Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Italia untuk "on"

EN

"on" bahasa Italia terjemahan

volume_up
on {kt dpn}
IT
IT
EN

on {kata depan}

volume_up
1. lazim
on (juga: at, upon, in (a city), unto, up onto)
on the W.G. van Velzen (A4-0215/97), Argyros (A4-0213/97) and Herman (A4-0240/97) reports
G. van Velzen (A4-0215/97), Argyros (A4-0213/97) e Herman (A4-0240/97)
The week before last, we in this Parliament adopted a resolution on human rights.
Spetta a noi dare l’ esempio intervenendo a Belfast.
SEM 2000 has for example taken up 23 of the positions of which 8 are on A2-level.
Fra l'altro, SEM 2000 ha preso in esame 23 servizi, di cui 8 a livello di A2.
on (juga: on the)
volume_up
sulla {kt dpn dikontraksi} (su + la)
Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows.
Concentratevi sulla dignità, sul coraggio, sulla bellezza, e cresceranno.
We must concentrate more on vocational training and retraining.
Dobbiamo concentrarci di più sulla formazione professionale e sulla riqualificazione.
The present form of agricultural support is based on quantity rather than quality.
Gli aiuti agricoli attuali si basano sulla quantità invece che sulla qualità.
2. "the"
on (juga: about, above, onto, over, on the)
volume_up
sul {kt dpn dikontraksi} (su + il)
It is not Parliament that you should be putting pressure on, but the European Council.
Non dobbiamo esercitare pressioni sul Parlamento, bensì sul Consiglio europeo.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.
Si mangia sul pavimento, si dorme sul pavimento, si lavora sul pavimento.
But why a new report on the Black Sea and why an EU strategy for the Black Sea?
Perché una nuova relazione sul Mar Nero e perché una strategia sul Mar Nero?

"on constitutional grounds" bahasa Italia terjemahan

on constitutional grounds
Italian
  • per motivi costituzionali
More chevron_right

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

"one-car garage" bahasa Italia terjemahan

one-car garage
Italian
  • garage con una sola auto
More chevron_right

"one glaring exception" bahasa Italia terjemahan

one glaring exception
Italian
  • un'eccezione lampante
  • un'eccezione evidente
More chevron_right

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "on":

on
English