Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "great role"

EN

"great role" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "great role".

Terjemahan serupa untuk "great role" dalam bahasa Italia

great kata sifat
great!
Italian
role kata benda
Italian

Contoh penggunaan untuk "great role" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThe financial markets are playing an increasingly great role in Europe's economy.
I mercati finanziari stanno svolgendo un ruolo sempre più rilevante nell'economia europea.
EnglishMr President, I welcome the great role that Parliament has in the process of Agenda 2000.
Signor Presidente, apprezzo il ruolo del Parlamento nel processo dell'Agenda 2000.
EnglishI also believe we should pay great attention to what role we are thinking of giving UCLAF.
Occorre inoltre studiare con attenzione il ruolo che intendiamo attribuire all'UCLAF.
EnglishAs, however, Syria plays a crucial role, a great deal more needs to be done there.
La Siria ha infatti una posizione cruciale e deve pertanto far sentire molto di più la sua presenza.
EnglishMedical NGOs play a great role in the training of women.
Le ONG con incarichi medici svolgono un grande ruolo nella formazione delle donne.
EnglishI think that there, too, you have a great role to play.
Penso che anche a questo proposito possiate svolgere un ruolo importante.
EnglishThe report's recommendations lay great emphasis on the role of small and medium-sized companies.
La motivazione insiste molto sul ruolo delle PMI.
EnglishA second point is this: Mr Patijn has said a great deal about the role of the OSCE in the current operations.
Un secondo punto è il seguente. Il Presidente Patijn ha ribadito energicamente il ruolo dell'OCSE nelle azioni in corso.
EnglishI wish you good health in this role and great patience for your decision-making.
Le auguro di poter godere di buona salute nello svolgimento di questa funzione e anche di avere molta pazienza per le sue responsabilità decisionali.
EnglishI think this is the most important thing we should think about, and it is, to a great extent, our role to do so.
Penso sia questo l'aspetto più importante su cui dovremmo soffermarci; peraltro, in gran parte è anche nostro compito farlo.
EnglishUntil the EDF is budgetized, Parliament will have a great problem in its role, especially in giving discharge.
Fintanto che il FES non sarà incluso nel bilancio generale il Parlamento si troverà in difficoltà, soprattutto al momento del discarico.
EnglishBecause of an error stemming from the Treaties establishing the European Union, the Commission has far too great a role to play.
La Commissione, per un errore insito nei Trattati istitutivi dell'Unione europea, ha un ruolo eccessivamente importante.
EnglishThe Internet has played a great role, helping these people to speak up their minds, to collaborate together, to start thinking together.
Internet ha avuto un grande ruolo nel far sì che la gente potesse esprimersi, collaborare, cominciare a pensare insieme.
EnglishOn governance, I wish to reassure you that we set great store by your role in the new strategy and by your input.
Quanto alla governance, vorrei rassicurarvi sul fatto che abbiamo tenuto in alta considerazione il vostro ruolo nella strategia e le vostre indicazioni.
EnglishYour role is great, because you must help the Church to become a creator of culture in its relationship with the modern world.
Non saremmo fedeli alla nostra missione di evangelizzare le odierne generazioni se lasciassimo i cristiani nell'incomprensione delle nuove culture.
EnglishI share the concern of those who say that we may not yet be adequately prepared to take on this important and great international role.
Condivido la preoccupazione di coloro che affermano che forse non siamo ancora abbastanza preparati per assumere questo grande e importante ruolo internazionale.
EnglishI believe that the WTO now has enormous influence and that it has assumed too great a role, so much so that it almost seems to have become the new United Nations.
Credo che l'OMC abbia oggi un grande peso e abbia preso troppo spazio, tanto che sembra quasi essere diventata le nuove Nazioni Unite.
EnglishThe complete separation of church and state is important, as homophobia is spreading in those areas where religion plays too great a role.
La completa separazione tra Stato e Chiesa è importante, in quanto l'omofobia è particolarmente diffusa nelle regioni in cui la religione ha un peso troppo forte.
EnglishThe fact that his campaign was honest and based on values relating to fundamental human rights played a great role in his electoral success.
Il fatto che la sua campagna sia stata onesta e si sia fondata su valori legati ai diritti fondamentali dell'uomo ha avuto un ruolo fondamentale nel suo successo elettorale.
EnglishThe other problem is that we recognize the fact that the Member State governments do not actually want the European Community as such to take on a great role in this area.
L'altro problema è che riconosciamo il fatto che i governi degli Stati Membri non vogliono realmente che la Comunità Europea, in quanto tale, assuma un ruolo dominante in quest'area.

Kata lain

English
  • great role

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris bab.la.