Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "greatest obstacle"

EN

"greatest obstacle" bahasa Italia terjemahan

Contoh penggunaan untuk "greatest obstacle".

Terjemahan serupa untuk "greatest obstacle" dalam bahasa Italia

greatest kata sifat
great kata sifat
obstacle kata benda

Contoh penggunaan untuk "greatest obstacle" di bahasa Italia

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishAnd the reform of the institutions: the greatest obstacle to the development of the EU!
E la riforma delle Istituzioni, ostacolo principale sulla strada dello sviluppo dell'Unione europea!
EnglishPoverty today represents the greatest obstacle to women’s involvement in all aspects of life.
La povertà, oggi, costituisce il più grande ostacolo al coinvolgimento della donna in tutti gli aspetti della vita.
EnglishWhat is the greatest obstacle to complete success?
Qual è il maggiore ostacolo al completamento del successo?
EnglishIt is, indeed, the high price of innovative equipment which is the greatest obstacle to its coming into use.
Il prezzo elevato delle apparecchiature innovative è senza dubbio il maggiore ostacolo al loro utilizzo.
EnglishPoverty today represents the greatest obstacle to women’ s involvement in all aspects of life.
La povertà e la miseria alimentano l’ ingiustizia e la disperazione, che a loro volta alimentano l’ insicurezza globale.
EnglishI therefore think that is what Mr Pronk should do, since that is the greatest obstacle leading up to this employment summit.
Ecco cosa deve fare l'onorevole Pronk, visto che è Kohl il principale ostacolo al Vertice sull'occupazione.
EnglishThe greatest obstacle is political will.
L'ostacolo maggiore è la volontà politica.
EnglishThe greatest obstacle, which is the fear of providing incorrect, incomplete or misleading information, would thus be removed.
Il maggiore ostacolo, il timore di fornire informazioni non corrette, incomplete o fuorvianti, verrebbe così eliminato.
EnglishWe have identified excess capacity in fishing fleets as the greatest obstacle to proper management of our waters.
Abbiamo identificato nella supercapacità di cattura della flotta peschereccia il principale ostacolo ad una gestione ordinata dei nostri mari.
EnglishThe Lisbon strategy has fallen foul to bureaucracy, and the latter has become the greatest obstacle to the development of innovation.
La strategia di Lisbona è rimasta impigliata nella burocrazia, la quale è diventata il maggiore ostacolo allo sviluppo dell’innovazione.
EnglishIn my experience, the lack of flexibility in recognizing vocational qualifications is by far the greatest obstacle to mobility.
La carente flessibilità nel riconoscimento delle qualifiche professionali rappresenta di gran lunga, secondo la mia esperienza, il principale ostacolo alla mobilità.
EnglishI think protectionism is the greatest obstacle to the development of competition and competitiveness among economic operators in those markets.
Ritengo che il protezionismo sia il principale ostacolo allo sviluppo della concorrenza e della competitività tra gli operatori economici su questi mercati.
EnglishThe Lisbon strategy has fallen foul to bureaucracy, and the latter has become the greatest obstacle to the development of innovation.
Occorre dare priorità al collegamento dei principi della strategia di Lisbona con gli strumenti della politica di coesione e i finanziamenti stanziati per tali strumenti.
EnglishThe greatest obstacle to the self-determination of the inhabitants of Transnistria is the presence of Russian forces.
Il più grave ostacolo all'autodeterminazione degli abitanti della Transnistria è la presenza delle truppe russe: dobbiamo chiedere con urgenza che esse lascino il paese.
EnglishAt the same time, any tendency towards liberalization and legalization has the effect of playing down the dangers of illegal drugs and is the greatest obstacle to prevention.
Inoltre qualsiasi tendenza di liberalizzazione e legalizzazione porta a sottovalutare gli effetti di droghe illegali e diventa l'ostacolo principale per il successo della prevenzione.

Kata lain

English
  • greatest obstacle

Lihat kamus bahasa Indonesia-Bahasa Inggris oleh bab.la.