Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Perancis untuk "to be appropriate"

EN

"to be appropriate" bahasa Perancis terjemahan

EN

to be appropriate {kata kerja}

volume_up
to be appropriate
particular circumstances of the child; the questions should be age appropriate
particulière de l'enfant, que les questions devaient convenir à l'âge de
Honourable senators, these are hardly appropriate rules for a taxation framework in 2002.
Honorables sénateurs, ces règles ne peuvent certes pas convenir à un cadre fiscal en 2002.
The language used seemed appropriate for a commentary.
La formulation utilisée semblait convenir à un commentaire.

Contoh penggunaan untuk "to be appropriate" di bahasa Perancis

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya.

English(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate;
i) L'indicatif international du Comité de la recherche spatiale, le cas échéant;
English(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate;
i) L'indicatif international du Comité de la recherche spatiale, s'il y a lieu ;
EnglishCuba reserved the right to invite the Special Rapporteur at an appropriate time.
Cuba se réserve le droit d'inviter le Rapporteur spécial lorsque bon lui semble.
EnglishChap. 7, Sustainable development: implementing appropriate framework conditions.
Chap. 7, Sustainable Development: implementing appropriate framework conditions.
EnglishAppropriate action will be taken on the basis of decisions made by the Assembly.
Les mesures nécessaires seront adoptées quand l'Assemblée aura pris sa décision.
EnglishIn such a case, the employer shall provide the child with appropriate rest time.
En pareil cas, l'employeur devra accorder à l'enfant un temps de repos approprié.
EnglishThese aspects are set out in the appropriate annexes to the plans of operations.
Ces aspects sont traités dans les annexes appropriées des plans des opérations.
EnglishThe Committee keeps the guidelines under review and updates them as appropriate.
Il garde constamment ces directives à l'examen et les met à jour si besoin est.
EnglishGiven these conditions, it is appropriate to make the following recommendations.
Dans ces conditions, il est opportun de formuler les recommandations suivantes.
EnglishMexico proposed the insertion of the words “including delivery, as appropriate”.
Le Mexique a proposé d'insérer les mots “y compris leur remise, s'il y a lieu”.
EnglishIf such threats were made, the appropriate security would be put in place.
Si cela arrivait, les mesures de protection nécessaires seraient mises en place.
EnglishWe shall also call on the governments to make the appropriate contributions here.
Nous exigerons aussi des contributions appropriées de la part des gouvernements.
English(d) Prepare reports for presentation to intergovernmental bodies as appropriate;
d) Établir, au besoin, des rapports à soumettre aux organes intergouvernementaux;
EnglishAs the honourable Member said, the timing of the report is extremely appropriate.
Comme l’ a déclaré l’ honorable député, le rapport vient vraiment à point nommé.
EnglishThat is to say, that decisions are taken at the most appropriate level for them.
Autrement dit, les décisions devraient être prises au niveau le plus approprié.
EnglishUnfortunately, this noble idea has not been backed up by an appropriate budget.
Malheureusement, cette noble idée n’ a pas été soutenue par un budget approprié.
English(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate;
i) L'indicatif international du Comité de la recherche spatiale, s'il y a lieu;
EnglishIt is only in that way that appropriate parliamentary control can be guaranteed.
Ce n'est que de cette manière qu'un contrôle parlementaire approprié est garanti.
EnglishThere is appropriate follow-up to collect payments not received from the courts.
Un suivi approprié permette de percevoir les paiements non reçus des tribunaux.
EnglishIt bears repeating that there is no absolute appropriate level of self-revision.
Il convient de réaffirmer ici qu'il n'existe pas de taux d'autorévision idéal.

Terjemahan serupa untuk "to be appropriate" dalam bahasa Perancis

appropriate kata sifat
to appropriate kata kerja
be quiet! kata kerja
be over the hill
tick where appropriate
be a devil! kata kerja
be a pal! kata kerja
be brave! kata kerja
French
be conciliatory kata benda
be gone! kata kerja
be good now! kata kerja
be on your guard
be prepared! kata kerja
be quiet already! kata kerja