Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "great differences"

EN

"great differences" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "great differences".

Terjemahan serupa untuk "great differences" dalam bahasa Italia

great kata sifat
great!
Italian
differences kata benda
Italian
to difference kata kerja
difference kata benda

Contoh penggunaan untuk "great differences" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishBut there are great differences between the Member States in this respect.
Ma vi sono grandi differenze sotto questo aspetto tra un paese e l'altro.
EnglishThere are great differences between the applicant countries, Mr President.
Signor Presidente, esistono grandi differenze fra i paesi candidati.
EnglishWe cannot continue with such great differences in the long term.
Non possiamo andare avanti a lungo termine con disparità così accentuate.
EnglishThere are great differences between the south and the north regarding the notion of family.
Il concetto di famiglia viene interpretato al sud in modo nettamente diverso rispetto al nord.
EnglishHowever, I wish to say that there are great differences between Member States in this respect.
Devo però precisare che, in questo ambito, sussistono profonde differenze tra gli Stati membri.
EnglishThe great differences in structure between the ports is to blame here.
Queste divergenze trovano la propria origine nelle grandi differenze esistenti tra le strutture portuali.
EnglishThere are great differences between north and south in the EU, and these are both cultural and economic.
Le differenze tra Nord e Sud in Europa sono molto forti, sia sul piano economico che culturale.
EnglishThere are great differences between countries.
Vi sono grandi differenze tra i vari paesi.
EnglishWere there very great differences of opinion?
Vi sono state grandi divergenze d'opinione?
EnglishA European policy in these areas cannot take account of the great differences that exist between the Member States.
Una politica europea in questi settori non può tenere conto delle enormi differenze che esistono tra gli Stati membri.
EnglishFirstly, the great differences in the level of economic development in different euro area countries was ignored.
In primo luogo, sono state ignorate le grandi differenze nel livello di sviluppo economico dei diversi paesi della zona euro.
EnglishToday there are great differences in how we will be able to verify or live up to the agreements we are discussing.
Esistono oggi grandi differenze per quanto concerne le reali possibilità di controllo e di osservanza degli accordi in questione.
English. - (LT) At present, there are great differences between national legal acts regulating temporary work.
per iscritto. - (LT) Attualmente sussistono notevoli incongruenze fra le varie normative nazionali in materia di lavoro interinale.
EnglishThere are great differences in Europe.
EnglishThere are still very great differences of opinion regarding the main question: the overall extent of the round.
Le divergenze di opinione per quanto riguarda la questione principale, ossia l'ampiezza del ciclo di negoziati, sono ancora molto grandi.
EnglishNaturally, there are great differences in circumstance and potential as well as in legislative initiatives among the Member States.
Ovviamente vi sono grandi differenze tra gli Stati membri in termini di situazioni, potenziali e iniziative legislative.
EnglishI have recognised for a long time that there are great differences of opinion here, long before I came to this conclusion.
Sono consapevole da tempo delle grandi divergenze d'opinione esistenti in materia, lo so da molto prima di arrivare a questa conclusione.
EnglishNeither can we fix what the age for a vintage car should be as there are very great differences from one country's statutes to another's.
Anche l'età delle auto d'epoca non può essere definita, perché ci sono molte differenze tra le diverse normative nazionali.
EnglishEurope, despite the rapid changes which are taking place, remains a continent of great differences and even contrasts.
L'Europa, malgrado i rapidi cambiamenti che si stanno verificando, rimane un continente caratterizzato da grandi differenze e persino contrasti.
EnglishNeither can we fix what the age for a vintage car should be as there are very great differences from one country' s statutes to another' s.
Anche l' età delle auto d' epoca non può essere definita, perché ci sono molte differenze tra le diverse normative nazionali.

Kata lain

English
  • great differences

Lihat kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris oleh bab.la.