Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "grant you"

EN

"grant you" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "grant you".

Contoh penggunaan untuk "grant you" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishI grant you that this is a complicated field, and I do not envy you your task.
Ammetto che si tratta di una materia complicata e non le invidio il compito.
EnglishParliament also attaches importance to the role you grant civil society.
Il Parlamento è sensibile anche al ruolo che voi riservate alla società civile.
EnglishNo reserves, Commissioner, I cannot grant you that playground.
Riserve: nessuna riserva, signora Commissario. Non le permetto questo gioco.
EnglishThat is purely and simply what I ask you to grant us today.
Ecco, con semplicità e modestia, quello che vi chiedo di concederci oggi.
EnglishWe are unable to grant additional time for you to make changes.
Non possiamo concedere proroghe per l'inserimento delle modifiche.
EnglishEven so, you are trying to lighten the tax burden, I grant you that.
Riconosco nondimeno il merito di voler alleggerire il fisco.
EnglishWith all my heart I grant you a special Apostolic Blessing.
Di tutto cuore vi imparto la mia particolare Benedizione Apostolica.
English“May the Lord be always with you and may he grant you to be always with Him” – Blessing of St.
“Il Signore sia sempre con voi, ed Egli faccia che voi siate sempre con Lui” (BenSCh, 16).
EnglishI will grant you later the time that you have not used now.
Più tardi le concederò i secondi che non ha ancora utilizzato.
EnglishI would therefore ask you to grant Mrs Maes ' request.
Le chiedo pertanto di accogliere la mozione della onorevole Maes.
EnglishI would therefore ask you to grant Mrs Maes' request.
Le chiedo pertanto di accogliere la mozione della onorevole Maes.
EnglishNo reserves, Commissioner, I cannot grant you that playground.
Riserve: nessuna riserva, signora Commissario.
EnglishBut the fact that those delegates did what they did you have to grant them.
Bisogna prendere atto di quello che hanno tentato di fare altri deputati e reagire in modo adeguato.
EnglishYou are not alone, Mr Santer, I will grant you that.
Glielo concedo, Presidente Santer, lei non è solo.
EnglishThat is why I urge you to grant a great deal of importance and to devote a lot of time to the task of explaining.
Per questo motivo vi esorto ad attribuire grande importanza e dedicare molto tempo al compito della spiegazione.
EnglishYou had the opportunity to grant an exemption. You failed to do so.
Lei, signor Commissario, avrebbe avuto la possibilità di concedere un' esenzione, ma non l' ha fatto, e questa è una decisione politica.
EnglishThat's the price-improvement curve that -- we need some breakthroughs in physics along the way, I'll grant you that.
Questa è la curva di miglioramento dei costi che - abbiamo bisogno di grandi scoperte in fisica, lungo il cammino questo è certo
EnglishWhat place will you grant to businesses?
EnglishPermissions allow you to grant different levels of access to people who go to different pages and areas of your site.
Utilizzando le autorizzazioni è possibile concedere livelli di accesso diversi alle persone che visualizzano pagine e aree diverse del sito.
EnglishYou may grant access to the reports of particular profiles when adding a new user, or modify access for existing users.
Puoi concedere l'accesso ai rapporti di un determinato profilo quando aggiungi un nuovo utente o modificare l'accesso di utenti esistenti.

Kata lain

English
  • grant you

Di kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia anda akan menemukan banyak lagi terjemahan.