Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Hungaria untuk "I was relieved"

EN

"I was relieved" bahasa Hungaria terjemahan

Contoh penggunaan untuk "I was relieved".

Terjemahan serupa untuk "I was relieved" dalam bahasa Hungaria

I kata ganti benda
Hungarian
to be kata kerja
Hungarian
relieved kata sifat
to relieve kata kerja

Contoh penggunaan untuk "I was relieved" di bahasa Hungaria

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishIn a way I was relieved, and that was difficult to accept, but it was the truth.
Bizonyos szempontból megkönnyebbültem; nehéz volt ezt elfogadni, mégis így volt.
EnglishBecause perhaps I'm relieved to see you can't make head or tail of it either.
Mert talán jólesik látnom, hogy maga sem tud zöld ágra vergődni.
EnglishI'm relieved that you're not angry with me, I said, for moving so quickly without you.
Örülök, hogy nem haragszol, amiért ilyen gyorsan léptem nélküled.
English'When I saw he hadn't gone out I was relieved, because it meant I could put off the cleaning.
nem szívelte, ha a szobalányok körülötte motoszkáltak, míg dolgozott.
EnglishBut at the same time, I was relieved not to be going back.
Fájt a szívem papiért, de meg is könnyebbültem, hogy nem kell nekem is visszamennem vele.
EnglishAlso, if I may say so, I am relieved to see you in good spirits.
- Sőt, ha mondhatok ilyet, boldog vagyok, hogy jókedvűnek látlak.
EnglishI had no idea what to say, and I was relieved that she knew how to handle the situation.
Én képtelen voltam bármit is mondani neki, és nagyon megkönnyebbültem, amikor átvette a kezdeményezést.
EnglishI'm relieved to see that law is actually practiced here.
Megkönnyebbülten látom, hogy itt végül is tényleg foglalkoznak a joggal.
EnglishSuddenly he made the decision to continue, and I was relieved.
Megkönnyebbülésemre váratlanul úgy döntött, hogy folytatja.
EnglishI was relieved when Merrick took the chalice from my hands.
Fellélegeztem, amikor Merrick kivette a kezemből a kelyhet.
EnglishI didn't expect to see my name kicked about as a possible suspect, but I'm relieved nonetheless.
Nem számítottam arra, hogy mint lehetséges gyanúsítottét megemlítik a nevemet, de kicsit mégis nyugodtabb vagyok.
EnglishI was relieved to be getting away from her, frankly.
Õszintén szólva, megkönnyebbültem, hogy szabadulhatok tőle.
EnglishWhen I reached Marigold Lane, I was relieved that the street on which I lived appeared to be free of these beasts.
előbb, már hajnalban felkelhessen, és valakitől bizonyosságot szerezzen arról, hogy még látható.
EnglishI am relieved, I must confess, acknowledged Poirot.
Bevallom, nagy kő esett le a szívemről ismerte el Poirot.
EnglishI was relieved she couldn't read my mind anymore.
Azért megkönnyebbülés, hogy már nem olvashat az elmémben.
EnglishThis is good news, and I'm relieved to hear it.
Ez jó hír, megkönnyebbülten nyugtázom.
EnglishI am relieved to hear that, Brys said.
Ezt megkönnyebbülés hallani! felelte Brys.
EnglishI was relieved beyond words.
EnglishGod almighty, I'm relieved!
EnglishI am relieved that the European Parliament has argued against the automatic liberalisation of national rail transport in 2017.
Megkönnyebbüléssel nyugtázom, hogy az Európai Parlament a nemzeti vasúti szállítás 2017-es automatikus liberalizációja ellen lépett fel.

Kata lain

English
  • I was relieved

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris oleh bab.la.