Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Portuges untuk "acid rain"

EN

"acid rain" bahasa Portuges terjemahan

EN acid rain
volume_up
{kata benda}

1. meteorologi

acid rain
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.
Isto inclui fogo posto, expansão urbana, chuva ácida, para não mencionar o terrorismo e as guerras.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "acid rain":

acid rain

Terjemahan serupa untuk "acid rain" dalam bahasa Portuges

acid kata benda
Portuguese
acid kata sifat
rain kata benda
Portuguese
to rain kata kerja
Portuguese

Contoh penggunaan untuk "acid rain" di bahasa Portuges

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishThat is why acid rain causes a lot of damage in Denmark, Sweden and Finland.
É por esse motivo que as chuvas ácidas são tão nocivas para a Dinamarca, a Suécia e a Finlândia.
EnglishIn that way we can reduce carbon dioxide emissions and acid rain.
Deste modo, poderemos reduzir as emissões de dióxido de carbono e a ocorrência de chuvas ácidas.
EnglishThe acid rain was falling on the forests.
O deserto estava a avançar à velocidade de 1 milha (1,6 km) ou 2 (3,2 km) por ano.
EnglishSO2 and NOx are the principal causes of acid rain and they are hazardous to health.
SO2 e NOx constituem a causa mais importante das chuvas ácidas, constituindo, além disso, uma ameaça para a saúde das populações.
EnglishSimilarly it is essential to restrict the content of sulphur in liquid fuels in order to prevent acid rain.
De igual modo, para poder impedir a acidificação, é indispensável reduzir-se o teor de enxofre dos combústiveis líquidos.
EnglishSweden has suffered from this quite a lot through acid rain, mainly from Britain and Central Europe.
A Suécia tem bastante experiência nesta matéria através das chuvas ácidas oriundas principalmente da Grã-Bretanha e da Europa Central.
EnglishIt will be recalled that in the past carbon emissions from some Member States created acid rain in other countries.
Recorde-se que, no passado, emissões de carbono provenientes de alguns Estados-Membros deram origem a chuvas ácidas noutros países.
EnglishAcidification occurs due to acid rain, caused by air polluting emissions produced by the burning of fossil fuels.
Os efeitos da acidificação fazem­se sentir pela ocorrência de chuvas ácidas, causadas pelas emissões atmosféricas da queima de combustíveis fósseis.
EnglishAcidification occurs due to acid rain, caused by air polluting emissions produced by the burning of fossil fuels.
Os efeitos da acidificação fazem­ se sentir pela ocorrência de chuvas ácidas, causadas pelas emissões atmosféricas da queima de combustíveis fósseis.
EnglishAlmost all acid rain comes from the burning of fossil fuels used in energy production in other European countries.
Quase todas as chuvas ácidas que nos atingem têm origem na queima de combustíveis fósseis em instalações de produção de energia de outros países europeus.
EnglishHowever, more than 80 per cent of the acid rain over our country comes from air pollution not in our own countries but in other West European countries.
Porém, mais de 80% das chuvas ácidas que caem nos nossos países têm origem na poluição atmosférica de outros países da Europa Ocidental.
EnglishHowever, more than 80 per cent of the acid rain over our country comes from air pollution not in our own countries but in other West European countries.
Porém, mais de 80 % das chuvas ácidas que caem nos nossos países têm origem na poluição atmosférica de outros países da Europa Ocidental.
EnglishFurthermore, however, atmospheric pollution has worsened as a result of acid rain, and of greater concentrations of dangerous products in the atmosphere.
Além disso, os níveis de poluição atmosférica aumentaram na sequência das chuvas ácidas, das maiores concentrações de substâncias perigosas na atmosfera.
EnglishThis relevant also in the case of acid rain, nitrates in the subsoil water, noise, alternative sources of energy and much more.
O mesmo se verifica em relação à acidificação dos solos, ao teor de nitratos nas águas subterrâneas, ao nível de ruído, às fontes alternativas de energia e a muitos outros aspectos.
EnglishIn addition, air pollution, and the acid rain that results from it, represent a major environmental problem in large swathes of Europe, particularly in Scandinavia.
Além disso, a poluição atmosférica e as chuvas ácidas por ela causadas constituem um problema ambiental grave em grandes zonas da Europa, particularmente na Escandinávia.
EnglishAcid rain from the atmosphere, together with sulphur and nitrogen oxides, have destroyed biodiversity in many northern European lakes.
Por exemplo, as chuvas ácidas, com óxidos de enxofre e de azoto, destruíram a diversidade biológica em muitos lagos do norte da Europa, nomeadamente na Suécia.
EnglishCertain areas are extremely vulnerable to acid rain, such as south-western Sweden, certain mountain areas in northern Sweden and, especially, southern Norway.
A sensibilidade às chuvas ácidas é extremamente elevada em determinadas regiões, como é o caso do Sudoeste da Suécia, de algumas zonas montanhosas no Norte da Suécia e também do Sul da Noruega.