Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "great part of"

EN

"great part of" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "great part of".

Terjemahan serupa untuk "great part of" dalam bahasa Italia

great kata sifat
great!
Italian
part kata benda
to part kata kerja
of kata depan
Italian

Contoh penggunaan untuk "great part of" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishMy work actually took me through many countries, and showed me a great part of the world.
Il mio lavoro in realtà mi ha portato in molti Paesi e mi ha permesso di vedere buona parte del mondo.
EnglishTheir success has relied in great part on their enterprise, their dynamism and their flexibility.
Il loro successo è dipeso in gran parte dal loro spirito d'iniziativa, dal loro dinamismo e dalla loro flessibilità.
EnglishWe hope that there will be a considerable reduction in poppy cultivation this year in Afghanistan, a great part of it voluntarily.
Nessuno ama avere una cattiva reputazione nel mondo e l’ Afghanistan non fa eccezione.
EnglishParliament has a great part to play in this, as does the Council, as do the Member States and the Commission.
Il Parlamento ha un ruolo di primo piano da svolgere al riguardo, come pure il Consiglio, gli Stati membri e la Commissione.
Englishsport plays a great part in his life
lo sport occupa un grande spazio nella sua vita
EnglishSo let me just tell you, the great part of all of this?
EnglishI could quote so many companies who are fighting to export, with a great part of their activities depending on exports.
Citerei così tante imprese che stanno lottando per esportare, dato che gran parte delle loro attività dipende dalle esportazioni.
EnglishWe hope that there will be a considerable reduction in poppy cultivation this year in Afghanistan, a great part of it voluntarily.
Quest’anno ci auguriamo di ottenere una notevole riduzione della coltivazione del papavero, in gran parte su base volontaria.
EnglishIn one day I have seen a great part of your spacious land, and I have thanked God for the faith and the achievements of its people.
In un giorno ho visto gran parte del vostro spazioso Paese e ho ringraziato Dio per la fede e i nobili intenti della popolazione.
EnglishThe European youth and education programmes, of which this Youth programme is one, have played a great part in this success.
Naturalmente a questo successo contribuiscono in gran misura i programmi europei per la gioventù e l'istruzione, tra cui il programma GIOVENTU '.
EnglishThe European youth and education programmes, of which this Youth programme is one, have played a great part in this success.
Naturalmente a questo successo contribuiscono in gran misura i programmi europei per la gioventù e l' istruzione, tra cui il programma GIOVENTU' .
EnglishI would nonetheless still like to remind the House that it bears a very great part of the blame for the EU losing its good reputation among the peoples of Europe.
Vorrei tuttavia ricordare all'Aula che è in gran parte sua la colpa della perdita della buona reputazione dell'Unione europea tra i cittadini europei.
EnglishI believe that it responds in great part to the major concerns expressed by Parliament in May of this year, reference to which has been made in the course of this debate.
Ritengo che risponda in gran parte alle principali preoccupazioni espresse dal Parlamento nel maggio di quest'anno e ricordate nel corso di questo dibattito.
EnglishTherefore, if we do not introduce the urban environment and the historic environment, which have made up our European identity, we will lose a great part of our personality.
Pertanto, se non includiamo l'ambiente urbano e l'ambiente storico, che hanno costituito l'identità europea, perderemo gran parte della nostra personalità.
EnglishTherefore, if we do not introduce the urban environment and the historic environment, which have made up our European identity, we will lose a great part of our personality.
Pertanto, se non includiamo l' ambiente urbano e l' ambiente storico, che hanno costituito l' identità europea, perderemo gran parte della nostra personalità.
EnglishBonaventure formulates explicitly the idea of progress, and this is a novelty in comparison with the Fathers of the Church and a great part of his contemporaries.
Così san Bonaventura formula esplicitamente l’idea del progresso, e questa è una novità in confronto ai Padri della Chiesa e a gran parte dei suoi contemporanei.
EnglishHowever, this must be done in conjunction with the harmonisation of the networks of areas bordering the European Union, because a great part of the burden comes from there.
Tuttavia, ciò deve avvenire unitamente all’armonizzazione delle reti nelle aree confinanti con l’Unione europea, perché è qui che ha origine la maggior parte degli oneri.
EnglishHowever, this must be done in conjunction with the harmonisation of the networks of areas bordering the European Union, because a great part of the burden comes from there.
Tuttavia, ciò deve avvenire unitamente all’ armonizzazione delle reti nelle aree confinanti con l’ Unione europea, perché è qui che ha origine la maggior parte degli oneri.
EnglishWe are very much aware that, if it is attractive to produce milk in Europe, this can be attributed in great part to artificially high prices and the restriction of competition from third countries.
Siamo davvero consapevoli che, se è stimolante produrre latte in Europa, ciò può essere attribuito in gran parte ai prezzi artificialmente elevati e ai limiti della concorrenza dei paesi terzi.

Kata lain

English
  • great part of

Lebih lagi bab.la menyediakan kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris untuk terjemahan lebih banyak lagi.