Terjemahan bahasa Inggris-bahasa Portuges untuk "adolescent"

EN

"adolescent" bahasa Portuges terjemahan

EN adolescent
volume_up
{kata benda}

adolescent (juga: teenager, teen)
volume_up
adolescente {mask./fem.}
An adult is not cared for in the same way as a child or adolescent.
Não se trata um adulto como uma criança ou um adolescente.
excitar a curiosidade adolescente
It is a fact that young and adolescent consumers account for a significant part of the markets in goods and services.
É um facto que uma parte significativa das compras de bens e serviços é efectuada por consumidores jovens e adolescentes.

Sinonim (bahasa Inggris) untuk "adolescent":

adolescent

Contoh penggunaan untuk "adolescent" di bahasa Portuges

Kalimat ini berasal dari sumber eksternal dan mungkin tidak akurat. bab.la tidak bertanggung jawab atas isinya. Baca lebih lanjut disini.

EnglishAn adult is not cared for in the same way as a child or adolescent.
E não esqueçamos o papel crucial que desempenha o médico no acompanhamento do paciente.
EnglishSo we have the perpetual adolescent. We have the charmless misanthrope.
Por isso podem ver que estas mudanças económicas têm mesmo um forte efeito na nossa cultura.
EnglishWe hear far too much about adolescent reproductive rights and not about reproductive responsibilities.
Ouve-se falar de mais sobre os direitos reprodutivos dos adolescentes e de menos sobre as responsabilidades inerentes à reprodução.
EnglishIt is a fact that young and adolescent consumers account for a significant part of the markets in goods and services.
É um facto que uma parte significativa das compras de bens e serviços é efectuada por consumidores jovens e adolescentes.
EnglishLithuania has also initiated the project 'Child and adolescent mental health in an enlarged European Union: development of effective policies and practices '.
Senhor Presidente, é um prazer pronunciar-me sobre este relatório oportuno e bem ponderado, e felicito o relator.
EnglishFrance and Spain report growing problems of adolescent drunkenness, associated with fights, violence, truancy, theft and illegal drugs.
A França e a Espanha registam problemas crescentes de embriaguez de adolescentes, associados a rixas, violência, absentismo escolar, roubo e consumo de drogas ilícitas.
EnglishI regret also the inclusion of language relating to adolescent sexual 'rights' - a further erosion of the very concept of childhood.
De igual modo, lamento a inclusão da linguagem relativa aos "direitos” sexuais dos adolescentes, que representa mais uma forma de erosão do verdadeiro conceito de infância.
EnglishLithuania has also initiated the project 'Child and adolescent mental health in an enlarged European Union: development of effective policies and practices'.
A Lituânia deu também início ao projecto “Saúde mental infantil e juvenil numa União Europeia alargada: desenvolvimento de políticas e práticas eficazes”.
EnglishI am well aware of the gravity and danger of offensive exposure to children, because my own daughter - who is barely an adolescent - has been a target.
Estou bem ciente da gravidade e do perigo da exposição das crianças a conteúdos prejudiciais, porque a minha filha - que mal entrou na adolescência - foi um alvo.
EnglishBut infection with the HIV virus is rampant among women and adolescent girls because of their sexual and economic subordination and lack of information.
Por outro lado, a contaminação pelo vírus HIV é galopante entre as mulheres e as adolescentes devido à sua subordinação sexual e económica e à falta de informação.
EnglishAnd anybody coming in new to technology is an adolescent online right now, and so it's very awkward, and it's very difficult for them to do those things.
Todos os que entram em contacto pela primeira vez com a tecnologia, basicamente são adolescentes online. Por isso é muito desconfortável, inserirem-se neste novo mundo.