whose hearing has been damaged.
Näemme, miten rantaan ajautuu merinisäkkäitä, joiden kuulo on vaurioitunut.
Economic growth, which will be much lower in 2009 than in previous years, has been damaged.
Talouskasvu, joka tulee olemaan huomattavasti edellisvuosia heikompaa vuonna 2009, on vaurioitunut.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "damaged":

damaged

Contoh penggunaan untuk "damaged" di bahasa Finlandia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThe problems of the damaged Fukushima plant almost overshadow everything else.
Tuhoutuneen Fukushiman voimalan ongelmat miltei jättävät varjoonsa kaiken muun.
EnglishThe Council has attacked the position of the Parliament at its core and damaged it!
Tältä osin neuvosto on kajonnut parlamentin lausunnon ytimeen ja turmellut sen!
EnglishThis can leave children damaged for life, and I will not contribute to that.
Se voi aiheuttaa lapsille elinikäisiä haittoja, ja siihen minä en halua osallistua.
EnglishIt has also damaged employment in Europe in this knowledge-intensive area.
Se on vahingoittanut myös Euroopan työllisyyttä tällä tietopainotteisella kentällä.
EnglishThe political prevaricating of recent weeks has not only damaged Greece.
Viime viikkojen poliittinen välttely ei ole vahingoittanut ainoastaan Kreikkaa.
EnglishNature and the environment are being polluted and damaged to an extent never seen before.
Luontoa ja ympäristöä kuormitetaan ja vahingoitetaan ennennäkemättömällä tavalla.
EnglishSecondly and importantly, the reputation of European wine will be damaged yet again.
Toinen tärkeä seikka on, että eurooppalaisen viinin maine kärsii jälleen.
EnglishUntil now, this situation has severely damaged the single European market.
Tämä tilanne on aiemmin heikentänyt merkittävästi EU:n yhtenäismarkkinoita.
EnglishBackups help ensure that your files aren't permanently lost or damaged.
Varmuuskopioimalla tiedostot voit suojata tietosi menetykseltä tai vioittumiselta.
EnglishPeople's confidence in the EU as a legal community has been badly damaged.
Ihmisten luottamus EU:ta kohtaan oikeudellisena yhteisönä on vahingoittunut vakavasti.
EnglishMoreover, the sovereignty of our Member States was fundamentally damaged in this report.
Lisäksi mietinnössä loukattiin perusteellisesti jäsenvaltioidemme riippumattomuutta.
EnglishThe reconstruction of an infrastructure that has been widely damaged will take months.
Laajalti vaurioituneen infrastruktuurin jälleenrakentaminen vie kuukausia.
EnglishRough estimates currently put the number of homes damaged to some extent at about 30 000.
Nykyisen karkean arvion mukaan noin 30 000 asuntoa on jossain määrin vahingoittunut.
EnglishSeventy per cent of damaged Iraqi tanks were damaged by weapons of other types.
Irakissa tuhoutuneista panssariajoneuvoista 70 prosenttia tuhottiin muun tyyppisillä aseilla.
EnglishRecovering encrypted files if the EFS certificate is accidentally deleted or damaged.
Salattujen tiedostojen palauttaminen, jos EFS-varmenne poistetaan vahingossa tai vioittuu
EnglishIf they were disabled for that purpose, the payments system would be seriously damaged.
Jos ne eivät siihen pystyisi, maksujärjestelmä vahingoittuisi vakavasti.
EnglishRecent events have damaged the strong ties that exist between Europe and the USA.
Viimeaikaisten tapahtumien vuoksi Euroopan ja Yhdysvaltojen lujat siteet ovat vahingoittuneet.
EnglishIt has damaged the EU and EMU - not just in Ireland, as has been pointed out previously.
Se on vahingoittanut EU:ta ja EMUa, eikä vain Irlannissa, kuten aiemmin on huomautettu.
EnglishThere are nine projects in all which have been damaged in one way or another.
Kaikkiaan yhdeksän hanketta on vahingoittunut tavalla tai toisella.
EnglishAt the same time, it is of the greatest importance to repair damaged transatlantic relations.
Samalla on erittäin tärkeää korjata vahingoittuneet transatlanttiset suhteet.

Kata lain