Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Hungaria untuk "to locate"

EN

"to locate" bahasa Hungaria terjemahan

EN to locate
volume_up
[located|located] {kata kerja}

to locate (juga: to bestow, to fix up, to house, to install)
volume_up
elhelyez {kt krj}
to locate (juga: to localize)
to locate (juga: to find, to seek out)
volume_up
megtalál {kt krj}

Contoh penggunaan untuk "to locate" di bahasa Hungaria

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishLocate the graphic file that you want to use as a background, and then click Open.
Keresse meg a háttérként használandó fájlt, majd kattintson a Megnyitás gombra.
EnglishSelect the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet.
Válassza ki vagy keresse meg a képfájlt, amelyet felsorolásjelként kíván használni.
EnglishMarty tried to locate Whitehead's eyes, but the light behind the chair dazzled him.
Marty megpróbálta kivenni Whitehead szemét, de a mögüle áradó fény elvakította.
EnglishPresident Kikwete has been using the police to try and locate albinos in hiding.
Kikwete elnök a rendőrségen keresztül próbálja meg a rejtőzködő albínókat megkeresni.
EnglishAnd one last thing, if you locate the man holed up somewhere, don't get near him.
És még valami, ha valami lukban ráakadnak a pasasra, a közelébe ne menjenek.
EnglishGiven the size of the Mall, it wouldn't be too difficult to locate her work place.
Tekintve a Központ méreteit, nem lesz túl nehéz feladat rátalálnia a helyre.
EnglishEven with my hood off, I could not locate the source of the eerie keening.
Még így kapucni nélkül sem tudtam megállapítani, merről jön a hátborzongató hang.
EnglishInvestigations were also launched to locate the source of the contamination.
Egyben vizsgálatok is indultak a szennyezés forrásának megtalálása érdekében.
EnglishAt least, he was the only one she'd been able to locate without assistance.
Legalábbis ő volt az egyetlen, akit Abby segítség nélkül képes volt fellelni.
EnglishWithout a Chosen to carry the seed, what was the need to locate the Bloodfire?
Minek keressék a Vértüzet, ha nincs Választott, aki megmártsa benne az Ellcrys magját?
EnglishWell, Sir, it took me seventeen years to locate that bird, but I did it.
Tizenhét évembe került, uram, hogy megállapítsam a madár hollétét, de sikerült.
EnglishPart of Tate's Intelligence work was to locate D'Courtney's hiding place in the house.
Tate kötelessége volt, hogy felderítse, a ház melyik részében tartózkodik DCourtney.
EnglishSomehow, an away team must locate the power source for the shield and neutralise it.
Egy felderítőcsapat keresse meg a pajzs energiaellátását, és semlegesítse.
EnglishMy chief worry was that we should fail to locate Maddon's Rock before nightfall.
A legjobban az aggasztott, hogy mit tegyünk, ha nem sikerül lokalizálnunk a Maddon-sziklát.
EnglishWe're trying to locate the man who posed as a photographer at the senator's appearance.
Továbbá keressük azt a férfit, aki fotósként voltjelen a szenátor beszédén.
EnglishYoull get no answers from him, said Geneva, glancing around to locate her sword.
Tőle ugyan hiába vársz választ mondta Geneva, és a kardját kereste.
EnglishHe must locate her and kill her before she found a way to kill him first.
Fel kell kutatnia és végeznie kell vele, nehogy az asszony ölje meg előbb.
EnglishLocate the directory containing the files that you want to add, and then click OK.
Keresse meg a hozzáadni kívánt fájlokat tartalmazó könyvtárat, majd kattintson az OK gombra.
EnglishLocate the new graphic file that you want to link to, and then click Open.
Keresse meg az új képfájlt, amelyre hivatkozni akar, majd kattintson a Megnyitás gombra.
EnglishAnd perhaps it would be a good European policy to locate it in a new EU Member State.
És talán jó európai politika lenne egy új EU-tagállamba telepíteni azt.