EN mapping
volume_up
{kata benda}

mapping (juga: figure, illustration, image, map)
Incredible mapping of our national psyche with some hard and fast facts: unemployment.
Eine erstaunliche Abbildung unserer nationalen Psyche mit ein paar harten und schnellen Fakten: Arbeitslosigkeit.
Prinzip der offenen Abbildung

Contoh penggunaan untuk "mapping" di bahasa Jerman

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThe problem, however, is that mapping human social networks is not always possible.
Das kann teuer [nicht machbar], unethisch, oder einfach nicht möglich sein.
EnglishThey're mapping the roads, the buildings, these fortifications that they built.
Sie kartographierten die Straßen, die Gebäude und die Befestigungsanlagen, die sie erbauten.
EnglishNow, the great thing about mapping applications -- it's not really 2D, it's kind of 3D.
Das gute an diesen Kartographieprogrammen - es ist nicht wirklich 2D, es ist quasi 3D.
EnglishAnd that, that maneuver called "crisis mapping," was kicked off in Kenya in January of 2008.
Und das, dieser Vorgang namens "crisis mapping" fand seinen Anfang in Kenia im Januar 2008.
EnglishSee which other Google mapping tools are available for mapping your area:
Hier können Sie sehen, welche anderen Kartografietools von Google in Ihrer Region verfügbar sind:
EnglishSo, as we speak, people are mapping the world in these 170 countries.
Während wir uns hier gerade unterhalten, kartografieren also Menschen die Welt in diesen 170 Ländern.
English(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
c) Ausarbeitung von Plänen für die Erhebung notwendiger zusätzlicher Daten und Kartierungsprojekte
EnglishThe quality of ambient air is not improved merely by mapping out pollution.
Die Messung dieser kleinsten aller Partikel ist zurzeit noch schwierig und in der Praxis daher nicht möglich.
EnglishOf course, mapping is one of those really obvious applications for a technology like this.
Natürlich ist das Mapping eine der wirklich offensichtlichen Anwendungen für eine Technologie wie diese.
EnglishMapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.
Das kommt von Seadragon, falls Sie das kennen.
EnglishAnd again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will.
Und noch einmal, Sie können sich das beinah wie das Kartografieren unserer Autobahnen vorstellen, wenn sie wollen.
EnglishThere are some mapping people who do use their names.
Da gibts ein paar Kartographie-Typen, die enthüllen ihre Namen.
EnglishHe was doing really advanced work on gene mapping.
Hat auf dem Gebiet der Erbgut-Forschung großen Erfolg gehabt.
EnglishChildren must indeed be considered key figures in the mapping out of the course of their own development.
Kinder müssen wir nämlich dann als Schlüsselfiguren betrachten, wenn es darum geht, ihre eigene Entwicklung abzustecken.
EnglishIt's an augmented reality projection tracking and mapping system, or a digital storytelling tool.
Es ist eine erweiterte Realität, die Projektionen verfolgen und Systeme verknüpfen kann, oder einfach ein digitaler Geschichtenerzähler.
EnglishHence, once again, my urgent plea for involving the Agency, but also for mapping out a sound strategy.
Deshalb möchte ich nochmals nachdrücklich dafür plädieren, die Agentur einzuschalten, aber auch eine effiziente Strategie zu entwickeln.
EnglishAnd that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park.
Und wir haben die Wahl, uns bei diesen Entscheidungen zu fragen, Wie wird sich das auf meine Umwelt auswirken?
EnglishMapping user's neurological structure.
Kartographiere neurologische Struktur.
EnglishThe issues called for in the Green Paper are all very fine: measurement, the information exchanges, the noise mapping.
Die im Grünbuch geforderten Punkte sind allesamt sehr zu begrüßen: Meßverfahren für Lärmpegel, Informationsaustausch, Lärmkarten.
EnglishIt is as necessary and salutary as the mapping of dangerous sites, which we now realise, all too late, is a vital measure.
Solche Informationen sind jedoch nur dann von Nutzen, wenn sie der Öffentlichkeit in aller Transparenz zugänglich gemacht werden.