Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "alike"

EN

"alike" bahasa Italia terjemahan

volume_up
to be alike {kt krj tnp obj.}
volume_up
to look alike {kt krj tnp obj.}
EN

alike {keterangan}

volume_up

Contoh penggunaan untuk "alike" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

EnglishIt provides a welcome new place for tourists and locals alike to visit and enjoy.
Rappresenta un nuovo posto da visitare e godere, gradito a turisti e residenti.
EnglishThis is a policy to which the workers and the general public alike are opposed.
Questa è una politica alla quale si oppongono tanto il pubblico quanto i lavoratori.
EnglishPublic service may and must be performed by public and private operators alike.
Il servizio pubblico può e deve essere svolto sia da operatori pubblici che privati.
EnglishSo we must continue to invest in the education of all people, young and old alike.
Dobbiamo quindi continuare ad investire nell'istruzione di tutti, giovani e anziani.
EnglishI would appreciate some clarity on this, which you owe us and the voters alike.
Mi piacerebbe un po' di chiarezza sull'argomento, la dovete sia a noi sia agli elettori.
EnglishThe safety of goods is equally important for new and old members alike.
La sicurezza dei beni ha la stessa importanza per i nuovi e per i vecchi membri.
EnglishIt is good to see familiar faces and new faces alike in this new Parliament.
E’ bello vedere sia visi familiari che volti nuovi in seno a questo nuovo Parlamento.
EnglishBut these are concerns which worry everybody - states, companies, consumers alike.
Tuttavia, queste preoccupazioni riguardano tutti, gli Stati, le imprese, i consumatori.
EnglishDemand rises when people – citizens and workers alike - have confidence.
La domanda aumenta quando le persone – i cittadini e i lavoratori – hanno fiducia.
EnglishIt is important for flexibility, for the worker and the employer alike.
E' importante per la flessibilità, per il lavoratore e per il datore di lavoro.
EnglishIt is time to show our cards: governments, people, parliamentarians alike.
E’ ora di scoprire le carte, tutti quanti: governi, cittadini, parlamentari.
EnglishThis is the look-alike, so the crafting elements of this is completely enormous.
Questa è la sosia, e il trucco è un'enorme componente. Non assomiglia per niente a Marilyn.
EnglishThis again will mean increased cost to the consumer and industry alike.
Anche in questo caso lieviteranno i costi per i consumatori e per l’industria.
EnglishOur Queen, a member of the House of Orange, is queen of catholics and protestants alike.
La nostra regina, che è una Orange, è regina sia dei cattolici che dei protestanti.
EnglishI am referring in this instance to activities involving both young and old alike.
In proposito, mi riferisco ad attività che coinvolgono allo stesso modo giovani e anziani.
EnglishBut a strategic partnership is not about thinking alike on each and every matter.
Partenariato strategico tuttavia non significa pensare nello stesso modo su ogni argomento.
EnglishSuch a development would benefit both parties in the short and long term alike.
Un simile sviluppo sarebbe vantaggioso per entrambe le parti nel breve e nel lungo periodo.
English(NL) Madam President, I should like to thank the rapporteurs and shadow rapporteurs alike.
(NL) Signora Presidente, desidero ringraziare le relatrici e i relatori ombra.
EnglishFor bonobos and humans alike, life is not just red in tooth and claw.
Per i bonobo, e per gli esseri umani, la vita non è fatta solo di zanne e artigli.
EnglishThese instruments have proven popular with consumers and producers alike.
Questi strumenti hanno ottenuto l'approvazione sia dei consumatori sia dei produttori.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "alike":

alike
alikeness