Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "got round"

EN

"got round" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "got round".

Contoh penggunaan untuk "got round" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishFortunately, at least we have finally got round to tackling all the risks now.
Fortunatamente, ora siamo riusciti a fare fronte a tutti i potenziali problemi.
EnglishWe should have done so a long time ago, but we have finally got round to it today.
Si sarebbe dovuto fare da tempo, e invece lo facciamo oggi.
EnglishIt is high time that we got round to not 'the polluter pays', but 'the polluter restores the site'.
E' veramente tempo di sancire non che 'chi inquina paga?, ma che 'chi inquina risana il sito?.
EnglishIt is high time that we got round to not 'the polluter pays ', but 'the polluter restores the site '.
E'veramente tempo di sancire non che 'chi inquina paga?, ma che 'chi inquina risana il sito?.
EnglishThat is a fact, but word does not seem to have got round this House yet.
Questo fatto sembra non essere noto in Aula.
EnglishWe have now got through the first round of consultations.
Ora abbiamo terminato il primo turno di consultazioni.
EnglishThe Commission will certainly not agree to any solution which permits very obvious abuses and can be got round in a very easy way.
La Commissione non accetterà soluzioni che consentono ovvi abusi e che possono essere facilmente aggirate.
EnglishEven the new rules can be got round.
Anche le nuove regole possono essere aggirate.
EnglishIn the end you got round to it after all.
EnglishWe have now got through a development round the core task of which is to bring about the right changes to internal imports into Europe.
Abbiamo appena concluso un negoziale sullo sviluppo, il cui scopo principale è introdurre gli opportuni cambiamenti nelle importazioni verso l’Europa.
EnglishThey were privy to special information - I am not referring to information about the regulations, which was in the public domain, but information on how they could be got round.
In primo luogo, la responsabilità penale.
EnglishWe have now got through a development round the core task of which is to bring about the right changes to internal imports into Europe.
La parità euro-dollaro e l’ attuale potenziale di crescita della Cina superiore all’ otto per cento annuo devono indurci a riflettere su come salvaguardare la nostra bilancia commerciale in futuro.
EnglishFinally, the Commission and the Council have found a form of words which has enabled the British objection to be got round, or overcome, or whatever words you like to use.
Infine, Commissione e Consiglio hanno trovato una formulazione che ha consentito di smussare l'obiezione britannica, o di superarla, o qualsiasi parola preferiate.
EnglishNo longer can traditional methods of policing and repressive measures within states bring us success, nor can this situation be got round by traditional military means any more.
I metodi tradizionali delle misure repressive e di polizia negli Stati non può più garantirci il successo, né questa situazione può più essere risolta con mezzi militari tradizionali.
EnglishA country which had the right to import shirts but not piece-good textiles got round the rules by importing shirts with tails 15 metres long - and they got away with it.
Permettetemi di dire una cosa sola: un paese che aveva il diritto di importare camicie ma non tessuti in pezza ha aggirato il regolamento importando camicie con code di 15 metri di lunghezza.

Kata lain

English
  • got round

Di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris anda akan menemukan banyak lagi terjemahan.