Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Hungaria untuk "buoyancy"

EN

"buoyancy" bahasa Hungaria terjemahan

EN buoyancy
volume_up
{kata benda}

1. lazim

buoyancy (juga: dash, go, impetus, movement)
volume_up
lendület {kt bnd}
buoyancy

2. fisika

buoyancy
buoyancy
volume_up
úszóképesség {kt bnd} (tárgyé)

3. bersifat kiasan

buoyancy (juga: animation, briskness, dash, go)

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "buoyancy":

buoyancy

Contoh penggunaan untuk "buoyancy" di bahasa Hungaria

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishHer nine ballast tanks were now empty, acting as buoyancy tanks.
Kilenc ballaszttankja most üres volt, és légkamraként szolgált.
EnglishThe buoyancy of the gasbag was too great, and the men, haul as they might, couldn't hold it back.
A gázzsák felhajtóereje túlságosan nagy volt, és a férfiak, akármilyen erősen húzták, nem tudták visszatartani.
EnglishHe had not acquired precisely the right charge to assure neutral buoyancy, so there was some residual downward pull on his arms.
A fülkéből, a kapaszkodónak használt pántból csiklandó elektrosztatikus hullámok csorogtak a testére.
EnglishAnd I've always had buoyancy problems.
EnglishMaybe its buoyancy was going, or maybe the fuel was running low, but either way it hadn't taken off yet, and it gave him an idea.
Talán a felhajtóereje nem működött, talán fogytán az üzemanyag akárhogyan is, nem szállt még fel, és ez szöget ütött Lee fejébe.
EnglishIt says a good deal for the buoyancy of Victoria's temperament that the possibility of failing to attain her objective did not for a moment occur to her.
Victoria élénk vérmérséklete és derűlátása mellett szólt, hogy egy pillanatra sem fordult meg a fejében, hogy esetleg nem éri el a kitűzött célját.
EnglishIt was not bad on the chop-stick, rather like riding a scooter, but when he relaxed his attention he suddenly lost his buoyancy.
Úgy ült a pálcikákon, akár valami motoros siklócsónakon, és az egész nem is lett volna kellemetlen, hanem mihelyt egy kicsit ellankadt a figyelme - rögtön húzta valami le a földre.
EnglishLess hesitant on my second visit to the black room, I strode more boldly yet with that same queasy-making buoyancy, toward the crim-son beacon at the center of the chamber.
Amikor másodszor is beléptem a fekete szobába, már nem voltam olyan bátortalan, bár ugyanolyan bizonytalan léptekkel haladtam a vörös fény felé a szoba belsejében.
EnglishDown here, where the air was so dense and gelatinous that Uagen Zlepe had noticed his voice sounded different, it took a great deal of a dirigible behemothaur's energy to control its buoyancy.
Idelenn, ahol a leveg olyan sr és zselészer, hogy Uagen Zlepe hangja oktávot váltott, az avián behemotauruszok sokkal nehezebben tudnak mozogni.