Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "deterrence"

EN

"deterrence" bahasa Italia terjemahan

EN deterrence
volume_up
{kata benda}

1. lazim

deterrence
Morality, deterrence and fairness are key in the debate on the death penalty.
Moralità, deterrenza ed equità sono fondamentali nel dibattito sulla pena di morte.
Primarily because it talks unashamedly of deterrence when it clearly means nuclear power.
Soprattutto perchè vi si parla spudoratamente di deterrenza intendendo invece il nucleare.
Now, one way of dealing with this problem is by deterrence.
Un modo di affrontare questo problema é la deterrenza.

2. kemiliteran

deterrence
The strategy of deterrence may therefore have its merits.
La strategia della dissuasione poteva quindi avere i suoi meriti.
Since the end of the Gulf War, our strategy has been one of containment and deterrence.
Dalla fine della guerra del Golfo abbiamo seguito una strategia di contenimento e dissuasione.
La dissuasione non necessariamente funziona.

3. hukum

deterrence

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "deterrence":

deterrence

Contoh penggunaan untuk "deterrence" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThis concerns paragraph 21 of the report, which refers to a common system of deterrence.
Mi riferisco al punto 21 della relazione in cui si parla del deterrente comune.
EnglishFinally, the same enthusiasm leads the rapporteur to speak of a common system of deterrence.
Infine, lo stesso entusiasmo porta il relatore a parlare di sistema dissuasivo comune.
EnglishNor did the hawks manage it with their military build-up and deterrence.
E non ci sono riusciti nemmeno i falchi con la loro struttura militare e con la strategia della tensione.
EnglishWith the death penalty, there is no deterrence; there is no correction; there is no coming back.
La pena di morte non produce alcun effetto deterrente né alcuna correzione: è un punto di non ritorno.
EnglishI hope that we can also talk about deterrence from time to time.
Mi auguro si possa discutere talvolta di prevenzione.
EnglishNuclear deterrence is obsolete, and does not arise here.
Il nucleare è desueto e qui se ne parla a sproposito.
EnglishParagraph 21 talks of a common system of deterrence.
Al paragrafo 21 si parla di deterrente comune.
EnglishThis problem needs to be solved as a matter of urgency if we really want effective deterrence in order to combat fraud.
Tale problema va risolto con urgenza se intendiamo introdurre dei deterrenti al fine di evitare le frodi.
EnglishSecondly, deterrence, of which there was certainly too little in the case of Kosovo, because no common will was visible.
Secondo: l' intimidazione. Nel caso del Kosovo tale azione è stata indubbiamente troppo insignificante, poiché la volontà comune non era ancora visibile.
EnglishAnd deterrence theory is a very simple theory of human behavior: If you want somebody to do less of something, add a punishment and they'll do less of it.
E' una teoria molto semplice del comportamento umano. ~~~ Se volete che qualcuno faccia meno di qualche cosa, aggiungete una punizione e ne farà di meno.
EnglishIn historic terms, these are something quite different; they represent the abandonment of Cold War-style deterrence in favour of the active waging of war – a disaster waiting to happen.
L’ Iran e la Corea del Nord devono essere convinti con la forza ad abbandonare la ricerca sulla produzione di armi nucleari?
EnglishTo suggest in 1996 that a security policy for tomorrow should depend on nuclear deterrence is not only an obsolete way of thinking but also extremely dangerous.
Proporre nel 1996 una politica di sicurezza per il domani basata sul deterrente nucleare sarebbe non solo superato, ma anche estremamente pericoloso.