Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Perancis untuk "comprehensive school"

EN

"comprehensive school" bahasa Perancis terjemahan

EN

comprehensive school {kata benda}

volume_up
comprehensive school

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "comprehensive school":

comprehensive school

Terjemahan serupa untuk "comprehensive school" dalam bahasa Perancis

comprehensive kata sifat
school kata benda
to school kata kerja
French

Contoh penggunaan untuk "comprehensive school" di bahasa Perancis

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishChildren are integrated mainly through day care and the comprehensive school.
Les enfants sont intégrés surtout au niveau des crèches et de l'enseignement de base.
EnglishTechnical and Vocational subjects are offered at the Comprehensive School.
L'école secondaire polyvalente propose un enseignement technique et professionnel.
EnglishSchoolchildren are entitled to attend the local primary or comprehensive school.
Les enfants scolarisés ont le droit de fréquenter l'école primaire ou l'école de base locale.
EnglishThe commune has a school where comprehensive subjects are taught.
Le Code pénal interdit toute relation sexuelle avec un enfant de moins de 16 ans.
EnglishNew national guidelines for comprehensive school curricula.
Nouvelles directives nationales pour les programmes de l'enseignement général.
EnglishImmigrant children shall be provided with education preparing them for comprehensive school.
Les enfants immigrés reçoivent un enseignement préparatoire à l'entrée à l'école polyvalente.
EnglishThe Comprehensive School Health Program (CSHP) was initiated in 1999.
iii) Le programme exhaustif de santé scolaire a été lancé en 1999.
EnglishThere has been no comprehensive researches on the school violence.
Aucune recherche d'ensemble n'a été menée sur la violence scolaire.
EnglishMoreover, remedial instruction is provided both at comprehensive school and at secondary school.
De plus, un soutien scolaire leur est fourni dans les écoles tant polyvalentes que secondaires.
EnglishThe amendment of the Comprehensive School Act made it possible to teach Roma as the mother tongue.
L'amendement apporté à la loi sur les collèges a permis d'enseigner le rom comme langue maternelle.
EnglishThe total number of pupils attending comprehensive compulsory school in 2001/02 was 1,059,122.
En tout, 1 059 122 élèves on fréquenté les établissements d'enseignement polyvalent obligatoire en 2001/02.
EnglishIn Europe comprehensive school systems still work.
En Europe, les systèmes scolaires polyvalents fonctionnent encore.
EnglishThe objective of the guidelines is to ensure consistent basic education throughout comprehensive school.
Leur objectif est de garantir la cohérence de l'éducation de base pendant toute la durée du cycle général.
EnglishForeign Children at Comprehensive School Age.
Les enfants étrangers en âge de fréquenter l'école polyvalente.
EnglishIn 2003, health information was included in the official curriculum of the comprehensive school.
En 2003, des informations sanitaires ont été inclues dans le programme d'enseignement officiel de l'école polyvalente.
EnglishEven so, it is noted that this is still far from representing a comprehensive coverage of primary school teachers.
Cela dit, on constate que tous les enseignants du primaire n'en bénéficient pas encore, tant s'en faut.
EnglishThe survey targeted 15-year-olds, in Finland mainly children in ninth grade of comprehensive school.
Elle portait sur les élèves âgés de 15 ans, qui en Finlande fréquentent la neuvième classe de l'enseignement de base.
EnglishIn 2001, the Albena Lake-Hodge Comprehensive School enrolled 1,147 students, of whom 586 were female and 561 male.31
En 2001, l'école polyvalente Albena Lake-Hodge comptait 1 147 élèves, dont 586 filles et 561 garçons.
EnglishIt is estimated that some 1,700 of the about 10,000 Roma children of statutory school age are in comprehensive school.
On estime que sur un total d'environ 10 000 enfants rom près de 1 700 suivent l'enseignement de base.
EnglishThis is one of the reasons why efforts are being made to achieve comprehensive school enrolment for children under 18.
C'est pourquoi notamment on s'emploie à faire en sorte que tous les moins de 18 ans soient scolarisés.