Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "genes"

EN

"genes" bahasa Italia terjemahan

IT
volume_up
gene {kt bnd}
IT

EN genes
volume_up
{jamak}

1. biologi

genes
volume_up
geni {mask. jmk}
It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.
Ci dice the l'invecchiamento è controllato dai geni, in particolare dagli ormoni.
No patents for genes, plants, animals, people or their constituent parts!
Nessun brevetto per geni, piante, animali, persone o loro componenti!
At most these genes are discovered, but the discoveries cannot be patented.
Tutt'al più questi geni sono scoperti, ma le scoperte non sono brevettabili.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "gene":

gene

Contoh penggunaan untuk "genes" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThe disputed antibiotic-resistant marker genes will be banned in Europe in the future.
In futuro non saranno più ammessi i controversi marcatori di resistenza agli antibiotici.
EnglishSo, these genes are indeed going back to the populations.
Perciò, questa informazione genetica torna davvero alle popolazioni.
EnglishYou know, we went into it thinking, 40,000 or 50,000 human genes and we came out with only 23,000.
E credo che questo sia lo scandalo del Progetto Genoma Umano.
EnglishIt turned blue because of the genes we put in it.
La cellula--il cromosoma che abbiamo inserito--ce l'ha.
EnglishWhat part do our genes play in the disease? Why do twice as many women as men contract the disease?
E per quale motivo la popolazione femminile è doppiamente più colpita dal morbo di Alzheimer rispetto a quella maschile?
EnglishCertain population groups obviously do not have special genes which make them behave differently to the rest of us.
Non è che certi gruppi etnici abbiano particolari disturbi che fanno sì che si comportino diversamente da noi.
EnglishThe directive should take a clear stand and insist that the use of these marker genes is stopped now.
La direttiva dovrebbe prendere una posizione chiara e insistere sul fatto che l'impiego di tali marcatori venga immediatamente vietato.
EnglishThe directive should take a clear stand and insist that the use of these marker genes is stopped now.
La direttiva dovrebbe prendere una posizione chiara e insistere sul fatto che l' impiego di tali marcatori venga immediatamente vietato.
EnglishWe must vehemently oppose this commercialisation of human genes and these flagrant violations of human dignity.
Dobbiamo opporci con fermezza alla commercializzazione dell'essere umano e a queste eclatanti violazioni della dignità dell'uomo.
EnglishEverybody: I am more than my genes.
(Sorride) Sebastian Seung: Che cosa sono io?
EnglishWe must vehemently oppose this commercialisation of human genes and these flagrant violations of human dignity.
Dobbiamo opporci con fermezza alla commercializzazione dell' essere umano e a queste eclatanti violazioni della dignità dell' uomo.
EnglishFrom one site, from one barrel of seawater, we discovered 1.3 million new genes and as many as 50,000 new species.
Da un unico sito, in un barile di acqua marina, abbiamo scoperto 1,3 milioni di specie nuove e qualcosa come 50.000 specie nuove.
EnglishThey might hybridise with natural varieties, or something may be produced that was not intended when the genes were manipulated.
Essi possono incrociarsi con varietà naturali, può nascerne qualcosa che al momento della manipolazione non era stato previsto.
EnglishIt proposes a total ban on antibiotic-resistant marker genes, which is not the case in Amendment No 37, which relates only to Part C of the directive.
37, perché rispetto a quest'ultimo il primo compie qualche passo in più. A differenza dell'emendamento n.
EnglishHow few genes can I use?
Questa è esattamente analoga alla domanda di quale sia il programma più corto che si possa scrivere e che appaia esattamente come Microsoft Word.
EnglishWe think that there is a need for a clearer written text which emphasises the fact that patents on human genes are not acceptable under any circumstances.
Occorre chiarire con un'opportuna formulazione che il brevetto sul genoma umano non è in alcun caso ammissibile.
EnglishYou are attempting to give the impression that the European Patent Office is now about to approve patents on human genes, and this is not the case.
Si tenta di dare l'impressione che l'Ufficio europeo per i brevetti si accinga a rilasciare brevetti sul genoma umano, ma non è vero.
EnglishYou are attempting to give the impression that the European Patent Office is now about to approve patents on human genes, and this is not the case.
Si tenta di dare l' impressione che l' Ufficio europeo per i brevetti si accinga a rilasciare brevetti sul genoma umano, ma non è vero.
Englishit's in his genes
EnglishIt's been a 15-year quest just to get to the starting point now to be able to answer those questions, because it's very difficult to eliminate multiple genes from a cell.
E' stata una ricerca durata 15 anni solo per giungere al punto di partenza a cui siamo ora, per essere in grado di dare una risposta a quelle domande.