Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Perancis untuk "combat torture"

EN

"combat torture" bahasa Perancis terjemahan

Contoh penggunaan untuk "combat torture".

Terjemahan serupa untuk "combat torture" dalam bahasa Perancis

combat kata benda
French
to combat kata kerja
torture kata benda
to torture kata kerja

Contoh penggunaan untuk "combat torture" di bahasa Perancis

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishTo intensify efforts to combat and eradicate torture everywhere, inter alia
À redoubler d'efforts pour combattre et éliminer la torture partout dans le monde
EnglishThe Mexican Government was giving high priority to efforts to combat torture.
Le Gouvernement mexicain accorde une attention prioritaire à la lutte contre la torture.
EnglishEducation and training to combat torture 182 - 208 36
Article 10 (Éducation et formation en matière de lutte contre la torture) 182 - 208 42
EnglishWhat steps has the Government taken to combat and eliminate torture?
Quelles mesures l'État partie a-t-il prises pour combattre et éliminer la pratique de la torture ?
EnglishThe Union would soon be adopting guidelines to combat and eradicate torture.
L'Union européenne devrait adopter très prochainement des directives pour combattre et éliminer la torture.
EnglishArticle 10: Programme of training to combat torture 315 - 337 43
ARTICLE 10: Programme de formation contre la torture 315 − 337 47
EnglishThe Government of Georgia continues to take steps to combat torture and human trafficking.
Le Gouvernement géorgien continue à prendre des mesures contre la torture et la traite des êtres humains.
EnglishSee annex II, on 25 steps to combat torture.
Voir l'annexe II consacrée aux 25 mesures à prendre pour lutter contre la torture.
EnglishThe best way to combat torture was to focus on prevention.
Le meilleur moyen de lutter contre la torture est la prévention.
EnglishSee annex II, on the 25 steps to combat torture.
Voir l'annexe II relative à ces 25 mesures de lutte contre la torture.
EnglishIt is also running programmes with NGOs, such as Lawyers without Borders, to combat torture.
Elle participe aussi à des programmes avec des ONG, comme Avocats sans frontières, pour lutter contre la torture.
EnglishAs part of these efforts, the Government of Mexico is attaching the greatest importance to action to combat torture.
(On trouvera en annexe au présent document le rapport et le discours du Président du Mexique.
EnglishEfforts to combat torture are one of the subjects given priority in the programme.
L'un des thèmes auxquels il a été accordé la priorité dans l'élaboration de ce programme est celui de la lutte contre la torture.
EnglishArticle 10 (Programme of training to combat torture)
ARTICLE 10 Programme de formation contre la torture
EnglishI salute those engaged in efforts to combat torture and to provide support for its many victims.
Je rends hommage aux personnes qui s'emploient à lutter contre la torture et à apporter un soutien aux nombreuses victimes.
EnglishHe would like to encourage States to reflect upon them as a useful tool in efforts to combat torture.
Il souhaite que les États s'y intéressent compte tenu de ce qu'elles sont d'une aide précieuse pour lutter contre la torture.
EnglishIt said that those delegations supported every international endeavour that was being made to combat torture throughout the world.
Ces pays appuyaient tout effort international visant à combattre la torture partout dans le monde.
EnglishHe would like to encourage States to reflect upon them as a useful tool in efforts to combat torture.
Le Rapporteur spécial souhaite que les États s'y intéressent compte tenu de ce qu'elles sont d'une aide précieuse pour lutter contre la torture.
EnglishSemi-annual reports are also issued and describe all League activities, including activities to combat torture.
Des rapports sont également présentés semestriellement et font le point sur toutes les activités menées, dont celles contre la torture.
EnglishIn August 2002, IFACAT organized an international seminar in Dakar on “African cultures and efforts to combat torture”.
En août 2002, la FIACAT a organisé un séminaire international à Dakar, sur le thème « Cultures africaines et lutte contre la torture ».

Kata lain

English
  • combat torture

Terjemahan lebih lanjut di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris bab.la.