Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "great need"

EN

"great need" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "great need".

Contoh penggunaan untuk "great need" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishWe have a great need of transparency, in view of recent cases such as the , and cases.
E di trasparenza abbiamo grande bisogno, visti i recenti casi come quelli di e .
EnglishWe have a great need of transparency, in view of recent cases such as the, and cases.
E di trasparenza abbiamo grande bisogno, visti i recenti casi come quelli di e.
EnglishUnfortunately, we know that there is a great need for such a criminal court.
Sappiamo purtroppo che un tribunale penale di questo genere è altamente necessario.
EnglishPatients are in great need of more information, but only if they ask for it.
I pazienti hanno urgente bisogno di più informazione, ma soltanto quando la chiedono.
EnglishThere is a great need for the latter, but the two cannot be connected right now.
Quest'ultima è sì essenziale, ma non può essere ricollegata all'argomento in discussione.
EnglishYou will need a great deal of energy and willpower to do this, Mr Santer.
Presidente Santer, avrà bisogno di molto coraggio, di molta energia, per riuscirvi.
EnglishThere is a very great need for coordination between the political groups.
E' assolutamente necessario garantire il coordinamento tra i gruppi politici.
EnglishThe consumers need these resources, because they have a great need for information.
I fondi servono ai consumatori, cui si deve assicurare un elevato grado di informazione.
EnglishThere is simply a great need for information on this directive in the European Union.
Esiste un grande vuoto informativo all'interno dell'Unione europea su questa direttiva.
EnglishThere is a great need to reduce bureaucracy and red tape in farming.
Vi è un grande bisogno di ridurre la burocrazia e le sue pastoie in agricoltura.
EnglishThere is clearly a great need to take action to deal with a number of problem areas.
Indubbiamente vi è una forte necessità di agire e affrontare alcuni settori problematici.
EnglishNonetheless, it is a crumb of comfort - although we need a great deal more!
Ma questo non è che un piccolo passo. Bisogna fare molto, molto di più.
EnglishAs the report emphasises, there is a great need for structural reforms.
Come sottolineato dalla relazione, sono assolutamente necessarie riforme strutturali.
EnglishThere is another matter of great importance: we need transparency.
Vi è un altro elemento estremamente importante: abbiamo bisogno di trasparenza!
EnglishWe need a great deal more sensitivity and much more action in this area.
Occorre mostrare molta più sensibilità e avviare molte più iniziative in questo ambito.
EnglishWe need a great deal of flexibility for the questions of freedom of movement.
Occorre grande flessibilità sui temi della libertà di circolazione.
EnglishBut as I said before, when there is great rigour we need to agree on priorities.
Ma, come ho detto in precedenza, in un clima di notevole rigore dobbiamo concordare le priorità.
EnglishThat can be sorted out, but there is still a need for great effort in order to do so.
La mancanza di tempo non accelera la risoluzione dei problemi citati.
EnglishFirst of all, there is a great need for proper vocational retraining.
In primo luogo, vi è un gran bisogno di un'ulteriore formazione professionale corretta.
EnglishYou also need a great diversity of chemical elements, and you need liquid such as water.
Avete anche bisogno di una gran varietà di elementi chimici, e di un liquido come l'acqua.

Kata lain

English
  • great need

Lihat kamus bahasa Inggris-bahasa Indonesia oleh bab.la.