Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "ghost"

EN

"ghost" bahasa Italia terjemahan

volume_up
to ghost {kt krj dgn obj.}
EN

ghost {kata benda}

volume_up
It has been described as a ghost town; it is desolate, isolated and empty.
E' stata descritta come una città fantasma: è abbandonata, isolata e vuota.
I have also reserved funds to support retrieval surveys of ghost nets.
Ho inoltre stanziato fondi per finanziare studi sul recupero di reti fantasma.
But the ghost of Christmas past for Mr Blair will be the spectre of failure.
Tuttavia, il fantasma del Natale passato per il Primo Ministro Blair sarà lo spettro del fallimento.
ghost (juga: soul, spirit)
To Fr Pierre SchouverSuperior General of the Congregation of the Holy Ghost
A Padre Pierre Schouver Superiore generale della Congregazione dello Spirito Santo
the Holy Ghost proceeds from the Father and the Son
lo Spirito Santo procede dal Padre e dal Figlio
MESSAGE OF JOHN PAUL IITO THE CONGREGATION OF THE HOLY GHOST
MESSAGGIO DI GIOVANNI PAOLO IIAL SUPERIORE GENERALEDELLA CONGREGAZIONE DELLO SPIRITO SANTO
We absolutely must lay the ghost of protectionism to rest.
Dobbiamo assolutamente scacciare lo spettro del protezionismo.
But the ghost of Christmas past for Mr Blair will be the spectre of failure.
Tuttavia, il fantasma del Natale passato per il Primo Ministro Blair sarà lo spettro del fallimento.
If we do not achieve this, the ghost of Durban and the problems during that summit will weigh heavily on Johannesburg.
In caso contrario, lo spettro di Durban e i problemi sorti in quel Vertice peseranno su Johannesburg.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "ghost":

ghost

Contoh penggunaan untuk "ghost" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishIn addition, sea creatures are senselessly killed by these so-called 'ghost nets' .
Inoltre con queste reti si uccidono inutilmente molti animali marini.
EnglishThus, the proposal does not stand a ghost of a chance, and everyone in this Chamber knows that.
Pertanto la proposta non ha la minima possibilità di passare e tutti qui lo sanno.
EnglishThe Bureau should call for his release before he, too, gives up the ghost.
Prima che anche lui esali l' ultimo respiro, la Presidenza dovrebbe chiederne la scarcerazione.
EnglishIf this were merely a ghost debate, it would not much matter.
Se si trattasse solo di una discussione tra fantasmi non sarebbe certo grave.
EnglishThis ghost wants to say a few things about the presidency.
(Si ride) Vorrei dire alcune cose in merito a questa Presidenza.
EnglishAnd you can see that in this ghost crab, from the beaches of Panama and North Carolina.
Saltano quando si muovono, e lo potete vedere in questo granchio delle spiagge di Panama e della Carolina del Nord.
EnglishIt has gradually become a ghost city, with empty streets and derelict buildings.
Spero che coglieremo questa opportunità per fare tutto quanto è in nostro potere per portare a compimento la riunificazione.
EnglishI will let you be the judges of the Hampton Court summit and the ghost of Catherine Howard.
Il vero problema risiede nel collegamento con i cittadini: è come se qualcosa che condividevamo fosse ora scomparso.
EnglishThere is a ghost missing from this feast, namely the Council, and the role of the Council presidency.
In tutto ciò non si è fatto cenno a un elemento importante, ossia il Consiglio e il ruolo della Presidenza del Consiglio.
Englishthey haven't the ghost of a chance of winning!
non hanno la minima possibilità di vincere!
EnglishThey were tired of ghost dances.
Erano stanchi delle danze degli spiriti.
EnglishWe are all familiar with the depressing pictures of veiled, ghost-like women who are shot if they show the slightest signs of rebellion.
Conosciamo tutti le orribili immagini di spettrali donne velate che vengono uccise al minimo tentativo di ribellione.
Englishto be as pale as a ghost
Englishto ghost sb's books
Englishghost had guessed: ♫
Englishthe ghost of a smile
Englishto give up the ghost
EnglishThese are the real and major terrorist threats to shipping, not the ghost pirates the European Union is looking for.
A livello comunitario ci apprestiamo ad adottare un accordo a favore del quale hanno votato tutti gli Stati membri nell’ ambito dell’ Organizzazione marittima internazionale.
EnglishSo when we did this, we indeed, for the first time, saw these ghost-like structures: electrical objects appearing within the neocortical column.
Quando facciamo così per la prima volta vediamo queste strutture fantasmatiche: oggetti fatti di elettricità che compaiono dentro la colonna neo corticale.
EnglishSometimes, these nets can also break loose and continue ghost-fishing for decades.
Tali reti possono causare enormi danni a queste specie estremamente vulnerabili, e talvolta possono addirittura staccarsi e continuare a catturare pesci per decenni.