Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "grant assistance"

EN

"grant assistance" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "grant assistance".

Contoh penggunaan untuk "grant assistance" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishIt really is the last possible opportunity for us to grant regions assistance in January.
Si tratta dell'ultimo termine possibile per garantire davvero a gennaio un aiuto alle regioni.
EnglishThe Commission will soon investigate the criteria on which decisions to grant assistance are based.
La Commissione ricercherà presto i criteri sui quali si basano le decisioni di assegnare assistenza.
EnglishFortunately, we are mainly a provider of direct grant assistance and not loans.
Fortunatamente, la nostra assistenza è prestata in via principale sotto forma di sovvenzioni dirette e non di prestiti.
EnglishWe quite rightly decided to grant humanitarian assistance to Turkey via the European Investment Bank.
Abbiamo giustamente deciso di concedere aiuto umanitario alla Turchia attraverso la Banca europea per gli investimenti.
EnglishThis report is a plea to grant greater financial assistance to small- and medium-sized businesses.
Quella relazione è un'arringa a favore della concessione di una maggiore assistenza finanziaria alle piccole e medie imprese.
EnglishThis report is a plea to grant greater financial assistance to small- and medium-sized businesses.
Quella relazione è un' arringa a favore della concessione di una maggiore assistenza finanziaria alle piccole e medie imprese.
EnglishIn the light of this, the proposal to grant exceptional financial assistance to Armenia and Georgia is entirely justified.
In questa situazione, la proposta di offrire aiuti finanziari straordinari all'Armenia e alla Georgia è del tutto giustificata.
EnglishI want to emphasise once again the following fact: based on the rules which we need to follow, we are not able to grant macroeconomic assistance alone.
Desidero sottolinearlo ancora una volta: sulla base delle regole che dobbiamo rispettare, non possiamo concedere assistenza macroeconomica unilateralmente.
EnglishFinally, I do not go along with the rapporteur' s proposal to depart from the 'user pays' principle, in that he wants to grant extra assistance to remote regions, for example.
Da ultimo concordo con la proposta del relatore di prendere le distanze dal principio "chi usa paga" dando un maggiore sostegno ad esempio alle regioni remote.
EnglishI also welcome the Council's intention to continue to grant macro-financial assistance to the Republic of Moldova and to provide expert advice to the government in Chişinău.
Plaudo anche all'intenzione del Consiglio di continuare a garantire l'assistenza macrofinanziaria alla Moldavia e la consulenza di esperti al governo di Chişinău.
EnglishFinally, I do not go along with the rapporteur's proposal to depart from the 'user pays ' principle, in that he wants to grant extra assistance to remote regions, for example.
Da ultimo concordo con la proposta del relatore di prendere le distanze dal principio " chi usa paga " dando un maggiore sostegno ad esempio alle regioni remote.
EnglishAnd we also want to see more students being provided with grant assistance for foreign trips, provided that these are being organised for practical purposes.
Vogliamo anche che un numero maggiore di studenti riceva in una certa misura un sussidio destinato ai viaggi all'estero a condizione che avvenga all'interno di un progetto intelligente.
EnglishWe always advocate the EU's need to grant assistance in solidarity with countries that need it, and for this assistance to be directed at projects that serve the interests of the people.
Siamo sempre favorevoli a che l'UE conceda aiuti di solidarietà ai paesi in stato di bisogno, destinando tale assistenza a progetti che vanno a beneficio dei cittadini.
EnglishAt the moment, and this removes the last lingering doubt, there is no alternative but to accord the Agency an important role if we want to grant assistance in Macedonia promptly and efficiently.
In questo momento - e i dubbi vengono così a cadere - non esiste alternativa al ruolo importante svolto dall'Agenzia, se vogliamo fornire assistenza alla Macedonia in modo rapido ed efficiente.
EnglishAt the moment, and this removes the last lingering doubt, there is no alternative but to accord the Agency an important role if we want to grant assistance in Macedonia promptly and efficiently.
In questo momento - e i dubbi vengono così a cadere - non esiste alternativa al ruolo importante svolto dall' Agenzia, se vogliamo fornire assistenza alla Macedonia in modo rapido ed efficiente.

Kata lain

English
  • grant assistance

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris oleh bab.la.