Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Finlandia untuk "divergence"

EN

"divergence" bahasa Finlandia terjemahan

EN divergence
volume_up
{kata benda}

divergence (juga: contrast, discrepancy, disparity, division)
volume_up
eroavuus {kt bnd}
Secondly, there is the divergence of political conceptions.
Toiseksi, poliittisten käsitysten eroavuus.
Finally, and above all, there is the divergence of public opinion.
Lopuksi ja varsinkin, julkisten mielipiteiden eroavuus.
divergence (juga: deviation, deflection, deviance)
This last is important because no punitive consequences ensue in the case of divergence from any other of the criteria.
Viimeksi mainittu on tärkeää siksikin, että mistään muusta kriteeristä poikkeaminen ei aiheuta sakkoseuraamuksia.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "divergence":

divergence

Contoh penggunaan untuk "divergence" di bahasa Finlandia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishAgeing will be responsible for an increasing divergence in age structure towards 2015.
Väestön ikääntymisen vuoksi ikärakenteessa tapahtuu muutoksia vuoteen 2015 mennessä.
EnglishThis is the divergence that separated Keynes from Adam Smith and Cambridge from Oxford.
Jo tämä ero erotti toisistaan Keynesin ja Adam Smithin sekä Cambridgen ja Oxfordin.
EnglishWe know that it has led to a wide divergence in the sums paid for the licences.
Tiedämme, että tämä on johtanut suuriin eroihin toimilupien maksuissa.
EnglishWe had a fundamental divergence with the Council on an important point in the directive.
Olimme neuvoston kanssa erimielisiä direktiivin erään tärkeän kohdan asiasisällöstä.
EnglishThere is a shocking divergence in standards of epilepsy care throughout the European Union.
Epilepsian hoitostandardeissa on järkyttävän paljon eroja Euroopan unionissa.
EnglishThis divergence is also evidenced by the tabling of almost 600 amendments.
Esitetyt, lähes 600 tarkistusta ovat myös yksi todiste näistä eroista.
EnglishI should like briefly to respond to those points of often quite mild divergence.
Haluaisin lyhyesti vastata noihin kohtiin, joissa on usein kyse melko pienistä eroavaisuuksista.
EnglishIt is true that they do not exist in the event that there is divergence.
On totta, että jos jäsenvaltioiden välillä on eroja, lohkoa ei ole.
EnglishWe must hold joint debates on this increasingly dramatic divergence.
Meidän on käytävä yhteisiä keskusteluja tästä yhtä selvemmästä erosta.
EnglishIndeed, prior to our meeting, there appeared to be a wide divergence of views.
Ennen kokousta esitettiin nimittäin hyvin erilaisia kantoja.
EnglishIt is a question of divergence, not opposition to the Constitution.
Kysymys on siitä, että perustuslaista ollaan eri mieltä, ei siitä, että sitä vastustetaan.
EnglishThere is wide divergence between Member States in the way in which inspections at sea are implemented.
Merellä tehtäviä tarkastuksia hoidetaan eri jäsenvaltioissa hyvin eri tavalla.
EnglishWorse than this, he is proposing, like Delors before him, to accentuate this divergence.
Ja mikä on vielä pahempaa, hän ehdottaa Delorsin tapaan tämän vinoutuneen kehityksen vahvistamista.
EnglishAnd what do we do in the Union when there is a problem of divergence?
Mitä me sitten teemme Euroopan unionissa, kun meillä on mielipiteiden hajoamista koskeva ongelma?
EnglishWe must stop the relentless and unstoppable divergence dynamic in which the EU is mired.
Meidän on saatettava päätökseen säälimätön ja vääjäämätön eroja luova kehitys, johon EU on ajautunut.
EnglishThere is a philosophical divergence here which we have to acknowledge.
Kyse on filosofisesta erosta, joka meidän on tunnustettava.
EnglishThis divergence has, ironically you might say, been exacerbated by the annulment of the previous directive.
Entisen direktiivin kumoaminen on, ehkä ironista kyllä, pahentanut tätä kirjavuutta.
EnglishSo there is a real divergence between those two sets of views.
On siis olemassa todellisia eroja näiden kahden näkemyksen välillä.
EnglishWe must denounce the slightest hint of a divergence away from these strikingly European values.
Meidän täytyy tuomita pienimmätkin oireet näiden selvästi eurooppalaisten asenteiden muutoksesta.
EnglishWe have a wide divergence of penalties in the individual Member States.
Rangaistuksissa on suuria eroja jäsenvaltioiden välillä.