Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Perancis untuk "Council called upon"

EN

"Council called upon" bahasa Perancis terjemahan

Contoh penggunaan untuk "Council called upon".

Terjemahan serupa untuk "Council called upon" dalam bahasa Perancis

council kata benda
called kata sifat
French
to call kata kerja
call kata benda
upon kata depan

Contoh penggunaan untuk "Council called upon" di bahasa Perancis

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishMembers of the Council called upon all Member States to enforce compliance with such sanctions.
Les membres du Conseil ont demandé à tous les États Membres de veiller au respect des sanctions.
EnglishMembers of the Council called upon Iraq to redouble its efforts to return all remaining Kuwaiti property.
Ils ont prié instamment l'Iraq de redoubler d'efforts pour restituer tous les autres biens koweïtiens.
EnglishMembers of the Council called upon the two parties to engage fully in the OAU process.
Les membres du Conseil ont appelé les deux parties à s'investir à fond dans le processus de l'Organisation de l'unité africaine.
EnglishEqually important, the Council called upon countries of the region to agree on confidence-building measures.
Fait tout aussi important, le Conseil a exhorté les pays de la région à s'entendre sur des mesures de confiance.
EnglishJuly 2009 Under paragraph 22 of resolution 1874 (2009) adopted on 12 June 2009, the Security Council called upon
Au paragraphe 22 de la résolution 1874 (2009) qu'il a adoptée le 12 juin 2009, le Conseil de sécurité invitait
EnglishMembers of the Council called upon the parties to respect human rights and international humanitarian law.
Les membres du Conseil ont demandé aux parties de respecter les droits de l'homme et le droit humanitaire international.
EnglishThe Council called upon the international community to respond rapidly and effectively to the consolidated appeal for Darfur.
Il a demandé à la communauté internationale de répondre rapidement et avec efficacité à l'appel consolidé pour le Darfour.
EnglishIn resolution 1559 (2004), the Security Council called upon on all remaining foreign forces to withdraw from Lebanon.
Dans la résolution 1559 (2004), le Conseil de sécurité demande instamment à toutes les forces étrangères qui y sont encore de se retirer du Liban.
EnglishIn its decision, the Council called upon the parties to the Comprehensive Peace Agreement to urgently accelerate the progress of its implementation.
Dans sa décision, le Conseil a appelé les parties à l'Accord de paix global à en accélérer de toute urgence l'application.
EnglishIn paragraph 4 of resolution 1540 (2004), the Security Council called upon States to submit a first report by 28 October 2004.
Au paragraphe 4 de la résolution 1540 (2004), le Conseil de sécurité a demandé aux États de présenter un premier rapport avant le 28 octobre 2004.
EnglishThe Syrian Arab Republic, as a non-permanent member of the Security Council, called upon the international community to support its initiative.
Sachant que sa présence au Conseil de sécurité est temporaire, elle invite la communauté internationale à soutenir cette initiative.
EnglishThe International Indian Treaty Council called upon the Special Rapporteur on indigenous issues to look into those cases urgently.
Le Conseil international des traités indiens prie le Rapporteur spécial chargé des questions autochtones de se pencher d'urgence sur ces deux cas.
EnglishMembers of the Council called upon the international community to assist the Government of National Unity and Transition in its endeavour.
Les membres du Conseil ont appelé la communauté internationale à aider le Gouvernement d'unité nationale et de transition dans ses efforts.
EnglishOn 8 December, the General Affairs Council called upon the Commission to submit a report by the beginning of 2010 on the progress made.
Le 8 décembre dernier, le Conseil des affaires générales a demandé à la Commission de soumettre un rapport début 2010 sur les progrès accomplis.
EnglishThe members of the Council called upon the parties to fulfil their commitments and commended the active participation of the African Union.
Les membres du Conseil ont invité les parties à honorer leurs engagements et se sont félicités de la participation active de l'Union africaine.
EnglishThe Security Council called upon all Somali parties and Member States to extend to him their fullest cooperation in this regard.
Le Conseil de sécurité a invité toutes les parties somaliennes et les États Membres à offrir leur entière coopération au Représentant spécial dans cet effort.
EnglishMembers of the Council called upon the Afghan parties to enter into negotiations promptly to find a peaceful settlement to the Afghan problem.
Les membres du Conseil ont prié les parties afghanes d'engager rapidement des négociations pour parvenir à un règlement pacifique du problème afghan.
EnglishThe Council called upon States to submit to the Counter-Terrorism Committee reports on their implementation of the resolution.
Le Conseil a demandé aux États de présenter au Comité contre le terrorisme des rapports sur les mesures qu'ils prennent pour donner suite à la résolution 1373 (2001).
EnglishMembers of the Council called upon the Government of Haiti to carry out a speedy inquiry into the incident and to bring those responsible to justice without delay.
Ils ont demandé au Gouvernement haïtien de diligenter une enquête sur cette mort et de traduire sans retard en justice les responsables.
EnglishFurthermore, the Council called upon the Cuban authorities to facilitate immediate access of international humanitarian organisations to Cuban prisons.
En outre, le Conseil a invité les autorités cubaines à faciliter un accès immédiat aux prisons cubaines pour les organisations humanitaires internationales.

Kata lain

English
  • Council called upon

Di kamus bahasa Indonesia-bahasa Inggris anda akan menemukan banyak lagi terjemahan.