Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "bourgeois"

EN

"bourgeois" bahasa Italia terjemahan

EN bourgeois
volume_up
{kata benda}

bourgeois (juga: burgher, middle-class person)
volume_up
borghese {mask./fem.}
Interruption by Mr Cohn-Bendit: No, I said you were the bourgeois party...
Interruzione dell'onorevole Cohn-Bendit: No, ho detto che siete voi il partito borghese...
Organised crime is part and parcel of the capitalist system, even where bourgeois justice is concerned.
La criminalità organizzata, anche nel senso in cui la intende la giustizia borghese, è parte integrante del sistema capitalista.
The decisions by the European Union and the bourgeois governments of its Member States move in this direction.
Le decisioni dell'Unione europea e dei governi borghesi dei suoi Stati membri si muovono in questa direzione.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "bourgeois":

bourgeois

Contoh penggunaan untuk "bourgeois" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThe decisions by the European Union and the bourgeois governments of its Member States move in this direction.
Le decisioni dell'Unione europea e dei governi borghesi dei suoi Stati membri si muovono in questa direzione.
EnglishAnd then I pasted huge posters everywhere in the bourgeois area of Paris with the name, age, even building number of these guys.
E poi ho incollato poster giganti ovunque nei quartieri bene di Parigi indicando nome, età, persino il numero civico di questi ragazzi.
EnglishYet again, a farce is being played out between the political representatives of capital and the bourgeois governments in order to manipulate the people.
È in atto l'ennesima farsa tra i rappresentanti politici del capitale ed i governi borghesi, inscenata per manipolare il popolo.
EnglishThe workers' struggle through the labour movement aims to overturn the anti-popular policy of the EU and the bourgeois governments of the Member States.
La lotta dei lavoratori attraverso il movimento del lavoro mira a sovvertire la politica anti-popolare dell'UE e dei governi borghesi degli Stati membri.
EnglishThe anti-grassroots policy of the EU, of the bourgeois governments, of the IMF and of other imperialist bodies, is striking a blow at the rights won by women.
La politica antipopolare dell'UE, dei governi borghesi, del FMI e di altri organi imperialisti sferra un duro colpo ai diritti conquistati dalle donne.
EnglishThe only way ahead for the workers is to disobey and break with the anti-popular policy of the EU, and the bourgeois governments of its Member States.
Per i lavoratori c'è una sola strada da percorrere: la disobbedienza, tesa a spezzare la politica antipopolare dell'UE e dei governi borghesi dei suoi Stati membri.
EnglishFaced with the risk of crisis, the EU and the bourgeois governments of its Member States are intensifying their attack on the working class and the masses.
Di fronte al rischio di crisi, l'Unione europea e i governi borghesi dei suoi Stati membri intensificano l'attacco contro la classe operaia e le masse popolari.
EnglishIt supports all the barbaric measures against the working and grassroots classes applied by the bourgeois governments in all the Member States of the EU.
Il Parlamento appoggia tutte le misure brutali contro le classi lavoratrici e popolari attuate dai governi borghesi in tutti gli Stati membri dell'Unione europea.
EnglishThe war against the workers, the self-employed and small-scale farmers is a strategic choice by the bourgeois governments and the EU in order to support the profitability of capital.
La lotta contro i lavoratori, i lavoratori autonomi e i piccoli coltivatori costituisce una scelta strategica dei governi borghesi e dell'Unione europea per sostenere la redditività del capitale.
EnglishMr President, these reports are along the same anti-grassroots lines as the strategic plans of the monopoly groups in the European Union and of the bourgeois governments that serve them.
Signor Presidente, le relazioni in questione seguono le stesse direttrici antipopolari dei piani strategici dei gruppi monopolistici dell'Unione europea e dei governi borghesi al loro servizio.