Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Indonesia untuk "fundamental"

EN

"fundamental" bahasa Indonesia terjemahan

EN fundamental
volume_up
{kata benda}

fundamental (juga: background, base, basis, bottom)
volume_up
dasar {kt bnd}
For me, they share a fundamental problem: they're too slow.
Menurut saya, semua punya masalah dasar yang sama: terlalu lambat.
MT: Deception, it's a fundamental part of life.
MT: Penipuan, adalah bagian dasar dari kehidupan.
But in the quarter-century since then, we've seen all of the fundamental supporting technologies go berserk.
Namun 25 tahun kemudian, Kita sudah melihat semua teknologi yang mendukung prinsip dasar lepas kendali.
fundamental (juga: principle, prin.)
volume_up
prinsip {kt bnd}
But in the quarter-century since then, we've seen all of the fundamental supporting technologies go berserk.
Namun 25 tahun kemudian, Kita sudah melihat semua teknologi yang mendukung prinsip dasar lepas kendali.
fundamental (juga: base, basis, foundation, principle)
volume_up
asas {kt bnd}
fundamental (juga: base, body, burden, capital)
volume_up
pokok {kt bnd}

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "fundamental":

fundamental

Contoh penggunaan untuk "fundamental" di bahasa Indonesia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThis is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.
Inilah hal yang Anda lihat setelah terobosan yang fundamental.
EnglishIt will remain in very fundamental respects very different.
Akan selalu ada di hal-hal yang sangat mendasar sangat berbeda.
EnglishChina is going to change the world in two fundamental respects.
Cina akan mengubah dunia dalam dua hal mendasar.
EnglishAnd that's why change is fundamental in story.
Dan itulah mengapa perubahan sangat penting dalam cerita.
EnglishAnd yet the fundamental patterns underlying them are the same.
Namun pola-pola yang mendasarinya sama.
EnglishAnd if there is a fundamental violation of our human dignity that we would all say is horrific, it's slavery.
Dan jika ada pelanggaran mendasar dari martabat manusia yang akan kita anggap mengerikan itu adalah perbudakan.
EnglishAnd I think, in no small way, that's due to one fundamental fact: they're not bound to a system of notation.
Dan saya rasa, bukan dalam artian sempit yaitu karena satu fakta utama mereka tidak terikat pada sistem tangga nada.
EnglishSo navigation is a fundamental issue.
Jadi navigasi adalah hal yang penting sekali.
EnglishBut we have to remember that there's a fundamental input to that, and that is how many of the planet's resources we use.
Namun kita harus ingat bahwa ada masukan yang fundamental untuk itu, yaitu berapa banyak sumber daya yang kita gunakan.
EnglishThey thought this was fundamental.
EnglishPerhaps the most fundamental way in which the third side can help is to remind the parties of what's really at stake.
Mungkin cara paling mendasar di mana pihak ketiga dapat menolong adalah mengingatkan pihak-pihak bertikai apa permasalahan yang sebenarnya.
EnglishWords, like numbers, express fundamental relationships between objects and events and forces that constitute our world.
Kata - kata, seperti angka - angka, mengekspresikan hubungan fundamental antara objek dan kejadian serta kekuatan yang membentuk dunia kita.
EnglishAnd the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.
Dan alasan utamanya, saya pikir, mengapa kita merasakan bahwa penuaan tidak terelakkan terangkum dalam pengertian penuaan yang saya berikan di sini.
EnglishAnd that showed me such a fundamental truth, that music making and other forms of creativity can so often go to places where mere words cannot.
Dan hal itu menunjukkan kebenaran yang mendasar bahwa bermain musik dan bentuk kreativitas lainnya sering dapat mencapai tempat yang tidak bisa dicapai kata-kata.
EnglishThis experiment revealed the first, and perhaps most fundamental, nugget of the neural code: that information is written in the form of electrical impulses.
Percobaan ini menggambarkan bagian kode saraf yang pertama, dan mungkin yang paling mendasar: bahwa informasi itu ditulis dalam bentuk impuls listrik.
English(Laughter) But if anybody did want to do that, that's the kind of thing we need to be thinking about, actually: fundamental opportunities to change human behavior.
(Tawa) Tetapi jika orang ingin melakukan itu, itu adalah hal-hal yang kita perlu pikirkan, sebenarnya: peluang mendasar untuk mengubah perilaku manusia.
EnglishAnd I believe this change in the mindset, of looking at people as something of a burden to human capital, has been one of the fundamental changes in the Indian mindset.
Dan saya percaya perubahan pola pikir ini dari melihat penduduk sebagai suatu beban kemudian menjadi sumber daya manusia, adalah satu perubahan penting dalam pola pikir orang-orang India.
EnglishOne of the fundamental characteristics of a network is that, once you are linked in the network, the network starts to shape your views and starts to shape your interactions with everybody else.
Salah satu karakteristik mendasar dari jaringan adalah begitu Anda terhubung dengan jaringan, jaringan akan mulai membentuk pandangan Anda dan mulai membentuk interaksi Anda dengan orang lain.